用中文輕鬆學法文:單字篇-中文拼音輔助,1秒開口說法語(QR Code版)
中文拼音輔助 只要會中文,就能開口說法語 1秒開口說,和法國人聊不停! ◆史上最好學 我的第一本法語單字學習書 中文拼音輔助,法語馬上開口說! 新奇小把戲,幫助您開口就能說法語 ◆初學法語最強入門書 法語單字和簡單會話下面, 都有中文拼音 會中文就可以說法語。 ◆本書是為了符合沒有法語發音基礎的人, 在沒有任何學習壓力下, 馬上開口說法語,法國走透透, 讓學法語變得好輕鬆、好自然。 ◆中法對照,迷你辭典 法文自學速成單字書 收錄使用頻率最高字彙 情境分類編排,容易學習 法語下面有中文拼音和羅馬拼音 全球華人皆可快速學會說法語 ◆搭配<這幾句法文最好用>單元, 很快的法文會話就能流利上口。 收集了法國人最常用的會話, 這些會話都非常短、非常迷你, 無論如何,您都要把它背起來。 只要用這幾句和法國人聊天, 就能應付、溝通、聊得很起勁, 好到法國人都會以為您是高手呢! 觀光旅遊、洽商出差、遊學觀摩, 都可以派上用場,解決燃眉之急。 【內容重點】 1.本書為方便入門者學習, 在每一句法語的下面, 都用中文標註發音, 學習過程特別有趣。 萬一碰到你不會念的法文, 你只要對照著念, 你就可以和法國人侃侃而談了。 其中,中文注音是以最常見、筆畫最簡單的中文標示。 透過聯想記憶,學習效果絕對倍增。 & 2.網羅觀光、生活全程必備法語單字, 前往法國觀光、生活前的必備知識,出入境與通關, 以及當地購物、殺價 或是遇上緊急狀況時的必備法語單字, 字字實用,絕對派上用場。 【附贈免費QR Code線上MP3音檔】 ◆本書的外師標準錄音, 以「免費QR Code線上MP3音檔」, 全新呈現給讀者, 行動學習,即掃即聽, 隨時隨地, 可提升法語實力! 本書特色 ◆學好法文的關鍵就在字彙 本書特為零基礎法語學習者編著, 從法文單字學起, 精心收集法國人使用頻率最高的單字。 採中文拼音, 依據情境、分類編排, 快速掌握必備單字, 很快的法文會話就能流利上口。 ◆用耳朵加強聽說能力 為加強學習效果, 最好能搭配本書的精質MP3, 學習純正道地的法文, 有助你掌握實際的發音技巧, 加強聽說能力。 ◆中法對照,中文唸一遍、法文唸兩遍 線上MP3內容為中法對照, 中文唸一遍、法文唸兩遍。 請讀者注意法語老師的唸法, 跟著老師的發音覆誦練習, 才能講出最標準的發音, 反覆練習,自然說出一口流利法文。 不用上補習班, 有此一書,搭配線上MP3學習,效果事半功倍, 就好像請了一位免費的法語家教, 是你自學法語的好幫手。 &
我的第一本印尼語單字
中文拼音輔助 會中文就能說印尼語 旅遊經商、遊學留學、上班工作必備寶典 傳授最特別的學習方式, 讓您快速學會說印尼語, 1秒開口說印尼語的秘訣, 全在本書裡。 【文拼音對照,易學就會】 ◆本書收1500個印尼人常說的單字, 絕對是您自學印尼語的第一選擇! 初學印尼語第一本入門書, 採中文拼音對照,印尼語單字易學就會, 讓您用單字就能和印尼人聊不停! ◆這是您真正需要的印尼語自學課本。 其實到印尼旅遊或和印尼人聊天, 並不需要很完整的會話。 也不需要和印尼人一樣,說很長的句子, 幾個單字或短短的句子就夠了, 是您旅遊、經商、上班、和新住民溝通必備寶典。 【本書與眾不同的地方】 1.發音、單字、例句,1秒開口說 初學、自學最好用, 快會快說,現學現用, 無論旅遊經商、工作上班、印尼新住民, 都能輕鬆開口說。 2.速學印尼語必備單字 依字母順序編排, 易查易找, 中文、印尼語、中文拼音對照, 台商初學者的第一本印尼語學習書。 3.中文拼音輔助,學習沒壓力 印尼語不熟沒關係, 你指中文、他看印尼語也能通。 從發音、單字到例句,學習零壓力, 輕鬆打好印尼語基礎。 4.聲音×教材,馬上可聽可說 內容豐富活潑、簡單易學, 秒學秒會,反覆練習, 自然說出一口純正的印尼語, 是您自學印尼語的好幫手。 【不花錢,自學好幫手】 不用上補習班, 有此一書, 就好像請了一位免費的印尼語家教, 是你自學印尼語的好幫手。 請讀者注意錄音老師的唸法, 跟著老師的發音, 才能講出最標準的語調, 反覆練習, 自然說出一口純正的印尼語。 【唯一最完整的初學印尼語工具書】 基礎單字+實用例句雙效合一, 生活化例句加強單字理解, 不用背單字, 輕鬆說印尼語, 迅速提升印尼語會話能力。 旅遊、工作、台商必備, 是您隨身最佳「中印對照,迷你辭典」。 最後面的「印尼語發音記憶表」, 剪下來, 隨時隨地都可學, 印尼語必定進步神速! 本書特色 例句生活化,內容編排依照字母順序,易查易找。 1.易學好記: 簡易中文注音法, 懂中文就會說印尼語, 每個單字都是簡單實用, 讓你快速記憶, 懂得如何正確應用。 2.編排清晰: 內容採中文、印尼文、拼音對照, 排版設計一目瞭然, 一書在手, 學習事半功倍。 3.精質線上MP3: 由印尼籍專業老師錄製, 請多聽發音示範, 幫助你熟悉道地的印尼語發音和語調, 輕鬆打好印尼語的基礎, 很快的你也能說一口道地的印尼語。 【附贈免費QR Code線上音檔】 ◆由印尼籍老師親自錄音, 標準唸出正確發音。 內容為中文唸一遍, 印尼語唸兩遍, 第一遍為正常速度, 第二遍唸稍慢, 反覆練習, 自然說出一口純正的印尼語。 ◆因應時代的進步, 以「免費QR Code線上MP3音檔」, 全新呈現給讀者, 行動學習,即掃即聽,隨時隨地, 可提升聽說讀寫能力,印尼語實力進步神速! 真心推薦 印尼台商代表-張旻哲: 超棒、且實用的印尼語學習書, 初學、自學者最好用的印尼語書, 看完到印尼走走,一本就Go了。 用中文就能說印尼語。 現學現賣,立即套用。 中、印尼、中文拼音對照, 和印尼人快速聊天有一套。 印尼文不熟沒關係, 你指中文、他看印尼文也能通。 赴印尼觀光、生活必備隨身書, 聽說手比皆可通, 會中文就能說印尼語, 好說、好用、好玩、好有趣, 真心推薦給大家。 &
越南語完全自學手冊:29字母120音入門教材,專為零基礎初學者設計
越南語29字母120音完全自學手冊 專為零基礎初學者設計的入門教材 ★【超值加贈】29字母書衣海報+越南語習字帖 搭配越南作者親錄QR Code雲端音檔 讓你迅速學會最標準道地的29字母120音! 給渴望學到100%標準發音和語調的你: 文字起源+字母寫法+發音技巧+生活單字+短句練習+鍵盤打字 聽、說、讀、寫一次到位! 只要你會注音符號,跟著老師精心設計的拼音練習就能突破發音門檻 保證跟著讀,馬上就會唸! ★哪些人適合用這本書自學? ‧對於外交國際事務等領域工作感興趣,想學習越南語增加就業機會和未來競爭力的人 ‧跨國婚姻家庭中,想加強溝通能力、促進彼此關係的人 ‧想與越南合作夥伴及客戶開創事業、擴大版圖,有實際溝通需求的人 ‧對越南文化有興趣想多加了解,或者想到越南當地旅遊、體驗、交流的人 ‧喜歡學習新語言挑戰自我,以及正在規劃自學課程的人…… 這本專為台灣學生量身定做的越南語基礎教材,能帶領你將過去的語言學習經驗無痛轉移到越南語,透過注音符號、台語和英文輔助發音學習,將有效地引導你快速進入越南語的世界。或許你的學習時間很有限,只想依自己的時間與步調安排進度、循序漸進,一步步掌握越南語的基礎知識,享受學習的樂趣而不是成為負擔,這本書就是最適合你的選擇。 ★用本書自學可以學到哪些? 教你越南語的基礎——29字母和120音的發音、聲調與拼讀技巧,由作者親自錄音示範、解說重點,還會深入介紹越南語的文字起源,以及生活中常用的單字和短句,搭配超值附贈的習字帖,還能學會正統的越南文字手寫筆順。此外,你還會學到如何在電腦和手機上輸入越南語,這對於日常溝通和使用社交媒體將會有非常大的幫助。 ‧文字起源:完整了解越南文字的起源、歷史與發展 ‧字母寫法:圖解筆劃順序方向,手寫練習加深印象 ‧發音技巧:詳細說明發音、聲韻調系統與拼音結構 ‧生活單字:精選立刻就能派上用場的核心重點單字 ‧短句練習:現學現說,就是最道地的越南生活用語 ‧鍵盤打字:簡單學會如何用手機、電腦打出越南語 ★完成自學後,你可以…… .正確發音:讓母語人士聽得懂你在說什麼 .掌握聲調:能夠區分和應用越南語的6種聲調 .基本拼音:能夠閱讀和書寫一些基本單字和短句 .聽力技巧:更容易理解母語人士的語速和口音 .日常對話:能夠在日常生活中進行基本的越南語溝通 .提升自信:增強使用越南語的信心,比較敢開口說出來 總之,使用本書學完越南語29字母120音之後,已打下堅實的基礎的你,將能夠更深入地進行越南語的應用與學習,無論是進階會話、閱讀理解,還是提升寫作能力,都將因此變得更加輕鬆省力。 本書特色 ◎曾獲東南亞語「王牌教師」、「春風化雨」師鐸獎,超過30年資歷的越南語專業教師教你如何輕鬆自學 ◎專為零基礎初學者精心設計,聽、說、讀、寫全方位越南語能力養成的詳細入門教材 ◎由作者親自錄製QR Code雲端音檔,輕鬆學習最道地的發音和聲調,自信開口沒問題 ◎隨書附贈越南語習字帖,一筆一畫圖解筆順,搭配音檔加強記憶,讓你自然而然學會字母寫法
圖解法語單字 網絡串流記憶法-心智圖學法語,單字快速記憶的捷徑(附QR Code音檔)
最新法語學習法大公開! 法語單字聯想記憶法 隨時聯想!隨時記憶! 圖像輔助記憶,輕鬆好記! ◆ 這是一本劃時代的法語詞彙輔助教材。 心智圖學習,快速記憶 每天10分鐘,40天掌握法語詞彙 圖解法語單字,一目了然 用最簡單的方法,奠定法語字彙基礎。 ◆ 您曾經按照字母的順序,死背單字嗎? 這樣枯燥的工作, 讓我們對於語言的學習, 常常半途而廢。 為了讓廣大的讀者體驗, 輕鬆學習法語的快樂, 進而真正有效地學習法語。 特別設計了第一本, 以聯想方式為基礎的法語單字秘笈。 希望透過本書的巧妙設計, 讓讀者有效率地學習法語。 【會中文就能說法語】 本書採用簡易中文注音學習法! 每個單字和例句, 都附有中文拼音輔助, 讓您會看中文, 就能立刻說法語, 完全沒有學習的負擔。 這是專為您量身訂做的法語字彙書, 不僅是初學及自修的最佳幫手, 也是您學習法語、掌握法語的墊腳石。 【心智圖記憶相關詞彙】 針對法語, 文法有如它的骨頭, 單字有如它的肉。 在學習法語時, 單字量的多寡, 對於表達自己及瞭解文意, 都有關鍵性的影響。 有鑑於此, 本書特別精選了, 初學法語必學的1000多個單字, 希望能夠幫助讀者快速學習, 在最短的時間內, 讓自己的法語能力往前跨越一大步。 本書每單元都有文字, 引導您由特定的主題, 做網路串流記憶相關詞彙, 配合著心智圖, 可以加深對單字的印象。 讓背過的詞彙好像刻字一樣, 進入自己腦中的長期記憶區, 讓您不再背了又忘、忘了又背, 一背忘不了! 【本書使用方法】 1. 看圖認識單字 每單元在開始時, 可以看到依其單元主題建構成的聯想圖, 而在圖旁,有引導您做聯想記憶的文字。 請以利用文字配合圖,做聯想的方式記憶單字。 2. 中文單字解釋及意義 學習歐洲語言, 詞性一直都是重要的一環。 尤其在法文中,詞性更是重要。 為此,本書單字都附有中文的意義及詞性。 除此之外,每個單字還附有中文拼音, 讓你看中文拼音,就能立刻說法語。 3. 相關詞彙及相關用法 學習法語時, 一定要經歷豐富自己單字量的過程, 沒有單字的累積, 想要瞭解長的句子是困難的。 為此,本書在各單元中, 依其主題特別增加了相關詞彙及用法。 4. 趣味測驗 在學習結束之後, 每單元於結尾時均附上不同的趣味測驗: 有些以填空、有些以歸類、有些以填字遊戲的方式進行。 我們希望法語學習, 不會再是枯燥的背書, 而是快樂、無負擔的經驗。 【附贈免費QR Code線上MP3音檔】 ◆線上MP3內容, 為法文唸遍,法文唸一遍。 請讀者注意法語老師的唸法, 跟著老師的發音覆誦練習, 才能講出最標準的發音, 反覆練習, 自然說出一口標準的法文。 ◆因應新時代的來臨, 本書原為MP3版, 外師的標準錄音, 以「免費QR Code線上音檔」, 全新呈現給讀者, 行動學習,即掃即聽, 隨時隨地, 可充實法語單字能力, 法語實力進步神速! 本書特色 ◆ 趣味測驗:輕鬆學習 ◆ 看圖認識單字:快速有效 ◆ 法文小老師:點出法語學習規則 ◆ 中文拼音輔助:法語馬上開口說 ◆ 單字分類聯想記憶:舉一反十,快又多,一輩子忘不了 &
全圖解、10倍速德語會話【全彩增修版】(附「Youtor App」內含VRP虛擬點讀筆)
專為「零基礎」德語學習者設計! 保證看得懂、保障開口說! 馬上就能說出德語會話! 馬上能在日常生活應用! 《全圖解、10倍速德語會話【全彩增修版】》 結合「全彩插圖」,搭配「簡單解說」, 左右腦同步學習,立刻將德語深植腦海, 讓德語會話成為你的最愛! & 中、臺、韓、泰等四種版本合計銷售五十萬冊! 德文學習者必備會話書, 各種生活情境,句句都可應用! 開口說德語就是這麼簡單! & 搭配「Youtor App」(內含虛擬點讀筆), 讓你隨時隨地都能聽德語老師標準發音! 隨處都是德語會話教室! & ■ 零基礎、無障礙,入門好簡單 想學德語沒基礎怎麼辦?《全圖解、10倍速德語會話【全彩增修版】》帶你從德文字母、數字、名詞的屬性、等不可不知的入門單字開始!簡單易懂的敘述,消除學習障礙,讓德語變得好簡單。 & ■ 超可愛全彩圖解,圖文整合效率高 最適合初學者的「圖像記憶法」,只要將訊息圖像化,就能夠提升記憶效果。《全圖解、10倍速德語會話【全彩增修版】》搭配可愛全彩插畫及清楚易懂解說,圖文整合的學習,讓你花一樣的時間卻有10倍的成效! & ■ 50大主題,190種實用情境 50個貼近日常生活的會話主題,包含打招呼、電話交談、餐廳點餐、逛街購物、旅遊問路、到尋求幫助等。不論身在哪種情境,都能勇敢開口說德語;不論你是要到德國旅行、讀書、出差,或是想和德國人談戀愛,通通都適用。 & ■ 貼心提醒,奠定德語學習基礎 對於初學者最常混淆的文法觀念和用法,如:發音規則、易混淆的單字性別、複雜的動詞變化及文法等,皆貼心註記提醒,只要跟著複習,牢記不是問題! & ■ Youtor App(內含虛擬點讀筆),隨掃隨聽 模仿德籍老師發音,會話學得才能更道地。隨書附贈Youtor App(內含VRP虛擬點讀筆),讓你隨時能聽取由德籍老師親自錄音的發音音檔,邊聽邊說,愈聽進步愈神速。 & 《全圖解、10倍速德語會話【全彩增修版】》 運用「圖文整合」記憶法,讓你花1倍的時間,學習10倍進度, 聽說讀寫一次學會! & ■ 「聽」德語 聽腔調:用Youtor App(內含VRP虛擬點讀筆)聽音檔,模仿德籍老師發音。 聽單字:注意單字讀音,單字是否連音,多聽幾次就能分辨。 聽對話:聽德籍老師這樣說,學會真正用得到的實用會話。 & ■ 「說」德語 大聲說:學語言最重要的是敢說、不怕錯,大聲練習准沒錯。 跟著說:用Youtor App(內含VRP虛擬點讀筆)反覆練習,熟悉句型。 找人說:找機會與朋友練習單字或句子,靈活運用所學內容。 & ■ 「讀」德文 讀單字:基礎單字記牢牢,德語學習效果好。 讀表格:表格整理變化規則,簡單明瞭,不易搞混。 讀句型:讀精選實用對話和重要句型,增進閱讀能力。 ■ 「寫」德文 寫筆記:將自己不熟或易混淆的地方寫下,加深印象,寫過不會忘。 寫造句:將學過的單字、片語、句型改寫造句,複習再複習。& 寫日記:活學活用,用德文寫日記,不但不怕別人偷看,還會愈寫愈厲害! & 【使用說明】 ■ 產品說明: 全球銷售突破五十萬冊的超暢銷「德語會話」圖解書。 & ■ 適用對象: 1. 剛開始學德文的人。 2. 喜歡看圖學德文的人 3. 不敢開口說德語的人。 4. 因為學習挫折而無法前進的人。 & ■ 使用方法: Step 1 學習德語基本知識、單字與句型 先仔細學習前3個單元,對德文有基礎認識後,再翻到想學習的主題,仔細閱讀可愛的插圖與解說。你會學到各種單字與句型,句型+單字,就能說出更多德語會話! & Step 2 熟練表達方式,應用到各種日常生活情境 學完基本句型,再搭配書中整理的「舉一反三」,同一種意思有多種表達方式,能在生活中靈活運用,學習不再死板!再加上基礎文法解說,任何重點都不放過! & Step 3 使用Youtor App聽音檔,運用跟讀法練習發音 下載並開啟「Youtor App(內含VRP虛擬點讀筆)」,德語會話隨時隨地都能打開來聽! ※本書不含光碟也未提供光碟燒錄服務。 & [VRP虛擬點讀筆介紹] 1. 在哪裡下載「VRP虛擬點讀筆」? (1)讀者可以掃描書中的QR Code連結,或是於App商城搜尋「Youtor」下載即可。 2. 為什麼會有「VRP虛擬點讀筆」? (1)以往讀者購買語言學習工具書時,為了要聽隨書附贈的音檔,總是要拿出已經很少在用的CD播放器或利用電腦,又或是轉存到手機來使用,耗時又不方便。 (2)坊間當然也有推出「點讀筆」來改善此種學習上的不方便,但是一支筆加一本書往往就要二、三千元,且各家點讀筆又不相容,CP值真的很低。 (3)後來雖然有了利用QR Code掃描下載檔案至手機來聽取音檔的方式,但手機不僅必須要一直處在上網的狀態,且從掃描到聽取音檔的時間往往要花個5秒以上,很令人氣結。 (4)因此,我們為了同時解決讀者以上三種困擾,特別領先全球開發了「VRP虛擬點讀筆」,並獲得專利,希望這個輔助學習的工具,能讓讀者不僅不用再額外花錢,且使用率和相容性也是史上最高。 3. 「VRP虛擬點讀筆」就是這麼方便! (1)讀者只要透過書中的QR Code連結,就能立即下載「Youtor App」。(僅限iPhone和Android二種系統手機) (2)下載完成後,可至App目錄中搜尋需要的音檔或直接掃描內頁QR Code,將音檔一次從雲端下載至手機使用。 (3)當音檔已完成下載後,讀者只要拿出手機並開啟「Youtor App」(內含VRP虛擬點讀筆),就能隨時掃描書中頁面的QR Code立即讀取音檔(平均1秒內)且不需要開啟上網功能。 (4)「VRP虛擬點讀筆」就像是點讀筆一樣好用,還可以調整播放速度(0.8-1.2倍速),加強聽力練習。 (5)「VRP虛擬點讀筆」比點讀筆更好用,具有定時播放、背景播放的功能,也可以自動換頁或是手動點選想要的頁數,聆聽該頁音檔。 (6)如果讀者擔心音檔下載後太佔手機空間,也可以隨時刪除音檔,下次需要使用時再下載。購買本公司書籍的讀者等於有一個雲端的CD櫃可隨時使用。 (7)詳細使用及操作方法請見書中使用說明。 & ※本書未提供光碟燒錄服務。 & ※雖然我們努力做到完美,但也有可能因為手機的系統版本和「Youtor App」不相容導致無法安裝,在此必須和讀者說聲抱歉,若無法正常使用,請與本公司聯繫,由專人為您服務。 &
生活.旅遊.經商越南語,套句型公式一本搞定!(隨書附作者親錄標準越南語朗讀音檔QR Code)
人氣YouTuber「Hang TV–越南夯台灣」來了! 最豐富、精彩、好學的「生活」、「旅遊」、「經商」越南語統統在這裡! 就讓秋姮、家揚(John)帶您用最直覺的「句型公式」, 輕輕鬆鬆,馬上開口說吧! 到越南旅行時,想大啖越式美食、和老闆殺價? 想向越籍美容、美髮師清楚表達需求? 想讓越南客戶、公司同事刮目相看? 想和越南人另一半聊天談心或大吵一架? 有以上需求者有福了! 本書讓您腦袋不需要裝一堆文法,只要運用「句型公式」,開口立即就能說出越南語! ※16大主題:最貼近越南當地生活語境,知道您想學的! 「Hang TV–越南夯台灣」平時在頻道分享台越經驗,最了解在越台人一定會遇到的情境,以及台人在越南的生活需求。因此,本書精選16大主題,不管您是為生活、旅遊、工作來到越南,或是身邊有一幫越南好朋友,都能找到您想學的! 本書16大主題如下: 第1章:人稱代名詞、問候語 範例對話─朋友打招呼 第2章:自我介紹 範例對話─相互介紹 第3章:地點 範例對話─問路、與司機問答 第4章:數字、單位 範例對話─認識新朋友 第5章:時間 範例對話─老婆叫老公起床、夫妻講電話 第6章:日期、星期與年月 範例對話─朋友約時間 第7章:換錢 範例對話─台幣換越盾、大鈔換小鈔 第8章:感受 範例對話─跟朋友討論告白 第9章:回應 範例對話─贈送禮物、男女朋友吵架、邀約朋友 第10章:美食 範例對話─在餐廳點餐 第11章:購物 範例對話─殺價 第12章:娛樂消費 範例對話─老闆招待員工們唱歌喝酒、顧客和理髮師溝通造型 第13章:飯店與租屋 範例對話─在飯店登記入住、房東與房客 第14章:戀愛 範例對話─曖昧期男女、男女朋友吵架 第15章:工作 範例對話─與客戶見面、在工廠的工人請假 第16章:求助 範例對話─聚餐時不適、朋友訴苦 ※5大步驟: 開口不求人! 快跟著本書5大步驟,一口氣搞定生活、旅遊、經商越南語吧! ►步驟1:章節引言 首先,本書帶您閱讀一小段與該主題相關的小知識或文化趣事,幫您備足背景知識,更容易進入主題。 例: 在越南語中,通常不直接使用「你、我、他」等人稱代名詞,而是根據說話的對象不同,先判斷出自己與對方的關係(如:輩分、年齡、親疏遠近),再選用相對應的「稱謂」來稱呼自己或對方,例如:對方是哥(姊),我們就自稱弟(妹)。 ►步驟2:句型公式 本書針對每章的主題,精選出1~4個實用句型,並將它們「公式化」,讓學習越南語變得簡單,不用枯燥冗長的文法解說,就能快速掌握句型關鍵。 例: 人稱代名詞+muốn đi+地點(我想去……) 例如: Tôi muốn đi chợ Bến Thành.(我想去檳城市場。) ►步驟3:範例對話、重點單字 全書共29則範例對話,模擬在越南生活、旅遊、經商一定會碰到的語境,並挑出重點單字。搭配音檔聆聽練習,便能有效提升越南語聽說實力。 例: A: Xin hỏi, chợ Bến Thành ở đâu? B: Anh đi thẳng đường này, đến quán cà phê rẽ phải, đi khoảng 200 mét là đến. A:請問檳城市場在哪裡? B:你沿著這條路直走,到了咖啡館右轉,走大概200米就到。 chợ& 市場 quán cà phê& 咖啡館 ►步驟4:短句補給、字庫 針對該章主題,延伸整理出更多常用的短句和詞彙,只要互相搭配練習就能靈活運用於生活中。 例: Làm thế nào để tôi có thể đi đến chợ đêm?(我如何才能到夜市?) Đi đến đó bằng gì?(怎麼到那裡?) ►步驟5:翻譯練習 課後別忘了測試自己學會多少,並到全書最後尋找解答。 例: 1. 請問附近有廁所嗎? 2. 我要坐火車到河內,請問火車站在哪裡? 《生活‧旅遊‧經商越南語,套句型公式一本搞定!》全書16大主題、29則對話,最懂您想學的越南語!快跟著「Hang TV–越南夯台灣」一起在生活中運用所學,現在就開口說越南語吧! 本書特色 本書5大特色 1. 主題包羅萬象,涵蓋生活、旅遊、經商越南語,保證學得到、用得到! 2. 以「句型公式」取代枯燥的文法解說,一套上,馬上就能開口說! 3. 全書共29則範例對話,模擬在越南一定會碰到的語境,讓您在越南暢行無阻! 4. 補充大量短句、字庫,讓您依據不同情境需求做替換,一句多用! 5. 掃一下QR Code下載作者親錄標準越南語朗讀音檔,反覆聆聽練習,有效提升越南語聽力口說實力! &
西班牙語翻譯實務學:在翻譯了100部西語電影之後
專業的語言能力! 科班的翻譯技巧! 100部影片的實務經驗! 本書教您成為電影字幕翻譯高手! 談到譯者,絕大多數人第一個想到的一定是外文書籍的譯者,卻往往忽略了其實還有很重要的影視字幕譯者。 作者林震宇老師自2011年開始與各大國際影展與影音公司合作,從事西語電影的字幕翻譯,累積了豐富的實戰經驗,有鑑於想從事電影字幕翻譯的人常常不得其門而入,因此整合相關經驗以及字幕翻譯的各種要訣,期盼藉由此書能讓想從事電影字幕翻譯的新手少走一點冤枉路。 本書八大章節,作者從文學翻譯的經驗分享、102部的電影字幕翻譯經歷,一直到擔任西語導演來台參加映後座談的逐步口譯、法院通譯人員,這些實戰經驗躍然於紙上,就是要引領各種語言學習者,對外語翻譯的相關工作能有更深一層的認識。 Capítulo 1& 學你所愛,愛你所學:令人無法自拔的西班牙語 「讀自己最有興趣的科系,冷門的不見得不好,快樂學習才是王道。」――作者由於喜歡西班牙語,從此踏入西語翻譯的世界,認為興趣會是學習最強而有力的後盾,有興趣的支撐,才能在遇到困難時一一克服,而學習語言,也同樣是如此。 Capítulo 2& 從文學翻譯出發(1997-1999):《請你不要告訴任何人》(No se lo digas a nadie)、《昨天的事我已不記得了》(Fue ayer y no me acuerdo) 在海外讀書時期,作者從起心動念到實踐,主動踏出文學翻譯的一步,不但累積了筆譯的經驗,中間的種種過程,像是找出版社,或是分析、查找西班牙用語與拉美國家用語的不同等等,都成為日後翻譯拉美國家電影的基礎。 Capítulo 3& 西班牙看電影、學電影、分析電影的日子 作者在西班牙攻讀研究所時,就讀傳播研究所,並在那時候一步一腳印,慢慢累積、磨練出對電影的分析能力。不管是對電影內容台詞的分析、判斷,或是各個導演的認識,以及對西班牙電影的了解,都在這個階段逐步養成。 Capítulo 4& 我的電影字幕翻譯人生與合作過的各大國際影展與影音公司(2011-2022) 本章介紹12年來作者合作過的六大國際影展與影音公司,並且比較西班牙電影與拉美國家電影的翻譯經驗,讓想從事電影字幕翻譯者能立即清楚明瞭有哪些合作管道,同時也能了解西語電影與拉美國家電影細微的不同。 Capítulo 5& 西語電影字幕翻譯之要點與注意事項 本章作者將多年來的電影字幕翻譯經驗整理出幾大要點與注意事項,包含開始進行字幕翻譯的準備工作、三次看片、時間限制、空間限制……等等,豐富的經驗分享,讓想從事電影字幕翻譯者可以有所依據,避免一無所知而手忙腳亂。 Capítulo 6& 西語電影之中文片名探究 除了電影字幕翻譯之外,與電影內容息息相關的就是片名了。由於發稿單位可能會徵求譯者的意見,所以如何取一個既能幫助銷售又貼近內容的中文片名就非常重要了。作者提出四大功能及六大策略,逐項解析目前台灣所發行電影之中文片名取名眉角。 Capítulo 7& 如何成為電影字幕譯者與西語電影字幕的審稿 想從事電影字幕翻譯者在實際進入這個行業之前不可不看!想知道您適不適合電影字幕翻譯工作嗎?又要如何能成為電影字幕譯者呢?此章為您一一道來!同時,除了翻譯之外,之後的字幕審稿也非常重要,不可不知! Capítulo 8& 擔任西語導演逐步口譯員與法院通譯人員之經驗分享 作者因為有與六大國際影展與影音公司合作翻譯西語電影字幕的經驗,藉由這個契機也受邀擔任西語導演來台宣傳的逐步口譯員,此外,更準備相關考試,成為法院通譯人員。透過這些經驗分享,讓您一探逐步口譯員之究竟,而作者提醒的種種注意要點,更是外語學習者將來想從事口譯皆可參考的重點。 《西班牙語翻譯實務學:在翻譯了100部西語電影之後》提到的各種翻譯要訣與眉角,不但是想從事電影字幕翻譯者必備,同時也適用於西班牙語學習者以及其他外語學習者,讓您從此提升外語翻譯實力。 &
我的第一本義大利語課本:(附QR碼線上音檔+義中雙索引查詢)最好學的義大利語入門書
【國際學村】「我的第一本」優質口碑系列 簡單易懂的《我的第一本義大利語課本》,隆重登場! & 史上第一本最適合國人,從零開始自學、教學之兩用教材! 從義大利語字母、發音、重音開始教起, 大量表格、例句、插圖輔助學習, 內容最實用!簡明易懂!輕鬆了解義大利語! & 每次走進咖啡廳,眼前一整排的咖啡品項「拿鐵、卡布奇諾、摩卡…」,是否常讓你疑惑這些到底是什麼? & 每次挑選「義大利橄欖油」時,是否看到「純」「冷榨」「初壓」「高級」「橄欖油」這些中文字樣,便毫不猶豫拿了就去結帳? & 每次挑選「帕瑪森起士」時,是否看到「帕瑪森」「Parmesan」「cheese」等中英文字樣,二話不說馬上放進購物車? 小心!你買到的商品可能根本不是來自義大利! 本書幫助你輕鬆進入義大利語學習殿堂外,同時也能讓你認識義大利相關的文化與知識。 & ★本書能培養出義大利語能力的優點: .編排簡單、淺顯易懂、學習無壓力無負擔的自學教材 .從義大利語字母、發音以及義大利語的常見特徵(如陰陽性)開始講解,並有音檔輔助,從零開始也能學 .循序漸近的課程安排:短對話、文法表格、情境會話、補充內容,輕鬆學會日常生活的會話、文法,打好義大利語基礎 .極豐富的義大利語單字補充 .極豐富的義大利語慣用表達短句補充 .富含可練習文法、聽力、閱讀能力的練習題 .不只是學義大利語、更學到義大利文化 .最適合當作基礎教學的課本教材 & ★本書整體上分為三大部分: (1) 課前準備:字母、發音的教學,以及義大利語常見特徵(如陰陽性)的介紹 (2) 進入課程:共20課的主題課程 (3) 附錄:文法補充、動詞變化、練習題解答等等 & ★每課的課程架構可分成七個部分: 按照「短對話文法圖表與解說情境會話(對話 1、對話 2)」的課程架構,讓初學者先有初步概念,接著的「補充單字 實用表達句 練習題 文化篇」能豐富初學者的單字量、表達能力,同時複習前面學過的內容。 & ★課文音檔的特殊設計: 本書在「情境會話」的部分以及「實用表達」的部分,音檔皆唸兩遍,達到第一遍先聽、第二遍跟讀的效果。 .第一遍:先將整段會話一口氣唸完,讓讀者聽完整段內容。 .第二遍:以「一句義大利語+空秒」的方式,讓讀者可以逐句跟讀。 & 本書特色 & 特點一 有系統的發音規則整理 義大利語是一種看到字就能唸的語言,所以常常初學就能有即使不明其意也可以依字面唸得流暢或是得到吟唱歌曲的滿足感。不過前提是發音和重音規則要先弄清楚。即便如此,本書依舊以穩固基礎為一重要前提,將義大利語依字母表、母音規則、子音規則、重音規則規劃成一大章節,做最詳盡的發音解說。 & 特點二 義大利語特徵的基本介紹 在進入課文之前,本書先帶你簡單認識一下義大利語的特徵,這是學習義大利語有效的方法。例如先了解一下義大利語子音、母音的發音規則、義大利語的重音、名詞的陰陽性、單複數變化等等,為接下來的義大利語課程做好準備。 & 特點三 循序漸近的主題課程安排 進入主要課文之後,每課以貼近義大利生活的主題,用適當篇幅、長度適中、不會對學習帶來壓力的課程內容來學習。每課按照「短對話文法圖表與解說情境會話」的課程架構,讓初學者先有初步概念,接著的「補充單字實用表達句練習題文化篇」能豐富初學者的單字量、表達能力,同時複習前面學過的內容。 & 而課程主題從最初的問候、詢問姓名、詢問東西在哪裡,到點一杯咖啡等等實用主題。以循序漸近的方式學習,讓你能像爬階梯般地,一步一步穩固義大利語能力。 & 特點四 讓初學者有初步概念的「短對話」與「文法解說」 第一次跟義大利人見面,想要簡單地自我介紹時,要用什麼句型來表達呢?要是課程一開始什麼都不解釋,而是直接先把長對話擺在你面前,這時會發現訊息量太多,又搞不清楚每句話的文法,肯定會覺得這個語言很難。 & 本書每課一開始先用圖解「短對話」,讓你一開始先從「Sono Mina.」「Sono taiwanese.」的短句,快速掌握「我叫Mina」「我是台灣人」的「Sono+名字.」「Sono+身分形容詞.」句型。接著搭配短對話下方的「文法表格」與「文法解說」,有助於了解句型中各變化的規則。在學習文法規則完全不同於亞洲語言的歐洲語言時,因為牽涉到人稱動詞變化、名詞與形容詞的陰陽性、單複數變化,也因此用義大利文表達時,常要隨性別、數量做字尾變化,本書以簡明扼要的表格、插圖來幫助理解義大利語的文法,讓句型、文法一目了然。 & 特點五 有助於理解文法的例句 每課在講解文法觀念的同時,都有例句來做參考,初學者能在理解文字解說、表格內容的同時,藉由表格與例句相互對照的學習,來看懂正在學的文法概念,還能學到類似的表達與生字,對第一次學新語言的初學者來說是很有必要的。& & 特點六 配合會話內容的重點整理 配合每課的會話,整理出初學者一定要弄懂的重點單字、句型與文法,讓讀者即時了解單字與句型的用法。透過相關例句的補充,以關聯式學習法來快速掌握此句型的概念,達到一邊學會話、一邊理解用法的效果。 & 特點七 豐富的義大利語單字補充 單字是讓語言表達更加豐富的配料,為了讓你表達出更豐富的義大利語,本書除了針對每課會話中出現的單字做整理之外,在補充單字篇,也依主題分類收錄了大量常用的單字,並搭配圖解。此外還會在名詞單字旁標示陰陽性符號,作為提醒,讓初學者能藉由本書提升自己的義大利語能力。 & 特點八 豐富的義大利語實用短句 本書整理了非常實用的大量短句,讓讀者在學習義大利語的同時,還能透過這些短句讓自己的義大利語表達更為豐富。除了基本的「Ciao」,當要表達「嗨,你好」的問候語時,你還可以用Buongiorno!(你好!早安!)、Buonasera!(你好!晚安!)、Salve!(您好)等等。 & 特點九 富含大量練習題 從課前準備篇到進入課文,透過每課融合「文法」「聽力」「閱讀」能力的練習題,讀者可馬上複習到所有學過的單字、文法及表達,不會有一學完就忘記的問題,對第一次學新語言的初學者來說,是很有必要的練習。 & 特點十 精采的義大利文化 你知道大部分你耳熟能詳如「卡布奇諾」的咖啡名稱,都來自義大利文嗎?你知道義大利現存最古老的咖啡廳,是在威尼斯的一家名為 的咖啡廳嗎?你知道嗎,如今我們常聽到的招呼語Ciao,其原意來自威尼斯語sciao的『我是你的奴隸』嗎?而義大利各地區必嘗的美食,又有哪些呢?在每課最後的文化篇會針對義大利文化做趣味性的解說,讓你不只是單單學習義大利語而已,更能快樂地通盤了解義大利。 & 特點十一 附上隨掃隨聽的QR 碼線上音檔 書內音檔全部以QR碼掃描方式提供,只要用手機一掃就能聽。此外,也提供可將全書MP3一次完整下載的QR碼,不需註冊會員,或額外安裝自己不熟悉的播放APP才能聽,省去每次聽音檔都要掃描的麻煩。(註:打包下載檔案為ZIP壓縮檔,請先安裝解壓縮程式或APP再行下載,由於iOS系統對檔案下載的限制,iPhone用戶需升級至iOS 13以上,方可使用全書完整打包下載連結。) &
躺著背西班牙語單字1000-零基礎最佳入門書!(附QR Code線上音檔)
TED名師在18分鐘的演講時說: 1000單,就含蓋了85%會話必備單字。 & 其實可以不用那麼累! 躺著背.躺著學, 就可以輕鬆溜西班牙語了。 & 本書是零基礎最佳入門書! 5個方法、 6個原則、 6個月就能學會一種新語言。 超快速、超輕鬆,一點也不難。 這是TED名師學習外語的566法則! & 你是不是: 7000單,10000單, 背了又忘,忘了又背,老是背不起來? & 用TED名師的方法,西班牙語很快學會, 他在18分鐘的演講時說: 1000單,就含蓋了85%會話必備單字。 躺著聽,躺著學,輕鬆溜。 & 一個單字連續聽5次,可以加深大腦的記憶, 聽5次,再快唸5次, 幫助耳朵、大腦,快速記住聽到的單字。 & 【速記好學,2捷徑】 1.群組聯想記憶: 依情境分類,採中文、西班牙文對照,排版設計,一目瞭然,一書在手,學習事半功倍。 & 2.易學好記 每個單字西班牙人天天說的單字、都是最簡單實用的單字,讓你快速記憶,更懂得如何正確應用每個單字。 & 【輕鬆學會,沒壓力】 ◆多背單字,是初學西班牙語的基本要求, 單字懂越多,聽、說、讀、寫能力才能突破。 & ◆本書共分22個情境 內容豐富活潑、簡單易學 可做中‧西對照迷你辭典 是短時間&高效率的最佳工具書 迅速強化西班牙語的基礎。 ◆本書從最基本單字開始介紹 有系統地將單字分門別類 收錄實用性強、出現頻率最高的1000基礎單字。 & ◆完全沒有學習的負擔,開口流利又道地,輕鬆學好西班牙語 幫助讀者快速學習,達到溝通目的。 & 【傾力教學,不藏私】 1.學習關鍵,在單字: 為了符合沒有基礎的人,在沒有學習壓力下,馬上開口說西班牙語、西班牙走透透。我們特別附贈<線上MP3>,來做發音和聽力學習輔助,讓學西班牙語變得好輕鬆、好自然。 & & & & & & & & 2.專為零基礎者編寫 從單字學起,精心收集西班牙人使用頻率最高的單字,編排清晰、一目了然,快速掌握必備單字,輕鬆開口說。 & 【躺著聽、躺著學,真輕鬆】 1.像聽音樂一樣學習: 用耳朵就可以學會西班牙語,發音超標準,聽說一級棒。為加強學習效果,最好能搭配本書的精質線上MP3,學習純正道地的西班牙語,有助你掌握實際的發音技巧,加強聽說能力。 & 2.優質線上MP3: 西班牙籍錄音老師會先示範兩次單字的唸法,先唸正常的速度,讓你熟悉西班牙語的速度,再唸一次慢的速度,讓你聽清楚單字的發音,然後會唸一次中文,告訴你單字的意思。 & 緊接著老師會用慢的速度,示範造句的唸法,你可以跟著老師一起學說西班牙語。有助你掌握實際的發音技巧,加強聽說能力,學好純正的西班牙語。 & 如果你是自學者,在沒有豐富的學習環境時,善加利用線上MP3,可以讓你的學習事半功倍喔。 & 本書特色 & 1.單字‧例句‧聽力加強訓練 2.中‧西雙語對照:易背‧易學‧易說 3.西班牙語單字唸兩次,中文唸一次,告訴你單字的意思。 如果你是自學者,善加利用,可以讓你的學習進步神速喔。 &
走吧!一起用泰語趣旅行!(附CD+Youtor App內含「VRP虛擬點讀筆」+防水書套)
泰國, 國人熱愛前往的旅遊勝地! 同時也可以說是觀光大國, 難忘美食、瘋狂育樂、放鬆按摩、海島度假, 一應俱全! & 泰語, 去泰國前先認識泰語, 是親近泰國的最好方式。 除了學習和當地人交流外,也深度探索泰國之美。 & 專屬的完美旅遊都能一本獲得, 輕鬆上路、零負擔出國趣泰國玩! & 如果已經下定決心, 那就做足準備、放手一搏、盡情揮灑, 一起趣一趟不負此生的完美泰國旅行吧! & 悠閒度假的重點在於「心情愉悅」。 學習語言輕鬆達到溝通、聊天以及分享的目的… 沒有…深奧的泰語文法,只有…簡單詞彙、輕鬆上口的泰語會話 當然一起帶著《走吧!一起用泰語趣旅行!》, 只要看得懂英語拼音,就能在泰國盡情享受、吃喝玩樂一把抓! & 《走吧!一起用泰語趣旅行!》擁有但不只有…… 輕薄尺寸、必備旅遊會話單字、工具書、隨身音檔下載, 讓你輕鬆遊玩,學習豐富,享受完美的泰國之旅! & 【輕鬆使用、簡易上手、精彩旅行!】& 適用對象: 1. 泰文新手,或具備初階泰文聽讀能力學習者 2. 計畫去泰國(自助)旅遊的人 & 使用時機: 1. 出國行前針對基本語言能力、旅遊情報或各方面進行準備 2. 出國時臨時惡補,放進包包帶出門隨時方便查閱 & [旅行一定會說到的會話] ˙ 藍綠色底框 + 綠色字,表示非常重要的會話 ˙ 淺綠色底框 + 白色字,表示一組對話 ˙ 會話內容涵蓋各種情境,套色標示句中關鍵字 ˙ 以中文句為主,方便讀者查找 ˙ 泰籍老師精心錄製音檔MP3 *本書附贈CD片內容音檔為MP3格式 *QR code 位置可見使用說明P004 *音檔即頁碼編號 & [套上單字即可使用的萬用句型] ˙ 簡短、實用的萬用句型 ˙ 補充各式可套用到會話裡的單字 ˙ 句型、單字皆補充英文拼音 ˙ 單字補充實景照片,加深記憶 [在泰國自助旅行一定會看到聽到用到的單字] ˙ 在泰國生活、遊玩一定會用到的單字 ˙ 單字皆補充英文拼音 ˙ 單字搭配實景照片,更容易對照記憶 [旅遊資訊的文化] ˙ 補充最實用的旅遊資訊 ˙ 規劃行程的參考 ˙ 旅遊前不可不知的泰國文化 ˙ 重要之旅遊禮儀 & *本書改版自2016年5月出版的《走吧!一起用泰語去旅行!》。 & [VRP虛擬點讀筆介紹] 1. 在哪裡下載「VRP虛擬點讀筆」? (1)讀者可以掃描書中的QR Code連結,或是於App商城搜尋「Youtor」下載即可。 & 2. 為什麼會有「VRP虛擬點讀筆」? (1)以往讀者購買語言學習工具書時,為了要聽隨書附贈的音檔,總是要拿出已經很少在用的CD播放器或利用電腦,又或是轉存到手機來使用,耗時又不方便。 (2)坊間當然也有推出「點讀筆」來改善此種學習上的不方便,但是一支筆加一本書往往就要二、三千元,且各家點讀筆又不相容,CP值真的很低。 (3)後來雖然有了利用QR Code掃描下載檔案至手機來聽取音檔的方式,但手機不僅必須要一直處在上網的狀態,且從掃描到聽取音檔的時間往往要花個5秒以上,很令人氣結。 (4)因此,我們為了同時解決讀者以上三種困擾,特別領先全球開發了「VRP虛擬點讀筆」,並獲得專利,希望這個輔助學習的工具,能讓讀者不僅不用再額外花錢,且使用率和相容性也是史上最高。 & 3. 「VRP虛擬點讀筆」就是這麼方便! (1)讀者只要透過書中的QR Code連結,就能立即下載「Youtor App」。(僅限iPhone和Android二種系統手機) (2)下載完成後,可至App目錄中搜尋需要的音檔或直接掃描內頁QR Code,將音檔一次從雲端下載至手機使用。 (3)當音檔已完成下載後,讀者只要拿出手機並開啟「Youtor App」(內含VRP虛擬點讀筆),就能隨時掃描書中頁面的QR Code立即讀取音檔(平均1秒內)且不需要開啟上網功能。 (4)「VRP虛擬點讀筆」就像是點讀筆一樣好用,還可以調整播放速度(0.8-1.2倍速),加強聽力練習。 (5)「VRP虛擬點讀筆」比點讀筆更好用,具有定時播放、背景播放的功能,也可以自動換頁或是手動點選想要的頁數,聆聽該頁音檔。 (6)如果讀者擔心音檔下載後太佔手機空間,也可以隨時刪除音檔,下次需要使用時再下載。購買本公司書籍的讀者等於有一個雲端的CD櫃可隨時使用。 (7)詳細使用及操作方法請見書中使用說明。 & ※ 本書未提供光碟燒錄服務。 & ※ 雖然我們努力做到完美,但也有可能因為手機的系統版本和「Youtor App」不相容導致無法安裝,在此必須和讀者說聲抱歉,若無法正常使用,請與本公司聯繫,由專人為您服務。 &
全新!自學泰語看完這本就能說:專為華人設計的泰語教材,字母+筆順+單字+文法+會話一次學會!(附QR碼線上音檔)
專為華人設計!秒懂易學的泰語教材 全書標準羅馬拼音,好記又好唸! 結合「聽、說、讀、寫」絕對超值的綜合自學課本 全新採用心智圖聯想單字,更有效率累積單字量 初學者所需的字母、發音、單字、句型、文法、會話一本全收錄! 隨書附QR碼線上音檔隨刷隨聽 本書讓你輕而易舉就能開口說泰語 ■ 第一次學泰語發音就精通:書本+線上音檔+嘴型教學,發音絕不搞錯 你是不是覺得泰文長得歪七扭八,遠看像一堆毛毛蟲,近看又像一堆亂碼,想學卻覺得每個字都長得一樣,字母發音聽起來也一樣呢?想學泰文卻又怕泰文很難的朋友,請不要擔心,泰文其實沒你想得那麼難。發音是每個語言的入門門檻,本書花了大篇幅解說發音。不僅一個字一個字教讀者怎麼唸,還告訴讀者發音的小技巧。學發音時,嘴型是關鍵,嘴型不對,發出來的音絕對是錯的。本書還有線上音檔跟羅馬拼音的標記,讀者可以利用這些設計隨時學習。 ■ 第一次寫泰語字母就純熟:清楚的筆順標示、泰語字母怎麼寫一看就懂 除了發音以外,書中從頭教你認識泰語字母,並且都有清楚的筆順標示,跟著書中的筆順教學來寫,一定能讓你寫出最正確的泰文字母。此外還附有習字練習,學會筆順後,可以跟著一筆一畫照著寫,立刻熟悉泰語字母。 ■ 第一次學泰語溝通就流利: 從單字、文法、短句到會話,學會最道地的泰語聊天術 泰文是標音文字,只要認得字母就可以唸得出來,但要唸得道地勢必得學好變音規則。書中發音篇除了教每個母音、子音之外,更把複合子音的內容也列出來。篇章最後收錄的重點,將泰語拼讀、泰語特有的「前引字」及聲調規則濃縮整理出來,少少幾頁就能看懂。讀者若學到後面發現自己唸的怎麼與音檔不同時再翻回來看一下,便能在無形中增加印象。文法篇章裡,作者先以整體架構讓讀者了解泰語有哪些詞性,句子的結構有哪些型態。因為跟泰語跟中文一樣是孤立語系,只要用最簡單的方式介紹,就能一看就懂泰語文法。若能學好這些文法,遇到泰國人時便有能力用簡單的泰文與對方交流。單字篇裡收錄的詞彙全是我們日常生活中會使用到的單字,包括國家城市、家人與稱謂、身體部位、日常用品、數字與日期、時間與金錢等。學完單字之後,將發音、文法、單字結合起來,就能學習文字長度再長一點的日常短句跟會話。經過發音課、文法課、單字課、會話課,就能用簡單的泰語和泰國人溝通了。 本書特色 ◆特點一:看起來困難的泰語字母,就這樣變簡單了! 每一個泰文字母除了有嘴型示範及重點提示之外,還用羅馬拼音輔助記憶。加上筆順示範圖及舉例單字記憶,很快就能學會。同章還包括泰文特有「前引字」及聲調說明。 ◆特點二:泰語文法說明一看就懂 本章將泰文基本的詞性及慣用句型透過表格及例子解說,讓泰文文法變得好簡單。 ◆特點三:超實用的生活單字 書中收錄的單字都是實用、必須要背起來的單字。像是國家城市、身體部位、天氣、水果、蔬菜、動物、零食飲料、時間日期、自然、情感、顏色、交通工具等,無一不是我們日常生活中天天會用到的字。 ◆特點四:情境模擬生活會話 每一課都有一個主題的情境模擬對話,首先會介紹主題中的常用短句,再將這些常用短句套入會話中,並提供兩個模擬情境對話讓讀者練習。 ◆特點五:QR碼音檔設計,隨掃隨聽 本書的QR碼,將帶領你進入一個最有效、最新穎的學習領域。書中隨刷隨聽與全書一次下載的QR碼,不需註冊會員,或額外安裝自己不熟悉的播放APP才能聽。(註:打包下載檔案為ZIP壓縮檔,請先安裝解壓縮程式或APP再行下載,由於iOS系統對檔案下載的限制,iPhone用戶需升級至iOS 13以上,方可使用全書完整打包下載連結。) &
簡「議」口譯
◎為好奇「口譯是什麼?」的讀者寫的口譯入門書。 ◎為想要拓展「跨域視野」的學生寫的口譯導覽。 學習口譯的迷人與懾人之處,走過一遭,便知其中苦樂。多少人帶著加強外語的心態學習口譯,到頭來卻發現外語好只是口譯基本條件,而原以為輕而易舉的口「譯」,卻常常莫名成了胡言亂語的口「臆」。 這是一本引導取向的口譯學習書,帶領門外漢踏入口譯這道大門,看看各類口譯的型態、試探要成為譯者的條件、嘗試運用不同的口譯技巧,再認識不同於會議口譯的社區(公共服務)口譯,最後觀望悄然而至的「人工」口譯(AI interpreting)會不會讓「工人」口譯(human interpreting)驀然而止。 &
6個月聽懂義大利語A1 新版(隨書附義大利籍名師親錄標準義大利語發音+朗讀音檔QR Code)
佳評如潮! 最受歡迎的義大利文聽力學習書全新修訂 《6個月聽懂義大利語A1& 新版》再出擊! 最活潑!最有趣!最豐富! 專為華人編寫之基礎義大利語聽力學習教材! 跟著本書的教學與練習, 打造您的義大利語耳朵、跟著說出一口流利的義大利語! Ciao!(你好!) 最厲害、全方位的義大利語聽力學習教材就是這一本!《6個月聽懂義大利語A1& 新版》不但可以單獨使用,還可搭配《6個月學會義大利語A1》一起學習,幫您打造全義大利語的學習環境,6個月就是要您學會義大利語、聽懂義大利語,不管是一個人旅行義大利,或是與義大利人談天說地,再也不怕聽不懂、開不了口!讓我們用最活潑、最有趣的方式來學習義大利語吧! ◎《6個月聽懂義大利語A1& 新版》按A1程度編寫,是最適合初學者的義大利語聽力學習入門書: 根據「歐洲語言共同參考架構」(CEFR),義大利語從針對初學者的A1級別,到針對最高語言程度的C2級別,共分成6個學習級別。本書符合A1級別程度,是您打好義大利語基礎、參加A1義大利語程度測試最好用的學習教材! A1入門級:具基礎義大利語應對能力,可應付一般日常生活之簡單用語。 A2基礎級:具基礎義大利語應對能力,可溝通日常慣用之主題及交換訊息。 B1進階級:具中級義大利語程度,可有限但具體地運用義大利語,可獨自旅行、談論自己喜愛的話題或簡短地解釋一個觀點、一項計畫。 B2高階級:具中級義大利語程度,可靈活運用義大利語,可完全理解及參與一般性或專業性質的討論。 C1流利級:具高級義大利語程度,可流暢地表達社交生活、職業生活或學業情況,可理解冗長複雜的文章。 C2精通級:具高級義大利語程度,充分掌握義大利語用語上的些微差異性,可理解複雜性的題材,表達技巧非常流利與突出。 ◎《6個月聽懂義大利語A1& 新版》是一本專為華人打造,最活潑、有趣的義大利語聽力學習書: 本書是Giancarlo Zecchino(江書宏)老師、吳若楠老師集結教學多年的經驗,專為華人量身打造的義大利語聽力學習教材,不只是練習聽力而已,更結合「說」、「讀」、「寫」,輕鬆、有趣的學習方式,讓您在每日不間斷地練習下,奠定義大利語的基礎實力! 本書分為三大單元,從義大利語語音系統的發音規則、每天三句的練習,加強聽力,並逐步擴充詞彙量。再加上「保羅」的有趣故事集,輕鬆好玩,邊聽邊說,不知不覺中就能聽懂義大利語、開口說義大利語! ‧單元一& 發音規則:讓你的發音打下最穩固的基礎! 義大利語總共有28個音素,「音素」指的是義大利語中所聽到的音,「字素」則指的是為了標記某個音所使用的字母。本單元將發音規則分為5課:「音素與字素」、「子音群」、「義大利語語音困難點」、「義大利語母音系統」、「鍛鍊出母語者般字正腔圓的發音」,一開始先用最簡單易懂的方式說明什麼情況的字素(字母)會呈現什麼音素(發音),藉由單字的說明,讓您更好學習、更好記憶,還能擴充詞彙量。而對華人來說的義大利語語音困難點,老師也特別挑出解釋,幫您掃除學習義大利語會遇到的障礙。最後,為了幫助您鍛鍊出母語者般字正腔圓的發音,更特別著重說明義大利語中的重音、連音、語調,讓您說出如一口道地的義大利語! 除了有單字的輔助之外,還有「實用建議」與小練習,學習完馬上測驗,並記下老師的貼心提醒,像是「如何判斷重音落在哪個音節?」,學習義大利語發音真的一點都不難! 例: 1.1 音素/tʃ/ c+e唸/tʃe/,c+i唸/tʃi/,例如: 1. cenare& 吃晚餐 2. Cina& 中國 *c+e → /tʃe/ c+i → /tʃi/ 實用建議:如何判斷重音落在哪個音節? 關於重音,要記得一個重要原則:一般而言,重音落在「倒數第二音節」上,但初級學習者往往不太瞭解「音節」是什麼。 一個音節是由「一個母音」、「一個子音加母音」或者「一個子音群加母音」所構成,例如: 「amore」由a-mo-re三個音節所構成 「treno」由tre-no兩個音節所構成 「plastica」由pla-sti-ca三個音節所構成 小練習 1.4.a 請圈出所聽到的音。 & 1. ga&&&& ca 2. co&&&& go 3. ci&&&& chi 4. ge&&&& ghe 5. gu&&&& cu 6. chi&&& ghi ‧單元二& 每日練三句:讓你的發音有了神奇的進步的好方法! 本單元的主要目的是在讓您習慣義大利語的音節和語調,打造出義大利語的學習環境,所以設計40天來練習義大利語的音素。無論何時何地,像是排隊時、等車坐車時或是等人時,都是練習聽力的好時機,只要每天至少撥出20分鐘的時間,您都可以輕鬆地反覆聆聽本單元的音檔。此外,每三天還有一個小練習,搭配插圖,測驗您在反覆聆聽中記住了哪些單字。藉由每天不間斷地練習,您會更熟悉義大利語,聽到義大利語再也不會逃避,從此打開義大利語耳朵! ‧單元三& 保羅在北極:讓你的聽說能力大大進展的有趣故事集! 第三單元,Giancarlo Zecchino(江書宏)老師、吳若楠老師創作出「保羅在北極」的故事集,總共有四集,讓您一邊練習聽懂較長的片語,並一邊練習開口說。您想知道「保羅」去了哪裡嗎?在那邊他又發生了什麼好玩的事情?趕快來跟著連環漫畫,一邊看漫畫一邊學義大利語吧! 首先每一集會先提供該集的中文故事內容,接著搭配連環漫畫反覆聆聽音檔,接下來邊聽音檔,邊在義大利語文字內容中試著填入空格裡的單詞,測驗自己究竟聽懂了多少,而對自己的聽力訓練成果有了大致的了解之後,再閱讀完整的文字內容,回答問答題,最後再用自己所學到的義大利語看圖說故事,達到不僅強化了聽力,更達到了「聽」、「說」、「讀」、「寫」的學習成效! 經由《6個月聽懂義大利語A1& 新版》三個單元的聽力訓練與學習,您將會熟悉義大利語、習慣義大利語,從此打開義大利語耳朵!而且只要跟著音檔反覆聆聽練習,自然而然就能說出一口流利、道地的義大利語! 本書特色 ◎本書四大步驟,循序漸進完備您的義大利語基礎聽說實力! 步驟1:從發音規則開始學習與練習聽力,最基礎! 步驟2:40天的音素練習,結合詞彙與句子,最踏實! 步驟3:聆聽「保羅在北極」的有趣故事集,從文章到問答,最完整! 步驟4:跟著義大利籍名師親錄的音檔開口說,最有效率! &
快樂學法語(附QR Code線上音檔)
專為華人設計的法語教材。 全書彩色印刷,搭配大份量的可愛插畫,學習興致馬上提升100%! 結合「聽、說、讀、寫」絕對實用的法語教材。 提供初學者必備的字母、發音、簡短對話、單字、語法、練習、法國文化…… 附QR Code線上音檔 & 本書特色 & 1. 快速掌握字母發音要訣 要說出法國人聽得懂的法語,首先要認識法語發音規則。本書特別歸納整理出發音要訣,讓您聽與講都更為精確。 & 2. 精選14個實用課程 以日常生活為題材,適用於高中生、初學者及出國旅遊者。以「快樂學習」為宗旨,用輕鬆有趣的教學方法及簡短而實用的法語會話,讓學生愛上法語、喜歡法語。 3. 簡單易懂的文法說明 針對每課學習要旨,提出簡明扼要之文法觀念及必要說明,並適時給予例句理解,零基礎自學也OK! & 4. 課後練習驗收成果 豐富的課後練習,由「練習寫寫看」、「聽寫」、「與同學練習說說看」及「連連看」等等試題組成,驗收同學學習成果。本書最後的附錄包含「對話中文翻譯」、「聽力內文」 、「練習題解答」。 & 5. 由法籍教師錄音 特聘發音標準清晰的法籍教師錄音,讓您自然而然練就一口標準流利法語腔。 & 6. 掃QR Code碼法語音檔隨時聽 使用手機掃課程單元的QR Code碼,即可立即開啟法語文化的魅力! &
世界最簡單:自助旅行德語-到德國旅遊,看這本就夠了!(附QR Code線上音檔)
7天前,到德國旅遊先修教材 精選1000句最簡單、迷你旅遊會話 從單字到旅遊、生活會話,瞬間學會 中文拼音輔助,不會日文,也能玩瘋德國 到德國旅遊,看這本就夠了! 很簡單,大膽說 德國旅遊,沒煩惱! 【中文拼音輔助,馬上開口說】 您不用擔心自己完全不懂德語 或者擔心自己無法在短時間內,學會說德語 因為書中所有的會話,都有中文拼音對照 你只要看中文拼音 就能立刻說出德語 完全沒有學習上的負擔 【自遊自在,輕鬆愉快】 旅遊的樂趣不僅在於shopping, 還在於體驗異國的風俗民情, 以及實際到當地接觸該國的語言, 而這個學習語言的機會, 也是旅行的附加價值之一。 【內容重點】 只要會說中文,就能說德語! 每個德語單字、每句德語會話下面, 都有中文拼音輔助, 迅速教會你敢講˙敢寫, 一個人到德國,也不怕! 歐元貶值,現在到德國旅遊正是時候! 有人說,歐洲極不真實。 因為她就是一個童話。 有人說,歐洲是一張明信片。 移步一景,讓人恍在畫中。 更有人說,歐洲是上帝最為眷顧的地方。 因為那裡積澱了太多太多的文明。 到國外旅遊,不只是休閒活動,更是認識異文化最直接的方式。當你身臨異國,你便開始享受異國風情,同時也感受異文化的衝擊,這可說是感動與知性兼具呢! 來吧!在欣賞德國旖旎風光的同時,也讓我們共同完成一次愉快的心靈之旅吧! 你是不是對德國有一股憧憬,來一趟德國夢幻之旅!現在歐元貶值,到德國旅遊․瞎拼,正是時候。您可以一個人自由自在,背著輕鬆的背包,到德國旅遊,看美景,嚐美食,採買、出差、投資、談生意。 本書精選最簡單實用的會話,是專為準備赴德國旅遊的背包客設計。輕鬆,無壓力的學習方式,赴德國旅遊情境一應俱全,只要你想說的,裡面通通都有,隨翻隨說,到德國一直玩、一直玩,吃喝玩樂,High 翻天! 【跟著線上MP3,多唸多聽】 線上MP3內容是德籍老師標準音錄製而成,一遍正常速度,一遍較慢速度, 您可以清晰地聽清楚每個德文正確的發音,學會德國人天天說的德語; 讓您仿如置身德國,快速提升聽力和會話力, 親愛的讀者,學習德國如果能夠如:泡腦、泡澡般,隨時隨地聴, 那麼您的德國會話力神速進步。 這將會是改變你一生的機會! 把握住,跟著學一步一步來,你會很訝異自己進步的神速! 本書特色 1. 一生必遊的德國旅遊和購物景點,簡單德語就行了! 如果你只是想德國旅遊 難得計畫一趟旅行 想徹底放鬆心情 順便好好充個電 可是礙於不會說德語 只好參加旅行團的既定行程 這樣是無法自遊自在的觀光 這樣不是很可惜嗎? 雖然旅行社把食宿、參觀景點的問題都打理好了 可是相對的,旅行的樂趣,也減少許多 就算自己之前不懂德語 可是在德國能用德語跟當地人溝通 那種成就感和奇妙的經驗 將為你的德國之旅 增添許多快樂、有趣的回憶 2. 迅速教會你敢講、敢說,一個人到德國旅遊也不怕! .到德國觀光,想要買東西,但該怎麼殺價? 你要因為不會說德語,而花大錢當冤大頭 還是花點小錢,學會用德語殺價? .到當地餐館享受美食,該如何點道地的德國料理? .面對地鐵、公車、計程車,該如何正確的搭乘,免於迷路的危機? .本書囊括旅遊德國時,所應必備的各式簡單觀光德語 如:食、衣、住、行、育、樂 從踏上德國機場開始 所有在德國觀光時,會面臨的情境會話 盡在本書中 【適用對象】 赴德觀光∕出差∕投資∕上班族∕留學∕社會人士∕德語學習者∕都適用
我的第一本德語文法:從字母、發音到文法的德語文法入門書(附QR碼線上音檔)
【國際學村】「我的第一本」優質系列 簡單易懂的《我的第一本德語文法》隆重登場! 最簡單易懂的德語文法學習教材, 課程式編排自學、教學都好用! 重點式解說+語幹拆解+大量圖表、例句+練習題, 穿插大量實例,來解釋原本複雜的德語文法, 分析一看就懂,奠定學好德語最穩固的根基! 看到以下單字或表達,你是否覺得似懂非懂: Hallo! Guten morgen! Ich habe… Haus Was ist das? Kindergarten 不用懷疑,僅靠你的英文直覺,就能推測出以上這些德語單字的意思就是: Hello!(你好) Good morning!(早安) I have…(我有) house(房子) What is it? (那是什麼) kindergarten(幼稚園) 在英文常用的100個詞彙中,有80個單字是與德語屬同一個字源。因此就算沒德語基礎,許多德文字用猜的大概可以知道意思。你會覺得德語困難,可能是被這事物嚇壞了: 1. 德文的「陰性」「陽性」「中性」?什麼?有3個性別?複雜的性別搞得我頭痛? 2. 一下看到ä,、ö,、ü,一下又看到「ß」,這些符號是什麼? .想搞懂德語,就得掌握德語的「陰性」「陽性」「中性」: 關於名詞性別,一般書籍可能是這樣說:「桌子是陽性」、「書是中性」,本書直接用冠詞教你分辨名詞的性別。 X不要這樣背 :「桌子,陽性名詞,Tisch」 O要把「冠詞+名詞」一起記住:冠詞der為陽性、冠詞die為陰性、冠詞das 為中性; 「der Tisch(桌子)」、「die Uhr(手錶)」、「das Buch(書)」 .把複雜文法簡單化: 德語看起來好像很複雜,但其實卻很有規律、很有系統。本書每課以一目了然、清楚易懂的文字、表格、重點提示、大量單字與例句來解說,搭配音檔MP3,馬上學會看似複雜的德語發音,打好德語基礎不是難事,就像學會自然發音一樣輕鬆,以後看到德文就能直接唸出標準的德語。 .把符號簡單化: 在進入文法課程之前,本書先帶讀者仔細了解德語的字母與發音,逐一用單字來解說子音或母音在單字中的發音方式。 & .融會貫通的練習: 每課皆附上針對每課主題所設計的練習題,讓初學者能馬上複習到所學過的德語概念,還能加強在閱讀上、文法上的德語能力,不會有一學完就忘記的問題,對第一次學新語言的初學者來說,是很有必要的練習。 全書主要分三大部分: (1) 字母、發音:音標+音檔MP3輔助,一次了解德語發音規則,就像自然發音一樣,看了就會唸。 (2) 德語文法解說:重點式解說、語幹拆解、大量圖表、例句。 (3) 大量的練習題,讓你可以馬上把剛學到的東西融會貫通。 .支援 QR 碼行動學習功能,結合聽說讀寫學文法,同時啟動你的所有感官,全面升級德語實力! 除了簡單好懂的解說之外,本書特別設計了與單元內容結合的實戰練習,讓你能一邊複習、一邊即時檢視自己的學習成果,實際動手寫寫看,除了記得更清楚,也能確保自己真的理解! 另外,隨書附有例句音檔,讓你一掃 QR 碼就能開始跟讀練習,運用零碎時間就能提升聽力和口說能力。從解說、練習到音檔配合,這次絕對讓你學會文法、德語實力快速進步!亦可掃描全書MP3下載QR碼,不需註冊會員,或額外安裝自己不熟悉的播放APP才能聽,更省去每次聽音檔都要掃描的麻煩!(註:打包下載檔案為ZIP壓縮檔,請先安裝解壓縮程式或APP再行下載,由於iOS系統對檔案下載的限制,iPhone用戶需升級至iOS 13以上,方可使用全書完整打包下載連結。) 本書特色 德語特徵的基本體驗 在進入學習之前,本書最一開始先用一段德語詩歌,讓讀者體驗一下德語聽起來的感覺,並用文字說明德語的特徵,為接下來的德語字母與發音課程做好準備。 有系統的發音規則整理 德語的發音規則看起來好像很複雜,但其實卻很有規律、很有系統。本書從字母表到各字母的發音,提供有系統的規則整理,按母音、子音順序逐一說明發音方法,並提到要注意的複合母音與複合子音,透過單字來解釋子音或母音在單字中的發音,讓初學者更清楚知道每個字母的發音。 循序漸近的課程安排 在發音篇之後,便從最基本且最重要的「動詞」「句子組成」「名詞」等開始,接著會陸續談到德語各時態、格位變化的用法,並一一做詳細解說。 重點式解說文法概念,用圖表歸納各變化,用大量例句融會貫通 德語有很多複雜的文法規則與變化,所以本書以簡明扼要的圖表、線條圖、色塊、插圖等來協助初學者理解,像是德語的動詞變化、格位變化或各種容易混淆的代名詞、陰陽中性等等,都能一目了然。此外,本書豐富的例句以及中文解釋能讓搞不懂德語文法的讀者輕鬆就能理解。 有助於融會貫通的練習題 透過每課最後的填空題,初學者能馬上複習到所有學過的文法概念,不會有一學完就忘記的問題。尤其對第一次學新語言的初學者來說,是很有必要的練習。 適合自學更宜作教材 全書的排版設計適合自學,亦極適合作為一般教學課程的課用教材。 支援QR碼行動學習功能,手機一掃就能全書音檔下載或線上收聽 智慧 QR 碼音檔設計,隨時隨地就能收聽書中的學習音檔,用耳朵練德語效果更棒! &
全新!自學俄語看完這本就能說:專為華人設計的俄語教材,字母、發音、單字、文法、會話一次學會!(附QR碼線上音檔)
專為華人設計!秒懂易學的俄語教材 結合「聽、說、讀、寫」絕對超值的綜合自學課本 採用心智圖聯想單字,更有效率累積單字量 「字母、發音、語音知識、單字、文法、會話」完全收錄! 自學好學,教學好帶,一本搞定多種科目的俄語學習書 用短短的「發音、文法、單字、會話」四堂課, 為你開啟俄語學習的第一扇門! 俄語一點都不難!從字母、發音、文法、單字、短句到基本對話,循序漸進讓你輕鬆學起來! 我們常覺得俄語和中文差異大,所以產生「一定很難學」這種沒有起跑就先倒退的想法,一點自信也沒有,但其實你只是沒有用對方法打基礎,所以才會越學越挫折。本書從字母發音開始,不只教你最標準發音,更詳細整理各種的語音知識,保證你看到字母就一定能念得出俄語! 最令人陌生的俄語文法,也因為清楚明瞭的列表整理而變得不再有距離感。所有發音、文法規則一目了然,讓學習俄語不再有困難,建立最佳基礎! 打好基礎以後,還有最常用、最生活化的單字和短句,只要記住就能用,幫你培養語言即戰力!最後再給你多元的對話情境,讓你從旅遊、日常生活,到出國留學,甚至職場工作,不論什麼問題、什麼情況,想怎麼說就怎麼說! 本書的架構,分別為: 第一課:發音課 熟悉俄語的33個字母其中有10個母音、21個輔音、2特殊字母,並且學會這些字母相對應的發音。 第二課:文法課 透過大量圖表與詳細解說,理解俄語的詞類及其特徵與功能(如陰陽性、單複數、動詞變化等),並搞懂俄語的句子結構(如直述句、疑問句等)。 第三課:單字課 以心智圖的方式呈現,依主題囊括了常用與專門的單字,不論是用在日常生活,或是用在特殊話題,這些單字都能發揮出實用性。 第四課:會話課 依情境分類,重點式整理各實用短句,讓你表達無障礙。接著附上與短句主題相關的2個情境會話,在會話中不時會用色塊解說單字或文法說明,也有文化連結專欄。在看完了會話與解說內容後,接著邊聽邊朗讀,對聽力與口說訓練會有很大的幫助。 本書特色 特點一:看起來很難念的俄語發音與拼字,變得更簡單了 學習基礎俄語發音、文法概念、常用單字、情境對話等等,透過心智圖增加記憶途徑,發揮大腦無限潛能,讓俄語初學者和自學者能夠快速上手。 特點二:俄語文法說明一次搞懂,馬上上手 依照先學基礎的詞性,再說明文法句型,循序漸進更快掌握俄語的文法概念。搭配表格圖解和實用例句,用最新穎的方式學習俄語。 特點三:大量的俄語單字輕鬆記憶 節錄27個最生活化的主題,並收錄1000多個常用單字,利用心智圖增加記憶點,達成長期記憶的效果。 特點四:各場合會用到的日常短句 依場合情境收錄日常短句,如電話交流、餐廳用餐、購物、飯店住宿等各場合下會用到的短句內容。各個場合共有10至11句不等的短句,每個短句除了會配上中文翻譯之外,下方還會附上解說,或是同義的句子與其相關的回答句。學會這些短句就能達到俄語基本的溝通,說出來更加自然的俄語。 特點五:情境模擬生活會話 在學了一些常用日常短句後,依情況有些常用短句會套入會話中,並完成兩個模擬情境會話讓讀者練習。 特點六:QR碼線上音檔,用聽的也能學好俄語 不論是字母及發音教學、單字還是短句與會話,本書都備有QR碼線上音檔,能邊聽邊學,達到良好學習效果。亦提供可一次下載全書 MP3的 QR 碼,不需註冊會員,或額外安裝自己不熟悉的播放 APP,省去每次聽音檔都要掃描的麻煩!(註:打包下載檔案為ZIP壓縮檔,請先安裝解壓縮程式或APP再行下載,由於iOS系統對檔案下載的限制,iPhone用戶需升級至iOS 13以上,方可使用全書完整打包下載連結。) &
法語好好學II Méthode FLE ILFBC-ESBC France Tome II (隨書附標準法語朗讀音檔QR Code,以及練習題解答QR Code)
開口說法語真的很簡單! 透過《法語好好學II》的學習, 就能用法語交談、用法語生活、用法語旅遊, 體驗法語的優美! 完成了《法語好好學I》的學習,有了基礎法語能力的你,是否計畫有一天可以旅遊法國、說法語呢?那就繼續《法語好好學II》的學習吧! 在本書,我們要更進一步的探索法語:在文法上不僅動詞與句型的類型增多、也有時態的變化,而在內容方面則有「天氣」、「問路」、「休閒娛樂」、「購物」、「飲食」、「作息」等生活題材,學習完這麼豐富的內容,我們就能用法語交談、用法語生活、用法語旅遊。 ★全書12課共12個主題,運用精彩主題親近法語,學習內容如下: Leçon 1 Où êtes-vous ?& 您在哪裡? Leçon 2 Il fait chaud.& 天氣好熱。 Leçon 3 Autour de chez moi.& 在我家附近。 Leçon 4 Où est le cinéma, s’il vous plaît ?& 請問電影院在哪裡? Leçon 5 J’aime jouer de la guitare.& 我喜歡彈吉他。 Leçon 6 Je vais faire du sport.& 我要去做運動。 Leçon 7 Je finis d’abord mon travail.& 我先做完我的工作。 Leçon 8 Ça coûte combien ?& 這個多少錢? Leçon 9 J’ai acheté de la viande et des légumes.& 我買了一些肉和蔬菜。 Leçon 10 J’ai pris mon petit déjeuner.& 我吃過早餐了。 Leçon 11 Je me lève à six heures tous les jours.& 我每天六點起床。 Leçon 12 Hier matin, je suis arrivé à l’école à huit heures.& 昨天早上我八點到學校。 ★活潑的主題,引領學習最實用的生活法語! 第1課~第12課,每一課中的學習單元皆環環相扣,學習者只要依照這些單元循序漸進地學習,自然就會覺得法語很容易。 每一課皆由單字開始,接著了解文法概念,並搭配動詞變化認識組成法語句型的要件,在這樣的過程當中,不知不覺就能逐步學會最道地、實用的法語! 每一課學習架構如下: 1. Vocabulaire& 單字: 本書每一課的開始為主題單字,在《法語好好學I》學習了正確法語發音後,學習者此時可以先嘗試直接拼讀單字,再聆聽音檔中法籍老師的朗讀。書中盡可能地整理出該主題的常用字彙,提供給學習者參考。而在句型單元中,雖然沒有使用到每一個單字,但學習者仍可以在句型練習時,從單字表中選取不同的字彙來做練習。 2. Grammaire& 文法: 本書將「動詞變化」、「文法概念」視為組織一個句型前的重要工作。書中前六課的主要動詞會重複提到在《法語好好學I》中學習過的「être」、「aller」、「avoir」動詞,使學習有所銜接。 接續《法語好好學I》的「être」、「aller」、「avoir」不規則動詞、以及「第一類動詞變化規則」,在本書將學習「第二類動詞變化規則」及「第三類動詞變化規則」。其中「第三類動詞」的現在式變化規則,由於依照不同的字尾各有不同的變化規則,對初級學習者來說會是比較困難的部分,因此在句型或對話練習中沒有運用到的「第三類動詞變化規則」,可以參考〈附錄〉的「動詞變化表」多加練習背誦,一定可以舉一反三,運用自如。 此外,在第9課、第10課、第12課的文法中,將學習「複合過去式」,此時動詞變化多了「主詞」、「助動詞」與「過去分詞」的配合。同樣地,由於主詞、助動詞與過去分詞的關係密不可分,其中以「肯定句」與「否定句」的動詞變化,都要背誦到不用思考並能正確使用的熟練度才行。 3. Faire des phrases& 句型: 將文法的概念,搭配上字彙,就能組成一個完整的句子。本書將句型分成兩個部分,第一部分是法文翻譯成中文的「Comment on dit en français ?」(用法語怎麼說?),這部分是希望從法語的例句來學習法語,並試著翻譯成相對應的中文;第二部分是中文翻譯成法文的「Essayez de traduire」(小試身手),學習者可以從中文例句中找出組成的元素,搭配書本中的句型結構,就能寫出完整的法文句子。舉例來說:「這個多少錢?」中的「這個」(ça)是主詞,「多少錢」(combien)是疑問詞,因此在組織法文的句子時,只要加上一個動詞「coûter」(值(多少錢)),並且隨主詞「ça」變化動詞,就可以寫成「Ça coûte combien ?」(這個價值多少錢?)或是「Combien ça coûte?」(多少錢這個價值?) 4. Test& 測驗與練習: 本書為了強化文法概念與複合過去式動詞變化的應用,增加了測驗題或是練習題,讓學習者可以一邊做練習、一邊回想學習過的文法規則。 5. Script& 影片劇本: 經過「單字」、「文法」、「句型」或「測驗與練習」之後,本書的「影片劇本」單元可以讓學習者練習活用法語。請先聽音檔中法籍老師的對話,並嘗試理解對話的內容,隨後再觀看影片,再次藉由情境理解對話,最後與同學一起練習對話,讓法語學習更有真實感。 6. Lecture& 閱讀: 經過「單字」、「文法」、「句型」或「測驗與練習」之後,本書的「閱讀」單元可以讓學習者練習理解短文,閱讀後還有問答題或是改寫文章的練習。請先聽音檔中法籍老師的朗讀,試著理解短文內容,再閱讀短文,最後回答問題或是改寫文章。如此一來,便能同時培養聽力與閱讀能力。 ★「Pause-café」(聊天室) 在這個單元裡,每一課中都安排一個聊天的主題,希望學習者用法語打開話匣子,同時能對法國文化與生活有所認識,相信學習會因此變得容易又有趣味。 ★精彩的附錄,統整您的學習! 全書最後詳細整理出115個動詞及15個反身動詞變化表,透過反覆背誦,熟悉法語動詞變化,定能掌握法語。 透過《法語好好學II》,保證所有想更進一步學習法語的學習者,皆能夠以最貼近法國生活的角度精進法語!多學一種語言,就多認識一個文化,世界就更寬廣! 本書特色 跟著本書,法語真的好好學! 1.「天氣」、「問路」、「休閒娛樂」、「購物」、「飲食」……多元有趣的內容,學習完本書,就能用法語交談、用法語生活、用法語旅遊! 2.符合CEFR(歐洲語言共同參考架構)A1程度,清楚掌握學習者所需! 3.將重要的「單字」、「文法」、「句型」、「測驗與練習」、「影片劇本」、「閱讀」結合法國實際生活,將文化元素自然地融入語言學習,讓學習者開口就能說出流利法語! 4.全書內容由法籍老師錄製標準法語發音及朗讀音檔,只要掃瞄QR Code就能聆聽音檔,輕鬆學習標準法語! &
中級越南語(隨書附北越 / 南越朗讀音檔QR Code,以及練習題解答QR Code)
★本書專為中級越南語(B1-B2)程度的學習者量身打造,主題內容豐富實用,讓您全方位學習越南語! 本書乃依照iVPT(International Vietnamese Proficiency Test,國際越南語能力認證檢定),以及CEFR(Common European Framework of Reference for Language,歐洲語言共同參考架構)之B1、B2程度,針對母語為華語之大學生與有心學習越南語的臺灣人編寫,是一本完全掌握學習者程度,讓學習者能夠開心學、又學得扎實的中級實用越南語讀本。內容如下: Bài 1: Nhà ở& 住房 Bài 2 : Thực phẩm& 食品 Bài 3: Sức khỏe& 身體健康 Bài 4: Học tập& 學習 Bài 5: Dịch vụ& 服務 Bài 6: Giao thông& 交通 Bài 7: Thể thao& 體育 Bài 8: Phụ nữ& 婦女 Bài 9: Văn hóa làng xã Việt Nam& 越南鄉村文化 Bài 10: Đô thị hóa& 都市化 Bài 11: Du lịch& 旅遊 Bài 12: Mạng xã hội& 網際網路 ★本書7大學習架構,讓您深入學習越南語,紮實打好中級越南語根基! 全書12課,透過不同的課文主題,讓學習者認識越南住房、飲食、旅遊、交通、社群網路、鄉村等相關領域知識。此外,每一課利用6個進階語言學習技巧:「生詞」、「文法」、「聽」、「說」、「讀」、「寫」,強化學習者學習語言的各項能力。內容的呈現方式亦採漸進式教學,逐步增強進階學習者清晰的邏輯能力和嚴謹的表達能力,一起來看看吧! 1.個人意見:每一課一開始,皆透過討論與回答問題,讓學習者掌握課程主題,活化思考。 2.課文:依照每課不同主題,帶領學習者認識不同面向的越南文化與生活,熟稔各種表達。 3.課文理解:閱讀完課文後,經由問答題及選擇題的測試,讓學習者了解自身對課文理解的程度。 4.生詞:將課文中出現的重點詞彙挑出來,附中文翻譯,方便查找複習,讓學習者掌握日常對話中的基礎詞彙。 5.文法:以越文/中文對照方式,詳盡介紹課文中出現之重點文法,並提供充足例句,讓學習者融會貫通,舉一反三。 6.練習:每課皆有「口說練習」、「聽力練習」、「詞彙運用」、「寫作練習」等強化學習者4大能力的練習。 ‧口說練習:透過使用指定的詞彙及文法,依據情境練習口說,提升表達感受及想法的能力。 ‧聽力練習:透過聆聽短文,理解短文內容並回答問題。 ‧詞彙運用:透過選出語意相近的詞彙及填空等練習,一舉掌握越南語詞彙。 ‧寫作練習:透過所學的詞彙與文法,除了練習完成句子外,同時也加強如何描述自身經驗、以及對某一主題發表看法等能力。 7.補充閱讀:本書特別在每一課的最後,加入「補充閱讀」文章,並有問答題及選擇題的練習,為讀者創造全越南語環境,有效累積語感。 ★隨書附上北越 / 南越雙口音音檔QR Code,是您深入越南的最佳利器! 掃描封面QR Code,即可下載標準「北方口音(河內)」及標準「南方口音(胡志明市)」音檔。跟著練習,不僅可加強「聽」與「說」的能力,更能學習兩種不同的越南語口音。 ★隨書附上練習題解答QR Code,隨時自我檢視聽、說、讀、寫的學習狀況! 掃描封面QR Code,還能下載全書「練習題解答」及「聽力練習文本」,隨時自行檢視學習程度。 《中級越南語》有別於市面上的越南語教科書,課程內容注重實際的運用,採系統化、漸進式學習法,用紮實課程、多元化的練習題型,可以讓學習者學習生活上真正實用的越南語,絕對是想進階學好越南語者不可錯過的好書。 本書特色 1.依照iVPT(國際越南語能力認證檢定)〈中級〉,以及CEFR(歐洲語言共同參考架構)B1、B2等級之程度編纂內容,清楚掌握學習者所需。 2.全書課文帶出生活化主題,搭配重點生詞、文法解說,並隨著學習程度提升,加入「補充閱讀」單元,逐步增強進階學習者清晰的邏輯能力和嚴謹的表達能力。 3.「口說練習」、「聽力練習」、「詞彙運用」、「寫作練習」等全方位的實作練習,協助學習者將「聽」、「說」、「讀」、「寫」4大技能融會貫通。 4.分別以「標準北方口音(河內)」及「標準南方口音(胡志明市)」錄製全書內容,深入越南,本書為最佳利器。 &
法語動詞變化寶典
看到繁多又複雜的法語動詞變化就害怕嗎?別擔心!由淡江大學法文系榮譽教授楊淑娟精心整理策劃編寫,第一本表列式的法語動詞變化總整理堂堂問世!本書先透過第一部分「語氣、時態與規則」帶你全面掌握動詞變化規則,再利用第二部分「130個必學動詞及20個必學代動詞」要你完全熟悉動詞變化!有了《法語動詞變化寶典》,從此你的法語動詞將所向無敵!為了讓法語學習者能夠有效率地學習法語動詞變化,《法語動詞變化寶典》以「第一部分:語氣、時態與規則」及「第二部分:動詞變化與對話」帶領學習者學習法語動詞變化。■第一部分:語氣、時態與規則法語動詞變化規則十分繁複,本單元從法語的6種語氣及20種時態中歸納整理出必學、且最精華的「一般動詞變化規則」及「代動詞變化規則」,就是要讓學習者們一次掌握法語動詞變化規則,從此看到動詞變化不再苦惱和煩憂!★語氣‧時態法語共有6種說話的語氣及20種時態。考量動詞變化的實用性,本書從中精選出「直陳式」、「命令式」、「虛擬式」及「條件式」等其中4種說話語氣及11個時態,帶領讀者學好動詞變化規則。★三組動詞變化規則利用第一組動詞字尾「-er」(aller除外)、第二組動詞字尾「-ir」及現在分詞字尾「-issant」、第三組不規則動詞,在說話語氣及時態上做詳盡的規則說明,並有「小提醒」作為學習祕訣,讓學習者對動詞變化規則一目了然。★代動詞變化規則選擇「直陳式」、「命令式」等2種語氣及5個時態,用於代動詞變化做規則說明。■第二部分:動詞變化與對話掌握了「一般動詞變化規則」及「代動詞變化規則」後,接著將法語必學的「一般動詞」及「代動詞」皆整理在本單元,就是要學習者反覆複習,熟悉最常接觸的一般動詞變化及代動詞變化,一舉征服法語動詞變化!★動詞變化規則精選150個動詞(130個必學一般動詞及20個必學代動詞),隨著6個人稱主詞,依照「直陳式」、「命令式」、「虛擬式」及「條件式」等4種語氣及事件發生的時間,以表格詳細整理動詞變化。★對話每個動詞變化結束後,皆以一則簡短易懂的對話,增添學習動詞變化的趣味!《法語動詞變化寶典》藉由精選150個動詞(130個必學一般動詞及20個必學代動詞),帶領學習者熟悉法語直陳式、命令式、虛擬式及條件式,並掌握語氣及時態間動詞變化規則的關聯性,相信透過最精華的本書學習這些動詞變化,必能讓學習者學好法語動詞,領略這美麗語言的世界。本書特色全書4大學習重點,一本掌握動詞變化規則!‧透過「直陳式」、「命令式」、「虛擬式」及「條件式」等4種語氣中的11個時態,學習一般動詞的動詞變化。‧透過「直陳式」、「命令式」等2種語氣中的5個時態,認識代動詞的動詞變化。‧精選130個必學動詞及20個必學代動詞,並搭配6個人稱主詞,帶你完全掌握法語必學動詞之動詞變化。‧以有趣易懂的簡短對話,增添背誦動詞變化的學習樂趣。&
印尼語輕鬆學 新版(隨書附作者親錄標準印尼語發音+朗讀音檔QR Code)
佳評如潮! 由台大人氣印尼語老師王麗蘭撰寫的 《印尼語輕鬆學& 新版》上市! 主題、活動最多元,零基礎也沒問題! 學過的人都說學得有趣!學得有條理!學得扎實! 印尼語,快來一起輕鬆學吧! ★16堂課程:印尼語輕鬆學什麼? 《印尼語輕鬆學》帶你探索不同主題的印尼語,並透過不同主題來達成各種學習目標,快一起來看看吧! ˙學發音:「第1~3堂課」從26個字母開始,再認識單雙母音、單雙子音及尾音。 ˙學交友:「第4~8堂課」熟悉常用招呼語、自我介紹,及如何用印尼語聊天交朋友。 ˙學生活:「第9~13堂課」教你詢問商品資訊、自在殺價,能到餐廳點餐並形容食物口味。 ˙學旅行:「第14~16堂課」相約何時何地快樂出遊、大方問路,並取得交通轉乘資訊。 ˙學文化:本書貼心「附錄」幫你整理印尼各大島嶼、美食飲品、建築物等單字表,想增加字彙量的你,別忘了善加利用喔! ★5大步驟:印尼語如何輕鬆學? 《印尼語輕鬆學》先用前3堂課打好發音基礎,第4堂課開始則以會話為核心,帶出關鍵單字、重點句型與文法。每堂課後還有小測驗,快來自我挑戰一下吧! STEP 1「發音」:從26個字母到單雙母音、單雙子音,皆有「發音重點」講解唇齒位置等發音技巧、「讀一讀」列舉單字實例、「說一說」帶你現學現賣說一句短句,一步步紮實學好印尼語發音! 例: 單母音「A a」 發音重點 嘴巴自然張開,發出類似中文「啊」或注音「ㄚ」的音。 讀一讀 ada& 有&& &aku& 我 說一說 Apa kabar? 你好嗎? STEP 2「關鍵單字」→「會話」:從第4課開始,以會話為核心的課程設計,會不會突然跟不上呢?不怕!每課開頭都先帶你熟悉「關鍵單字」,如此一來,就能順利理解「會話」內容喔! 例: ˙關鍵單字 selamat& 祝賀、恭喜 datang& 來到 di& 在 ˙會話 Selamat datang di Indonesia!& 歡迎來到印尼! Jokowi:Selamat siang, Ibu.& 午安,女士。 Iriana&& &:Selamat siang, Bapak.& 午安,先生。 Jokowi:Selamat datang di Indonesia, Bu!& 歡迎來到印尼,女士! STEP 3「重點句型」→「練習唸唸看」:熟練會話後,作者再挑出會話中出現過的「重點句型」,讓你在了解句子結構之餘,更能馬上在「練習唸唸看」中實際運用、舉一反三! 例: ˙重點句型 「Selamat datang di 地點.」& 歡迎來到地點。 Selamat datang di Indonesia.& 歡迎來到印尼。 ˙練習唸唸看 Selamat datang di Indonesia / Taiwan / Taipei. STEP 4「文法焦點」:認真學習的你才沒那麼容易滿足!因此,作者特別在「文法焦點」中針對不同印尼語詞性、慣用語及特殊用法等進行分析,淺顯易懂的講解加例句,必定讓你好消化、好吸收! 例: ˙文法焦點 「Selamat datang.」(歡迎光臨。) 「selamat」(祝福、恭喜)可以用來連接各式時間和動作,表達祝福之意。 .Selamat datang!& 歡迎光臨(來到)! .Selamat belajar!& 學習愉快! STEP 5「小測驗」:學完課程後,是否躍躍欲試呢?想知道自己的印尼語實力,就快用「聽一聽」、「說一說」、「讀一讀」、「寫一寫」驗收成果!四大能力,就是要一次備齊! 例: ˙聽一聽:聽聽MP3,並選擇對的答案。 1. Selamat siang, _________. A. Bapak && &&& &&& &B. Ibu&& &&& &&& &&& &C. Mas ★輕鬆一下:印尼語有什麼課後活動? 《印尼語輕鬆學》連課後活動都幫你想好!善用課餘時間,和同學們一起煮一道印尼料理或唱首印尼歌謠吧!玩得越開心,對語言學習的印象也會越深刻喔! ˙「讓你印象深刻的文化」:學語言也要學文化!想知道印尼國徽藏了什麼秘密?印尼有哪些平民美食和特色飲料?在齋戒月和開齋節又有哪些注意事項?更多有趣的印尼文化等你來發掘! 例: 讓你印象深刻的文化:印尼的國家宗教 很多人以為印尼的國家宗教是伊斯蘭教(Islam),其實這個答案並不正確。雖然印尼人口中百分之八十五是穆斯林,但是,伊斯蘭教並非印尼的國教。印尼一共承認六大宗教,除了伊斯蘭教之外,還有基督教、天主教、印度教、佛教和孔教。 ˙「文化體驗活動」:腦袋已經裝滿了印尼語知識後,是不是想活動一下筋骨呢?這時你就需要「唱一唱」、「動一動」、「煮一煮」,透過印尼歌謠、遊戲和食譜,親身體驗印尼文化,快來增強身體記憶吧! 例: 唱一唱:Selamat Ulang Tahun Panjang Umurnya& 生日快樂 動一動:Kelom Batok 踩椰殼 印尼除了盛產竹子之外,也盛產椰子。有一個傳統的童玩就是用椰殼來當道具。首先,在剖半的椰殼上穿一個洞,綁上繩子,然後每人兩腳上各踩著半顆椰殼,看誰走得最快。 煮一煮:Sate 印尼沙嗲 印尼有很多美味的街頭小吃,Sate肯定是最值得推薦的。Sate很多時候會直譯成「沙嗲」,但其實就是烤肉串。在印尼常見的沙嗲是使用雞肉,也有牛肉和羊肉,在有些地方也有兔子肉呢! ★全書發音課程皆搭配作者親錄標準印尼語音檔,快掃書中QR Code一起練習,想輕鬆學會印尼語就靠這本! 本書3大特色 ※從印尼語的26個字母到生活會話,零基礎也能突飛猛進! ※從文化專欄到印尼歌謠、遊戲、食譜,課後活動玩不膩! ※隨書附作者親錄標準印尼語音檔QR Code,道地印尼語隨掃即聽! &
信不信由你,一週開口說馬來語! 新版(隨書附作者親錄標準馬來語發音+朗讀音檔QR Code)
學習馬來語需要多久時間?一年?6個月? 不用,請給我們一週! 死背硬記文法規則,遇到當地人整個反應不過來? 有救,說得出口才算數! 佳評如潮,學過的人都說讚! 《信不信由你,一週開口說馬來語!& 新版》堂堂推出! 《信不信由你,一週開口說馬來語!& 新版》由馬來語人氣名師王麗蘭老師所著,就是要給您帶著走的馬來語。只需一週,不只馬來西亞,印尼、汶萊、新加坡,讓您跟上新南向、行遍東南亞,密碼開口即中! ●打破文法框架!請和我們一起用耳朵吸收、張口練習: 您知道嗎?最不費力的方法就是最有效的語言學習法!學馬來語也能像學母語,讓耳朵自然記憶、由日常主題反覆練習,就是要讓您處處用得上,每次開口都是最好的練習。誰說學語言要被沉重的文法綁住?用最輕鬆的方式學馬來語,實力累積最深、最快! ●一週七天小份量,學習無負擔: ‧三天掌握發音 星期一:5個單母音、8個單子音,從字母開始掌握道地發音! 星期二:另外13個單子音,再接再厲!馬來語字詞組成完整解密! 星期三:26個字母都熟悉後,7大雙母音、雙子音才是關鍵! 星期一~星期三,請您跟我們這樣做: ※發音重點 每個字母都詳細解說發音技巧,還有字首、字尾的發音原則。 例如: 單子音K k 嘴巴微張,從舌根發出類似注音「ㄍ」的音。要注意,「k」在馬來語中屬於清音。清音的「k」與濁音「g」類似,但是不一樣,清音的發音比較清脆。而「k」在尾音時不發音,將氣流停在舌根,製造短音的效果。 ※拼拼看 沒錯!馬來語也適用自然發音法,將是您掌握發音的致勝關鍵! 例如: ka& ke / ké& ki& ko& ku ak& ek / ék& ik& ok& uk ※唸唸看 搭配單字反覆唸,不僅輕鬆練好發音,連單字也自然記起來! 例如: kaki &&& &腳 kuku && &指甲 kuih &&& &糕點 baik &&& &好 ‧四天學好句型 星期四:用馬來語打招呼、介紹自己、家人、職業、問候及祝賀! 星期五:買東西,學殺價!更多金額、時間、日期等數字用法,一網打盡! 星期六:想吃哪一味?老闆有什麼推薦?點餐不求人,一天學會! 星期日:搭車、問路、就醫、報案,生活馬來語,一週速成! 從星期四開始,請您跟我們這樣做: ※套進去說說看 每天依主題介紹不同句型,將單字套入句型中說說看,雙管齊下,才是最自然的語言學習方式! 例如: Saya usahawan.&& &&& &我是(一名)企業家。 Saya seorang usahawan.&& &我是一名企業家。 套進去說說看: guru&& &&& &&& &&& &jururawat 老師&& &&& &&& &&& &護士 peniaga&& &&& &&& &doktor 商人&& &&& &&& &&& &醫生 ※開口對話看看吧 將學過的句型有效運用於生活會話中,實際感受用馬來語交談的魅力! 例如: Penjual:&& &Selamat datang, cik. 歡迎光臨,小姐。 Marina:&& &Terima kasih. 謝謝。 Penjual:&& &Mahu cari apa? 要找什麼? Marina:&& &Baju. 衣服。 Penjual:&& &Mahu baju warna apa? 要什麼顏色的衣服? 每天課後來一點小補帖、動動腦,再小歇一下! ※文法小幫手 文法不用多,重點是要適時補充,幫助您快速理解句型結構與規則。 例如: 連接詞「dan」(和、還有)的用法 馬來語中最基本和主要的連接詞就是「dan」,口語的用法是「sama」(和、同、跟)。「dan」用來連接名詞、動詞、形容詞等。 例如:Saya nak makan nasi lemak dan roti canai.&& &我要吃椰漿飯和印度甩餅。 ※趣味總複習 透過連連看、圈選字彙等趣味習題,學完馬上自我檢測,更能加深印象。 例如: A. 連連看: jalan-jalan&& &&& &&& &旅遊 membeli-belah&& &&& &喝 urut && &&& &&& &&& &看電影 melancong&& &&& &&& &逛逛 minum&& &&& &&& &按摩 menonton wayang&& &購物 ※認識馬來西亞 課後加碼介紹馬來西亞文化風俗,還有俗諺、流行用語,帶您融入當地! 例如: 去亞庇爬神山吧! 馬來西亞最高的山是哪一座?就是位於東馬沙巴州亞庇市(Kota Kinabalu)的京那巴魯山(Gunung Kinabalu),又稱神山,海拔高度4095公尺。其中「亞庇」這個地名的由來,其實是華人的稱呼,因為這座城市以前常被火燒,有火焰之城之稱,而「火」的馬來語是「api」,華人唸起來就像「亞庇」,因而得名。 ●隨書附發音+朗讀音檔,掃描QR Code下載好方便,隨身帶著走! 自己啃文法不如直接聽當地人怎麼說!本書附作者親錄標準馬來語音檔,輕鬆練好聽力、口說,一週就夠! 本書特色 一週七天小份量,學習無負擔,讓您一週開口說馬來語的祕訣: ●第一天~第三天: 用「發音重點」+「拼拼看」+「唸唸看」掌握發音! 從學習5個單母音、8個單子音開始,接著熟悉13個單子音,最後再進入7大雙母音、雙子音, 掌握發音就是學好語言的第一步! ●第四天~第七天: 用「套進去說說看」+「開口對話看看吧」+「文法小幫手」+「趣味總複習」學好句型! 從打招呼、介紹自己,一直到買東西,學殺價,還有點餐、搭車、問路, 生活馬來語,四天速成! ●隨書附發音+朗讀音檔,掃描QR Code下載好方便,隨身帶著走! &
全新開始!學西班牙語:從簡易會話、文法教學、句型套用到試題練習,一本全備!(附發音簡介+基本動詞變化表+全書朗讀&聽力測驗音檔下載連結)
專為華人設計的西班牙語入門課本, 全彩印刷,自學、教學都適用! 符合西語檢定A1水準, 精心設計零挫折感的文法學習順序, 搭配詳盡的解說與會話練習, 初學者也能無痛進入西語世界! 想挑選第一本西班牙語入門課本,卻只有解說不清楚,甚至沒有解說的原文書可選擇?專為華人需求設計的西班牙語A1課本,終於姍姍來遲了! 本書考慮到華語人士學習西班牙語時容易遇到的困難,重新設計了文法學習順序,從較為簡單的 ser/estar 動詞區分開始,接著進入規則動詞、數字表達方式等內容,最後才介紹較為複雜的動詞與句型結構。這些文法概念巧妙地結合在每一課實用的生活主題之中,例如「表達身體狀況」、「購物」、「表達經驗」等等,讓學習者在了解文法、句型與單字的同時,也能實際應用在生活中。 除了課文與包括聽力測驗的練習題以外,每一課還特別設計了可利用補充單字替換對話內容的「單字及對話練習」,同時強化會話與詞彙能力;另外也針對想多學一點的人,提供詞彙與文法更加進階的「進階日常對話」作為補充。不管是自學或者教學,本書都能提供更多樣、更豐富的學習方式,讓學習者更容易進步。 本書特色 ◆ 由台灣老師製作,最符合華人需求的課本型西班牙語學習書 市面上常見的原文課本,內容規劃以英語等歐洲語系的學生為主,而不會考慮到中文使用者學習時容易遇到的困難。本書由台灣老師親自參與策劃,先從少數較為簡單、常用的動詞開始,逐漸進入方位、數字、時間與日期的表達,最後才是比較複雜的動詞與句型,讓初學者在學習的路上少一點挫折、多一些信心。 ◆ 有別於原文課本,提供豐富的文法講解,完全解決學習者的疑惑 原文課本幾乎都以課堂使用為前提,書中不會有太詳細的解說,而是把解說的工作留給老師。這樣的課本雖然符合課堂的需求,但學生對書中的內容有疑惑時,卻很難透過有限的解說得到答案,結果反而越學越搞不懂。本書考慮到學生下課複習以及自學者的需求,針對各課的每個文法重點進行詳細解說,即使一個人也能自己解決疑惑,學習時不再一知半解。 ◆ 20個結合生活主題與文法概念的單元 本書除了以各種會話場合為主軸,設計 20 個學習單元以外,每個單元也融合一個主要文法概念,例如「打招呼」單元把重點放在表示狀態的「動詞 estar」,「家族成員」單元學習「所有格形容詞」,「日常生活的習慣」介紹「頻率副詞」的使用方式,讓你不止學習會話,同時也逐步掌握基礎文法體系,一次做好兩種學習。 ◆ 結合單字補充與會話替換練習的「單字及對話練習」,課堂活動也適用 本書在每單元的主要課文與文法講解之後,提供了能夠練習課文中重要句型的「對話練習」。對話中設計了可替換詞彙的部分,可以替換成書中提供的補充單字,同時達到練習句型與增加詞彙量的效果。在課堂上使用時,這個部分也可以作為同學之間的口說活動,讓課堂內容更豐富有趣。 ◆ 提供「進階日常對話」,可作為補充學習材料使用 在每個單元的最後,提供詞彙與文法較為複雜的「進階日常對話」,讓已經學完基本內容的人有更進一步學習的選擇。即使是進階內容,也提供適度的詞彙與文法講解,讓讀者能夠自行進修。 ◆ 每課提供豐富的練習題,更包括聽力測驗,全方位檢測學習成果 學習過後,也需要檢測自己的實力,才能確定學習的效果。本書的每個單元都提供練習題,除了針對文法重點進行測驗以外,還特別提供聽力理解測驗,讓學習更面面俱到。 &
全新!自學法語文法 看完這本就會用:從零基礎開始,搭配圖表、例句,重點式解說一看就懂的法語文法書(附QR碼線上音檔+中法文雙索引查詢)
《史上最強法語文法》修訂版 專為初學者設計!秒懂易學的法語文法教材 「字母、發音、拆音節、連音、文法」完全收錄! 從「字母、發音、拼字、拆音節」等基礎課程開始, 先學會法文字母的拼寫、唸讀的基礎, 再結合最完整的文法課程+重點式解說+圖表、例句, 搭配隨掃隨聽的QR碼線上音檔, 從發音、會話、文法全方位加強法語 自學好學,教學好帶,一本搞定「聽說讀寫」的法語文法書 不同於其他法語文法書!這本從「字母、發音」開始教! 看書中的文法講解,並聆聽例句, 讓法語零基礎的初學者,也能從頭感受法語的魅力。 【對零基礎的人來說,「法語」一開始最要命的障礙是…】 法語表面上看起來和英文一樣是26個拉丁字母A, B, C…,卻有自己一套特殊的發音規則與文法規則,例如法語有很多需要連音、不發音的地方,並非像英文一樣,用什麼字母拼字就發那個字母的音。 若一直停滯在看到法文字卻不知怎麼唸的階段,或是只是死記文法規則,因為缺乏實際開口運用的經驗,文法規則與例句之間的關聯無法活生生地烙印在腦袋中,很快地就會失去學習的動力。 【對法語初學者來說,「法語」怎麼學老是學不會的原因是…】 法語基本的會話聽著聽著就會唸、單字可以依樣畫葫蘆,但真正要表達或了解一句法語,若一直沒搞懂法語文法的話,馬上就會卡住。法語有自己特殊又嚴謹的語順、拼字、用字與變化的規則,一旦詞類位置順序搞錯了、陰陽性沒弄懂,整句話的意思就偏了。要掌握法語的邏輯,首先就要先弄清楚法語的文法規則。 【雖然學過法語,但要是沒打好基礎,可能會發生這樣的事…】 *看到法文un homme 沒學過法語的人可能會唸:[un hom]。因為和英文home拼法很像,甚至還會以為是「家」的意思! →其實這個字要唸 [œ̃ nɔm],h不發音,兩單字要連音。而且從un也可知是陽性,而homme為「男人」的意思。 *你想表達「我喜歡狗」,法國人以為你「喜歡吃狗肉」,用錯「定冠詞」差很多! 就算你已經知道這些單字chien(狗)、aimer(喜歡)、je(我),也知道法文的語順與結構,但如果... 你說 成了:J’aime le chien.(我喜歡狗肉),意思就差很多了,而且會嚇壞許多法國人。 正確說法:J’aime les chiens.(我喜歡狗。) →關鍵在於定冠詞le(陽性單數的定冠詞)和les(複數定冠詞)(相當於英文的the)。當要表示喜歡某某事物時(例如狗),在可數的情況時,aimer後面要用les+事物,以表示所有的狗都是你喜歡的。「aimer le+動物」時,是表示喜歡吃某種肉的意思。 *以下兩者都符合文法,但你知道哪一個才是「孤單女子」的意思嗎? □ une seule femme □ une femme seule *想表達「4百萬歐元」,你知道哪一個正確嗎? □ quatre millions d’euros □ quatre millions euros&& & 【你需要這本法語文法書的理由是…】 若您遇到以上情況,買了一堆怎麼學都學不會的法語教材、老是搞不懂法文字怎麼唸、看不懂法文句子的意思、無法理解法語的文法觀念,您現在最缺乏的正是一套有系統的法語教材,從最基礎的「字母、發音、音節」教起,接著進入章節間環環相扣、循序漸進的文法課程。更重要的是,因為一開始已先打好字母、發音的基礎,在學習並理解文法的同時,透過開口唸出看到的法文例子,更能加深記憶,在潛移默化之中已經能開口說法語。 ★本書從最基礎的法語字母、發音知識教起 本書從字母、發音、音節開始教學,並搭配有系統的字母練習、發音練習,以及書寫體、變音符號、標點符號的介紹。接下來進入文法課程,按詞性(如名詞、冠詞)、用法(如否定句)、時態與語式(如-er動詞的直陳式現在時)分章節。各章節再細分各重點,針對像是陰陽性、單複數、語順、動詞變化、其他表達方式等等,個別以重點式文字、表格、例句一一說明清楚。 ★QR碼線上音檔,用聽的也能學好法語 本書每一單元都備有QR碼線上音檔,當你正在學習字母及發音教學、發音練習,還是正在看解說文法的例句,都可以隨掃隨聽QR碼音檔、邊聽邊學,透過聆聽來加強記憶,以達到良好學習效果。此外,可掃描全書MP3下載QR碼,不需註冊會員,或額外安裝自己不熟悉的播放APP才能聽,更省去每次聽音檔都要掃描的麻煩!(註:由於iOS系統對檔案下載的限制,iPhone用戶需升級至iOS 13以上,方可使用全書完整打包下載連結。) ★本書的附加功能 【音標】 本書針對必要的單字、例句標上音標,讓你在閱讀書中的單字、例句時,也能夠快速掌握法語的發音方式。 【雙索引查詢】 本書針對重點單字以及文法名稱,整理了索引查詢功能,並分成中文索引、法文索引,想要查詢任何文法規則都可以迅速查到。 本書特色 特點一 從字母、發音開始,打好法語基礎,適合自學也宜作教材 想學好法語,當然要先從最基本的字母與發音開始學起。本書把複雜的法語字母與發音,拆成各個學習重點:從字母、字母書寫體、變音符號(如à上面右撇的重音符號)到標點符號,從母音、鼻母音、半母音、子音、各種連音現象(連音、連誦、母音省略)、字母與發音的關係,到音節的介紹,用20個重點單元以清楚易懂的方式解說,打好你的法語基礎。 特點二 用圖表歸納法語發音與文法,跟著步驟掌握法語邏輯 每課的每個單元都會用至少一個表格,來具體呈現法語的邏輯,整理出相關的詞彙與例句,讓你搞懂用法、位置、功能或變化(如動詞變化、代名詞形態、陰陽性等等),並以簡單的標記與音標來協助初學者理解例句的發音。讓初學者搞懂法語複雜的動詞變化、容易混淆的代名詞、陰陽性等等。 特點三 循序漸近的課程安排 一開始是5課共20個重點單元的發音篇,後面是將近60課共約125個重點單元的文法篇,皆從基礎的觀念一步一步以有系統的方式來教學,讓初學者能先把基礎打好,接著再學習更深入的內容。 特點四 有助於學習法語的常用表達 除了基本的字母、發音、文法等課程之外,本書也收錄打招呼方式的表達,以及像是數量、時間等講法。 特點五 有助於理解文法的例句 每課都有大量的例句可以做參考,初學者能在理解文字解說、表格內容的同時,藉由相互對照的學習,馬上看懂正在學的文法概念,還能學到類似的表達與生字,對第一次學新語言的初學者來說是很有必要的。 特點六 貼心到家的補充說明、法語標音、中文翻譯 對我們來說,法文是不同於英文的另一個陌生的語言系統,因此為幫助初學者理解複雜發音、看懂法文意思,本書在必要的地方標註法文音標,也在例句下方標註翻譯,並針對一些重要、比較難懂的觀念或慣用表達作補充說明,有助於學習。 &
我的第一本越南語單字(送:越南語字母及發音記憶表)
用單字和越南人聊天! 初學越南語最強入門書, 中文拼音對照,易學就會, 馬上和越南人聊不停, 旅遊經商、創業上班、台商雇主必備寶典。 & 中文拼音對照,1秒開口說越南語 最簡單、最快速越南語學習法 秒學、秒會、秒說 越南語馬上開口說! & ◆附:越南語字母及發音記憶表 可剪下來,當隨身寶, 走到哪,學到哪 & 【效果立竿見影】 採用最特別的學習方式,教您很快學會說越南語 ◆速記越南語單字1500 依字母順序編排,易查易找,中文、越南語、中文拼音對照,初學自修人士的第一本越南語學習書。 & ◆不花錢,自學好幫手 不用上補習班,有此一書,就好像請了一位免費的越南語家教,是你自學越南語的好幫手。請讀者注意錄音老師的唸法,跟著老師的發音,才能講出最標準的語調,反覆練習,自然說出一口純正的越南語。 & ◆唯一最完整的初學越南語工具書 基礎單字+實用例句雙效合一,生活化例句加強單字理解,不用背單字,流利說越南語,迅速提升越南語會話能力。旅遊、工作、台商必備,是您隨身最佳「中越對照,迷你辭典」。 & 最後的「越南語發音記憶表」,剪下來,隨時隨地都可學,越南語必定進步神速! & 【附贈免費QR Code線上音檔】 快速提高越南語聽說能力!&& 本書原為MP3版,因應時代與科技進步, 本書的外師標準錄音, 以「附免費QR Code線上音檔」方式,全新呈現給讀者, 行動學習,即掃即聽, 隨時隨地,可提升聽力, 越南語實力進步更神速! & 【編排特色】 例句生活化 內容編排依照字母順序,易查易找。 1. 易學好記& 簡易中文注音法,懂中文就會說越南語,每個單字都是簡單實用,讓你快速記憶,懂得如何正確應用。 & 2. 編排清晰& 內容採中文、越南文、拼音對照,排版設計一目瞭然,一書在手,學習事半功倍。 & 3. 線上MP3& 由越南籍專業老師錄製QR Code音檔,請多聽發音示範,幫助你熟悉道地的越南語發音和語調,輕鬆打好越南語的基礎,很快的你也能說一口道地的越南語。 & 本書特色 & 1. 中文拼音輔助 自修最好用 越南語不熟沒關係,你指中文、他看越南語也能通。從發音、單字到例句,學習零壓力,輕鬆打好越南語基礎。 & 2. 發音、單字、例句,1秒開口說 會中文就會說越南語,初學、自學最好用,活學活用、現學現賣,無論旅遊經商、工作上班、台商雇主,都能輕鬆開口說越南語。 & 3. 聲音×教材,馬上可聽可說 內容豐富活潑、簡單易學,有助你掌握實際的發音技巧,學習純正道地的越南語。是你自學越南語的好幫手。 & 4. 線上MP3由專業老師錄音,發音標準 字母、發音、單字,配合生活化的實用例句,秒學秒會。反覆練習,自然說出一口純正的越南語。 & 好評推薦 & 【越南台商代表許冠仁,真心推薦】 超實用、超棒的越南語學習書,擁有一本,旅遊、經商、上班、雇主和新住民溝通都方便。中文拼音對照,會中文就會說越南語。越南語不熟沒關係,你指中文、他看越南語也能通。 & 看完本書,我覺得是:赴越南、胡志明市、河內、順化、陸龍灣、下龍灣、自助旅行、觀光、生活、上班、經商、最佳必備隨身書,聽說手比皆可通,所以我特別推薦給大家。 &
跟各國人都可以聊得來:教你學會任何想學的語言,快速學習,不會忘記
偷懶學習才有效率、一直Google翻譯,永遠記不住、死讀硬背不如常回想 不論是英、日、韓、法、義、德等外語 一套方法學得快、記得久! & 專業推薦 游皓雲│多語教學專家、《懂語感,無痛學好任一種外語》作者 蔡蔡老師│華語老師 想要環遊世界卻苦於語言不通? 想跟外國人做朋友卻只會結巴? 只要看完本書,你跟各國人都可以輕易聊得來! 由快速精通六國語言的語言大師──加百列‧懷納所歸納出的學習與記憶科學的方式,為你展示出如何讓記憶更加難忘、時間的重要性,以及如何探索你自己的語法天才,透過圖像方式鎖定記憶,並解釋為什麼在學習語言單字的時候,正確的圖像連結如何幫助你事半功倍,讓你能在最短時間內學會各國語言! 透過本書,你會發現── 偷懶的學習才是真效率:認真背誦的東西,到了隔天你只會記住30%,既然瘋狂背誦沒有辦法達到更好的效果,那不如省力點吧! 死讀是沒有用的,試著回想:你猛讀二十五分鐘的書,不如你花五分鐘做個回顧測驗,做正確的選擇吧! 如果你一不知道就GOOGLE答案,那你肯定記不住:如果某個單字已經在遺忘邊緣而被你回想起來,就越能夠被你深刻記住,管好你的手指頭吧! 用對方的母語跟對方溝通,才能講到心坎裡:任何言語經過轉換都會喪失部分的真意,當你用對方的母語交談時,你將能更快跟對方做出最完美的交流! 這本書不只能幫助你學習英文,它更能一體通用至所有的語言,幫助你在職場、旅行、溝通、課業等各方面看見、聽見不一樣的世界,為自己的眼界打開另一道窗! &
第一次學泰語,超簡單:好快!一天就會說泰語(附QR Code線上音檔)
從零開始,1秒開口說 中文+泰語+簡易中文拼音學習法 會中文就會說泰語 躺著聽、躺著學,馬上開口說 初學泰語最強入門書 馬上和泰國人聊開來 圖文式自然記憶單字 第1本初學者最佳泰語學習課本! 【初學.自修最佳好幫手】 您可以: ◆一口氣學會:發音、單字、會話 從發音字母開始到單字會話,快速學會說泰語 ◆1000句泰式情境會話 輕輕鬆鬆開口就能說,臨場感十足,簡單易學,好記又好用 ◆一天只要10分鐘 中文拼音學習、一學就會、秒說泰語 今周刊․財訊報導:東協大躍進,台灣囝仔成了東協闖王。 泰國是東協五國之一,泰語非學好不可,台商赴泰國創業必備。 企業家、投資、經商、工作、觀光、溝通無障礙; 家有泰國移工、配偶、新住民、家事幫傭、監護工、勞工絕對好溝通。 【如何學會說泰語】 要學好一種語言,最有效的方法就是,聽講該種語言的人怎麼說,我們就跟著怎麼說,隨時隨地,想辦法聽你想要學的那種語言人家是怎麼說的。 & 要學泰語,就是跟著泰國人學,他們怎麼說,我們就跟著怎麼說。 要想很輕鬆地學會一口流利的泰語,最好的方法是,跟著本書泰國專業播音員所錄製的線上MP3唸,而且是大聲地唸,唸久了這些句子自然成了你的語言,不知不覺,淘淘不絕。 【跟著線上MP3,多唸多聽】 1.&& &可以時時沈浸在泰語環境裡 2.&& &好比洗泰語澡一樣 3.&& &可以很快提升你的聽力 4.&& &可以很快提升你的會話能力 5.&& &熟背每一句話,碰到泰國人才能不假思索,脫口而出 6.&& &泰語能力迅速提升 7.&& &求職、上班、旅遊、貿易、經商、出差、洽公都方便 【內容重點】 中文+泰語+簡易中文拼音學習法 ●革新式學習法 無師自通 ●初學.自修最佳好幫手 ●教會您把泰文當母語,模仿泰國人每天說的話 ●為了讓您的學習過程,如同請個泰國人在你身邊一樣,特別聘請泰國老師錄音 ●你如果能夠每天一有空,就播放這些泰國人錄音的線上MP3,跟聽跟唸 ●當你說泰語時,就可以輕鬆開口溜出來,和泰國人聊不停 ●單字力100%、會話力100%、閱聽力100%、實用力100% 本書特色 特色1 本書為了方便入門者學習, 在每一單字和會話, 都用中文拼音來標示泰語發音, 學習過程特別有趣, 需要講泰語時, 只要對照著唸, 就可以和泰國人侃侃而談。 搭配線上MP3學習, 躺著聽,對於掌握發音, 有事半功倍的成效。 特色2 這是一本非常簡單易學的泰語會話學習書, 句句簡單、好記好用, 真實情境對話, 每一句會話都是你在和泰國人聊天時會碰到的, 句句迷你,絕對好溝通, 讓您在泰國暢行無阻,輕鬆自由自在。 誠心推薦 台商代表---洪作維 這是一本很有創意的書,學習零壓力, 從字母及發音入門,很快打好泰語紮實基礎。 會中文就能說泰語,經商、旅遊都好用, 現學現賣,玩得快樂、說得輕鬆。 中文、泰文、中文拼音對照,超實用, 實況對話,可以現學現說, 我到泰國旅遊、上班、做生意,帶這本就夠了。 &
全新!自學法語看完這本就能說:專為華人設計的法語教材,字母、發音、文法、單字、會話一次學會!(附QR碼線上音檔)
專為華人設計!秒懂易學的法語教材 結合「聽、說、讀、寫」絕對超值的綜合自學課本 全新採用心智圖聯想單字,更有效率累積單字量 「字母、發音、語音知識、單字、文法、會話」完全收錄! 自學好學,教學好帶,一本搞定多種科目的法語學習書 按母音、鼻母音、子音、半母音順序,逐音分類系統式教學, 初學者也會覺得法語發音好簡單! 用短短的「發音、文法、單字、會話」四堂課, 搞定你原本學不會的法語! 對許多學過法語的人來說,「法語」一開始最要命的障礙是… 明明都和英文一樣是用abc字母組成,但通常不是你以為的那樣「拼什麼、唸什麼」,一開始肯定會唸錯,感覺「發音」和「拼字」是兩個兜不起來的東西。 Un café, s’il vous plaît.(請給我一杯咖啡,麻煩您。)該怎麼唸? [un-kafe sil-vos-plet](X) [œ̃-kafe sil-vu-plε](O) 想開口說法語卻沒有打好基礎,把「法語」當「英語」唸,除了發音很怪之外,還可能根本無法溝通,搞不好對方直接跟你說「你還是說中文好了」! 法語有自己一套特殊的發音規則,因此想學好法語,就要從基本的字母、發音開始學起,並且還要掌握法語的各類發音規則。像是法語在單字中、在句子中的唸法、怎麼拆音節、怎麼連音,以及每個字母組合的正確發音等等,為接下來的文法、單字、會話學習打好根基。 要真正打好法語的基礎,就得先從發音開始。以下是本書有助於打好發音基礎的優點: ◆ 逐音分類系統式教學:將發音分成四大類,按照母音、鼻母音、子音、半母音順序,一個發音一個發音的系統式教學 ◆ 附上發音的側面口型圖、真人口型圖:用圖解掌握正確的發音方式 ◆ 附上字母在單字中的讀音規則對應表:掌握發音與拼字的關聯性,一目了然字母的發音 ◆ 附上單字搭配音標:透過範例,用視覺與聽覺融會貫通發音技巧 ◆ 不可不知的語音知識:一次重點式了解如重音符號、連音、音節等的各種發音規則 ◆ 附上母語人士逐音逐字錄音的MP3音檔 從基礎的「法語發音課」出發,接著透過「法語文法課」、「法語單字課」、「法語會話課」的一套系統式學習,讓你在課程完畢之後,自然地開口說法語。以下是本書整個課程架構: ◆ 第一堂:法語發音課 透過視覺與聽覺,熟悉法語的11個母音、4個鼻母音、17個子音、3個半母音,並搞懂法語複雜的語音規則。 ◆ 第二堂:法語文法課 透過大量圖表與色塊,理解法語的詞類及其特徵與功能(如陰陽性、單複數、動詞變化等),並搞懂法語的句子結構(如直述句、疑問句等)。 ◆ 第三堂:法語單字課 以心智圖的方式呈現,依主題囊括了常用與專門的單字,不論是用在日常生活,或是用在特殊話題,這些單字都能發揮出實用性。 ◆ 第四堂:法語會話課 依場合分類,重點式整理各實用短句,讓你表達無障礙。接著附上與短句主題相關的2個情境會話,在會話中不時會用色塊解說生字或文法。在看完了會話與解說內容後,接著邊聽邊朗讀,對聽力與口說訓練會有很大的幫助。 本書特色 ◆特點一:看起來困難的法語發音與拼字,就這樣變簡單了! 每一個法語發音除了有嘴型示範及發音規則解說之外,還附上字母及單字讀音規則對應表、範例單字及音標,讓你一次融會貫通發音技巧 ◆特點二:法語文法說明一看就懂 將法語基本的詞性及句子組成方式透過大量表格、色塊及例子解說,讓法語文法變得好簡單。 & ◆特點三:大量的法語單字 在單字課中收錄了超過1000個法語單字,從日常生活中常用的單字、特定領域才會用到的單字,到只會在書報上看到的專門單字,通通都有。像是飲食酒水、天氣與氣候、動植物、服飾與配件、各種顏色等,若能學好這些單字,在與法國人聊到飲食、服飾時,就不會辭窮或不知道該如何表達。 ◆特點四:各場合會用到的日常短句 依場合收錄日常短句,如電話交流、餐廳用餐、購物、飯店住宿等各場合下會用到的短句內容。各個場合共有10至11句不等的短句,每個短句除了會配上中文翻譯之外,下方還會附上解說文字,或是同義的句子或與其相關的回答句。學會這些短句就能達到法語基本的溝通,讓自己說出來的法語更加自然。 ◆特點五:情境模擬生活會話 在學了一些常用日常短句後,依情況有些常用短句會套入會話中,並完成兩個模擬情境會話讓讀者練習。 ◆特點六:QR碼線上音檔,用聽的也能學好法語 不論是字母及發音教學、單字還是短句與會話,本書都備有QR碼線上音檔,能邊聽邊學,達到良好學習效果。亦提供可一次下載全書 MP3的 QR 碼,不需註冊會員,或額外安裝自己不熟悉的播放 APP,省去每次聽音檔都要掃描的麻煩!(註:打包下載檔案為ZIP壓縮檔,請先安裝解壓縮程式或APP再行下載,由於iOS系統對檔案下載的限制,iPhone用戶需升級至iOS 13以上,方可使用全書完整打包下載連結。) &
全新開始!學越南語:適合大家的越南語初級課本!發音?單字?會話?文法?練習全包式教材!(附全書下載+隨刷隨聽QR碼線上音檔+單字、句型練習簿)
史上最完備的越南語學習工具 「初學」、「重新學習」、「教學教材」都好用! 只要1個月就能打下最扎實基礎,一次學會不會忘 任誰都可以擁有好越南語能力 & 從發音到單字、會話、文法、練習的全套完整課程 課本+單字、句型練習簿+全教材QR碼音檔 超強學習元素一次備齊! 學好道地越南語,你最需要的的內容就在這! 無論是個人自學、老師教學、當補充教材皆合適! & ★全新開始學習越南語,這一次一定能學會! & 現在台灣與越南的關係相當密切,商務、觀光旅遊、通婚,甚至於越南的留學生及移民工作者不斷地大量湧入台灣,無形中增加了許多兩國民間的交誼及交流的機會,使得許多想學習越南語的人數大增,越南語的學習需求也大幅度地提昇。越南語雖與中文同屬孤立語,但對每個人來說並不是都是這麼容易入門,有人卡在發音系統的難關上,也有人卡在文法、句型與中文相似所造成的混淆上,還有人卡在紙上唸讀沒問題,實際聽說就破功等等…。以上的種種難關,常常造成讓初學者畏懼,在學者放棄的狀況,使許多人的越南語能力,長期停留在入門、初級,而無法順利提升到中上級的程度。為此,我們針對了初級的越南語學習者,推出了這本全面又簡單,能讓越南語基礎健全進而提升到進階的越南語學習書! & ★「書+練習簿」,解決初級學習者所有疑難雜症的設計。自學好用、教學方便! & 本書針對以上的難關都有特別的設計,無論你卡在甚麼問題點,都能幫你一次解決,若你想真正學好越南語,可以利用這些設計打穩基礎。 & 【疑難雜症1】發音好難記+不同地方的語調大混亂!! 【解決方式】所有字母皆有分類配合單字學習,再搭配諸母語優勢補充記憶 越南語的發音從子音、母音及尾音等加一加超過200多個,真的很多,也是許多初級學習者一開始就打退堂鼓的關卡。針對此問題,本書的發音部分加入了發音法的說明,並在發音中活用包括中文注音、台語等擬音敘述,讓台灣學習者以母語優勢快速領悟,不再腦袋一片空白。配合單字的舉例練習,讓你很快就能熟悉發音,快速脫離「永遠的越南語初級發音班」。發音中腔調裡南、北音的分別,聲調的說明等,也都有完整安排。 & 【疑難雜症2】文法相似更要小心 【解決方式】每課一定能讓你了解的文法詳解,並配合課後練習及所附的練習簿做文法句子練習 越南語也是孤立語,文法觀念與中文有點相似。但也因此,往往產生混淆的學習錯誤,例如:中文是「修飾語+被修飾語」,但越南文是反過來「被修飾語+修飾語」,此類的狀況,書中亦有說明。書中每課針對核心文法都有詳細說明,並有清楚的表格整理及實用的例句搭配。此外在每課的最後及所附的練習簿中,也有相關的文法句子練習,讓你不但能理解文法,還能熟悉文法。 & 以上的設計,除了對於越南語初學者非常貼心外,也讓授課者十分方便,一本書就能滿足授課、課堂練習、課後作業及學生程度與課程進度追蹤的需求。 & ★ 真正用得上,容易記得住,猶如在越南生活的內容安排! & 本書以在越南生活場景為背景,在精挑細選的14課中融合基礎越南語的核心。每課由最簡單的單字開始學習,接著介紹文法,然後以相同的文法建構一整段的會話,最後再加上練習,每一課的內容完整、清楚又實用,無壓力就能學成。 & ●情境單字大圖:每課附雙頁的單字大圖,一看就能將相關單字迅速牢記在心。 & ●核心文法:每個文法主題句之下都有針對此文法的清楚說明,並加上其他應用例句。並從應用例句再延伸出一些越南語的相關小常識及單字補充。 & ●核心文法現學現賣:在「核心文法」學習之後,馬上動手做最簡單的填入練習,不必太多思考,更能加強概念。 & ●核心文法練習:練習要夠,才能滾瓜爛熟,各核心文法會再延伸一次,用不同的例句加強練習,達到最佳記憶效果。 & ●實戰會話:經過充分的練習後,再以熟悉的【核心文法】主題例句,全部構築成一篇主要會話。經過再次的熟練,想不學會課文內容都難。 & ●練習題:每課學到的內容作簡單的相關練習,可以溫故知新,不怕再次忘記。 & ●隨機補充:每課最後會有一個補充頁,依當課內容隨時補充不同的越南或越南語小知識。例如:越南語的稱謂應用、為什麼越南人開門見山打探你的個人隱私?、越南的十二生肖跟你想得可能不一樣等等。 & ★ 優質錄音的全教材MP3 & 全書讓您在任何的練習都可以與音檔同步執行,不僅只有單純的紙本訓練,使學習印象更深刻,越南語永遠忘不了。另外,在全書第一頁下方提供全書MP3的下載QR碼,不需註冊會員,或額外安裝自己不熟悉的播放 APP,省去每次聽音檔都要掃描的麻煩!(註:打包下載檔案為ZIP壓縮檔,請先安裝解壓縮程式或APP再行下載,由於iOS系統對檔案下載的限制,iPhone用戶需升級至iOS 13以上,方可使用全書完整打包下載連結。) & 【更多特色】 ◆ 主書全彩設計,版面活潑,內容生動有趣,學習不乏味。 ◆ 內容設計完全符合初級學習的需求,編排清楚扼要,不論是自學者還是用於教學都很合適。 ◆ 書中附錄含有【全書文法快查索引】;此外還有【北南異同詞彙表】,可以對照並了解基本北、南用語的不同之處。 ◆ 本書附練習手冊,內容含「每課單字及文法句子練習」,為您打造更全面的學習。 ◆ 附越南藉專業人士親自錄音的學習音檔(含北、南音),讓你學到最標準的越南語。 &
開始遊泰國說泰語:一冊在手,暢行無阻,最貼近泰國的旅行會話
旅遊必備工具書 一句一句的會話練習,密切貼近當地生活! 泰國,一個充滿文化特色及風俗民情的旅遊聖地,獨特的宗教信仰與潑水節文化,充滿泰國人民對於生活的熱情。是否想對泰國的生活色彩一探究竟?本書教你邊學習泰語邊認識泰國! ★隨書附贈QR Code雲端音檔 串聯網路、隨掃隨聽,即時學習不受限! ★去泰國非帶不可的理由 1.不會說?用比的也OK! 第一時間不會唸,拿書直接用手比,雙語對照溝通無礙 2.不會唸?隨書附MP3 QR Code,手機一掃隨身聽! 方便快速查詢、直接學習,聽到什麼馬上能說什麼 3.初學入門:精選實用對話,立刻進入狀況 精選旅途中的必備詞句,幫助你用最短時間入門 4.中級程度:快速恢復功力 主題式規劃便於複習統整,選擇相關章節馬上喚回記憶 ★精心設計四大特色 1.無須泰語基礎 本書適合沒有泰語基礎的讀者閱讀及學習,照著羅馬拼音即可唸出;也適合擁有泰語初、中級程度的讀者參考及複習整合。高頻率出現的詞彙,讓你隨時可應付各種狀況,無論是聊天、問路、買票、住宿、緊急狀況等,通通一本搞定! 2.作者親自示範發音 MP3 QR Code隨掃隨聽,就算沒空練習當背景音樂也行,用最沒有壓力的方式,學會最道地的泰式發音。除了可以邊學邊聽,旅行途中如果突然忘記該怎麼說,主題式章節規劃簡單又清楚,讓你能立刻找到需要的關鍵字,手機一拿起來,馬上派上用場! 3.泰國文化介紹 除了介紹在泰國旅遊時必備的字彙及對話,同時也提供精采的文化背景介紹,補充相關泰國風俗:有哪些禮儀是觀光客必須知道的呢?泰國人的主食是米飯,就連早餐都在吃海南雞飯?為什麼客船也是泰國的主要交通工具?一起跟著本書探索與台灣完全不同的文化風俗吧! 4.便利閱讀使用 字體清晰、編排一目了然,讓未曾學過泰語、有看沒有懂的你,用「比」的嘛欸通,一指神功暢遊泰國。特別設計的字體尺寸與配色方便查看,不會找得霧煞煞,當然也不會指錯行、表錯意囉! 本書特色 ◎版面經過特別設計,第一時間說不出口,直接拿書用手比也OK! ◎隨書附贈MP3 QR Code,手機一掃隨身聽! ◎講不標準沒關係,作者親自錄製音檔直接唸給你聽! ◎雙語對照,深入體驗泰國當地生活,溝通便利無障礙! &
全新!自學西班牙語看完這本就能說:專為華人設計的西語教材,發音、單字、文法、會話一次學會(附QR碼線上音檔)
專為華人設計!秒懂易學的西班牙語教材 結合「聽、說、讀、寫」絕對超值的綜合自學課本 全新採用心智圖聯想單字,更有效率累積單字量 初學者需要的文法、單字、會話,這一本全收錄! 29種字母的發音、24類主題單字、 15個生活場景的主題會話… 隨書附隨掃即聽的QR碼 本書讓你輕而易舉就能開口說西班牙語 一本完全收錄初學西班牙語發音、單字、會話、文法! 想學習西班牙語,卻發現缺乏資源,市面上的教材不是太老舊,就是缺乏有系統的整理……有沒有一本就能掌握發音、文法、單字、會話的入門書呢?你的需求我們聽見了!本書針對這四大學習領域,以獨立章節分別進行簡單卻深入的教學,讓你從發音一路學到800個日常單字、15個情境的會話,同時掌握西語文法的所有基本概念。只要這一本,初學者也能成為西班牙語通。 詳盡的發音練習+心智圖聯想單字,快速建立發音與詞彙基礎! 初學語言最大的成就感,就是能夠看到就會說。本書不但詳細解說每個字母的發音規則,更針對每個字母各種不同的發音,提供豐富的單字範例,搭配MP3一起學習,一天之內就能直接讀出任何看到的單字。而在單字學習部分,則依照蔬菜、水果、動植物等24個不同的主題,以心智圖方式聯想各個主題中不同類別的單字,讓學習更有效率、更容易記憶、更快累積單字量。 【讓你初學西班牙語就能全方位精通的5大內容】 STEP 1〈發音課〉用單字實際練習每個字母的發音,掌握99%的發音技巧 STEP 2〈文法課〉基礎文法概念完全整理,方便隨時查詢、參考 STEP 3〈單字課〉24個主題,800多個生活單字,學了馬上就能用! STEP 4〈會話課〉15個生活場景的會話、300個快速表達的好用短句,隨時隨地都能用西班牙語侃侃而談 本書特色 1. 字母發音說明搭配單字範例,唸著唸著輕鬆學會發音 學會發音,語言學習就成功了一半。本書除了說明每個字母的發音方式以外,也提供每個字母的單字範例與音標標註,搭配外籍配音員錄製的音檔,邊聽邊唸,一天之內就能掌握西班牙語的發音。 2. 完全整理西語基礎文法體系,初學入門、進階者複習都好用 本書將文法介紹區分為獨立的單元,用濃縮、統整的方式,讓學習者在短期內掌握西語文法的全貌。此外,對於曾經學過西班牙語、希望再次複習的人而言,本單元對於各種基本時態的動詞變位法表格整理及規則解說,更是讓進階者重新進入狀況的至寶。 3. 心智圖生活單字整理,分門別類快速找到你要的單字 本書的單字學習單元,完全依照實際生活中的24個分類,選出800個最實用的單字,並且以心智圖方式整理,學習起來更有效率、更容易記憶、更快累積單字量。除了基本食、衣、住、行…等必備單字之外,也包含西語圈文化相關單字,例如佛拉明哥、探戈、聖家堂等等。 4. 先從短句開始學,用最少的字表達自己的意思,輕鬆踏出會話第一步 許多人學了很久也不敢開口說,是因為實際想表達自己的意思時,一直思考要用什麼句型、組合哪些單字、動詞該怎麼變化…想來想去,不知道自己想的是對還是錯,乾脆就不說了。為了建立初學者的自信,本書的會話部分特別整理出300個可以現學現用的短句,不用煩惱該怎麼組合、變化,只要照著說就能表達自己的意思,讓你初學會話不卡關! 5. 從打招呼到出國留學,會話主題最完整,使用頻率最高 初學會話,當然就要學最實用、最符合日常生活的會話。書中會話單元收錄15個和西班牙人生活息息相關的主題,完全涵蓋西班牙人每天都會用到、也最常用的單字與會話場景,包括「寒暄打招呼、餐廳吃飯、問路、飯店住宿、留學…」等等情況的對話,任何時間、任何地點都能開口輕鬆聊! 6. QR碼音檔設計,隨掃隨聽 本書的QR碼,將帶領你進入一個最有效、最新穎的學習領域。書中隨刷隨聽與全書一次下載的QR碼,不需註冊會員,或額外安裝自己不熟悉的播放APP才能聽。(註:打包下載檔案為ZIP壓縮檔,請先安裝解壓縮程式或APP再行下載,由於iOS系統對檔案下載的限制,iPhone用戶需升級至iOS 13以上,方可使用全書完整打包下載連結。) &
外語腦升級革命
找到定位,用對方法,善用科技, 學會「三八法則」,人人都是語言天才! 你以為學語言一定要有天生語感嗎? 你以為一定要去留學或旅居海外才能學好外語嗎? 你以為只要上補習班或買教科書就能保證拿到證照嗎? 擁有多張最高等級外語證照的Zack老師告訴你, 唯有認清自己的程度,掌握學習訣竅,搭配科技實作, 無論背單字、習文法,聽說讀寫(打),都能事半功倍! 誰適合閱讀? 1. 一直想學好語言,卻又苦於找不到方法的人 2. 語言學習愛好者 3. 想更有效率考取語言證照幫資歷加分的人 本書重點 第一部分「基本心法」,以由上而下(Top-down)的架構來討論「語言習得」的背景知識 第一章「理論篇」,簡單介紹語言學習的基本理論。 第二章「基礎篇」,介紹「聽說讀寫」的概念,這章中將提出一個全新的觀念:「打字」。 第三章「單字篇」,用外語三八法則,建議讀者依程度選擇該背的單字。 第二部分「實戰演練」,為由下而上(Bottom-up)的架構 第四章「文法篇」,以各國語言為範例,來說明從零開始學好外語的文法學習順序和重點。 第五章「實戰篇」,幫助你安排進度規畫學好語言。 第六章「檢定篇」,提供給想要取得語言檢定證書的讀者們,在準備語言檢定時所要注意的應試技巧,並且盤點作者所學過的各個語言。 本書特色 1.作者擁有多張最高等級外語證照 作者無語言科系文憑、無留學、無海外旅居經驗、本業非語言相關,僅靠本書介紹的方法,陸續通過了多國外語檢定且程度至少達中級以上。 2.只要學會一招,各國語言都相通適用 作者整理成一系列能在你大腦執行的「外掛」,教你如何安裝到大腦,並且利用「中台日韓越泰英德法」等語言來舉例,證明這些方法各語言都相通,只要學會一招,就能行遍天下! 3.獨創「外語三八法則」 本書提出簡易的「外語三八法則」:看過三次,三個例子,八成理解,繼續前進。 4.第一本跨域整合「科技與語言學習」的外語學習指南 作者結合自身的資訊工程背景,本書不只介紹各種語言學習愛好者最愛用的科技輔助,更有許多作者不藏私的「黑科技」。 書中附有作者推薦書單與線上學習地圖QR Code,提供讀者延伸閱讀,讓大家能用最少的成本,達到最佳的學習成效。 &
超入門泰文字母教室 新版(隨書附作者親錄標準泰語發音音檔QR Code)
44個子音字母、32個母音字母、4個聲調符號 想學泰語,卻被這串數字嚇跑嗎? 讓本書助你一臂之力, 透過邊寫、邊念、邊聽,打好泰文字母基礎! & ★最完整:泰文拼音元素完整收錄! 網路上的習字帖,大部分都只有44個「子音字母」的習寫,「母音字母」習寫極少,更遑論也十分重要的「泰文數字」了。 & 為了解決學習者資料不完全、花太多心力在找資料上的困擾,本書完整收錄了泰文的拼音元素:44個子音字母+32個母音字母+4個聲調符號+10個泰文數字,共計90個習寫練習! & 習寫泰文,一本就搞定! ★最好學:手到眼到耳到口到,感官串接、牢固記憶! 根據腦科學家研究,人在記憶時,若運用的感官越多,就能記得越牢固。 & 本習字帖除了讓你用手、用眼,學習泰文字母外,也特別收錄代表單字、例字及MP3音檔! & 子音字母的代表單字由泰國政府訂定,是泰國人學習泰文時必背的口訣,藉由口訣,即可快速記憶子音字母發音及寫法!此外,作者也依教學經驗,為母音字母、聲調符號選擇了合適的例字。 & 因此你在使用本書習寫時,會有更多的線索能夠串連記憶! & 此外,也可善加利用MP3音檔,習寫時跟著聽、照著說,保證會有意想不到的效果! & ★最基礎:征服最特別的泰文! 泰文不像中文字或拉丁字母,也不是我們熟悉的日文、韓文。初學者很常碰到字寫得不正確、歪七扭八的狀況。 & 本書除了教你正確的泰文筆順外,還設計了如英文書寫般的5條格線,讓你清楚掌握每個圓圈、轉彎的位置,寫出正確又美觀的泰文! & ★學泰文字母就這樣做! Step 1 看一看:觀察放大後泰文字母的筆順,圓圈是順時針還是逆時針?轉折處在哪裡? Step 2 讀一讀:看看該字母的音標、名稱的發音、例字,對字母有初步的認識。 Step 3 寫一寫:搭配MP3音檔,順著虛線習寫,習慣之後,就能輕鬆在格線上完成字母囉! & 萬事起頭難,學習陌生的泰文更是難上加難,但透過本書的內容及編排設計,你可以一步一步牢記子音字母、母音字母、聲調符號、數字,開啟學習泰文的康莊大道! & 本書特色 & 簡單+易學4大特色: 最完整:44個子音字母、32個母音字母、4個聲調符號、10個數字習寫,一網打盡! 最好學:「子音字母搭配代表單字」、「母音字母及聲調符號搭配例字」,串聯記憶! 最基礎:筆順+格線設計,跟著練習,寫出標準美觀的泰文! 最有感:作者親錄泰語發音音檔,邊聽邊寫邊記,最有效率! &
我的第一堂德語課 新版(隨書附作者親錄標準德語發音+朗讀音檔QR Code)
Guten Tag!(你好!) & 讓我們用簡單易懂的方式,輕鬆地進入學習德語的世界吧! & ■《我的第一堂德語課& 新版》完全符合A1級別! & 根據歐洲語言共同參照標準(GER),德語從針對初學者的A1級別,到針對最高語言程度的C2級別,共分成6個學習級別。本書完全符合A1級別程度,是您打好德語基礎、參加A1德語程度測試最好用的學習教材! & ■《我的第一堂德語課& 新版》是一本專為華人量身訂做,全方位的德語學習書! & 根據多年教學經驗,徐麗姍老師特別為德語的初學者規劃三大部分,同時結合練習,打造上課和自學均適用的德語學習教材。本書三大部分: & ◎第一部分& 第1課:字母與發音 & ‧用注音輔助學習,學得輕鬆又容易! & 德語共有三十個字母,是以大家熟悉的二十六個英語字母,加上四個特殊的字母所組成。擁有豐富教學經驗的徐麗姍老師,用學習者最熟悉的注音符號輔助學習,並以表格整理出字母、字母的唸法、字母所標示的音,以及雙母音、雙子音、必須注意的字母組合,讓您學習德語發音更容易!本書從發音開始,循序漸進,待學習者完全熟悉發音和文字之後,再進入正課。 & ◎第二部分& 第2課:文法規則 & ‧表格整理德語的文法結構,輕鬆掌握德語基礎! & 本單元以清楚易懂的表格,說明德語「名詞」、「人稱」、「代名詞」、「動詞」、「助動詞」、「介係詞」、「連接詞」、「命令句型」、「四種句型」等九種德語的文法結構,提供您學習德語前的基本概念,讓您能迅速掌握德語特性,進入正課學習後更有概念。 & ◎第三部分& 第3課~第11課:學習本文 & ‧以日常生活中最常用的會話及單字,開口說最實用的生活德語! & 在學習發音、文法規則之後,進入正式課程。從日常生活中的食、衣、住、行、育、樂等著手,完全沒有基礎的學習者可以從活潑實用的會話以及重點學習裡的句型與文法規則說明、重點單字,由淺入深,有系統地學習並學會德語,聽、說、讀、寫的實力就在扎扎實實地學習中逐步累積。以下為各課主題內容: & Lektion drei Hallo, Hanna!(第3課 你好,漢娜!) 1. 自我介紹、問候他人、道別——姓名、早安、你好、晚安、請、謝謝、對不起、再見 2. 個人資料——國籍、語言、居住地、年齡、手機號碼 3. 人的外貌與性情 Lektion vier Was machen Sie beruflich?(第4課 您的職業是什麼?) 1. 進一步的個人資料——出生地、出生年次、職業、婚姻、子女、地址& 2. 文具、辦公室設備 3. 電腦相關名稱、電腦的功用 Lektion fünf Wir kochen zusammen.(第5課 我們一起做飯。) 1. 食物名稱——早餐、中餐、晚餐 2. 食譜與製作——巴伐利亞馬鈴薯沙拉 3. 用餐過程——祝福語、讚美、味覺、喜好、飽足 & Lektion sechs Kleider machen Leute(第6課 人要衣裝) 1. 衣物的名稱、顏色、特色+不同場合的穿著 2. 買衣服的過程:尋找、詢價、尺寸、試穿、付帳+退換衣服 3. 服飾潮流 Lektion sieben Ein neuer Tag fängt an.(第7課 新的一天開始了。) 1. 起床至出門工作:鬧鐘響、醒、穿衣、早餐、出門、搭公車、到辦公室& 2. 與朋友約時間跳舞和運動+待在家裡可以做什麼?& 3. 艾瑪的行事曆 Lektion acht Die Traumwohnung(第8課 夢寐以求的住所) 1. 認識房屋出租廣告+住所的位置、大小、租金 2. 「房間名稱」與「傢俱」 3. 「修繕問題」與「鄰居相處」 Lektion neun Was tun Sie für Ihre Gesundheit?(第9課 您為您的健康做什麼?) 1. 身體部位名稱+疼痛、不適、過敏、受傷、症狀 2. 尋找正確科別的醫師+與診所約看病時間+就診 3. 診療+藥方+轉述醫師囑咐 & Lektion zehn Stadt und Verkehr(第10課 城市與交通) 1. 城市中商店和機構的名稱+功能 2. 商店和機構的位置+在城市問路+路徑說明 3. 搭乘交通工具移動+認識交通規則 Lektion elf Freizeitaktivitäten(第11課 休閒活動) 1. 週末假日+學生寒暑假+日期+天氣 2. 休閒活動+度假類型 3. 旅遊報告 ‧每課皆由六種學習架構組成,讓您學習德語有系統、有效率!(詳細的內容請參閱內容連載) & 1. 學習重點:每個單元都有「內容」和「句型與文法規則」介紹,讓您在學習前有提綱挈領的全面了解。 & 2. 本文:依照課程學習主軸,每課皆有模擬情境會話或實用句子,內容生動有趣,不像一般教科書一樣枯燥無趣,學習者會發現,原來使用德語交談一點也不難! & 例: G:Sie sprechen sehr gut Chinesisch. 您德文說得很好。 H:Ach, woher denn! 哪裡,哪裡! 3. 重點學習:針對當課主題與句型,重點說明主要文法。重點句型均有例句說明,幫助記憶並熟練句型。此外,更精選當課的重點生字及延伸單字,不僅可以針對重點生字特別記憶,還能累積基礎字彙量。 & 例:「du」和「Sie」的區別: 家人、朋友、青少年、兒童之間,以及大人對小孩:互相使用「du」說話。 成人之間首次見面、不熟識的對象、對上司、對地位高的人:使用「Sie」。 4. 夯字彙:蒐集與主題相關的新鮮字彙,或成語、諺語,或歌曲,或食譜,或表格,讓您在學習基礎德語的同時,也能學習更多元的德語。 & 例:有顏色的慣用語:藍、綠?黑、白? blau sein(喝醉了) Der Seemann ist wieder blau. 這船員又喝醉了。 & 5. 夯常識:精選德國相關的文化小常識,讓您在學習德語的同時,也能認識繽紛的德國文化。例如:德國最常見的姓氏和名字、德國各地的傳統服飾、社區管理規則,以及柏林如何紀念柏林圍牆倒塌二十五週年等等。 & 例:和香腸有關的俗語 德國人是愛吃香腸的民族,有著香煎香腸、肝製香腸或是煙燻香腸等各式各樣的香腸。然而,香腸不僅是美食,還和德國人常用的俗語息息相關。 Armes Würstchen! 字面的意思是:可憐的小香腸! 其實指的是:一種親切的、戲謔的、
中英日詞彙實用 3400:交通、購物、追劇、旅行,日常生活絕對用得到的單字大全(附各詞彙【中→英→日】順讀音檔)
「詞彙」是萬事溝通之本 掌握英日雙語常用字,擴大生活理解度! 交通、購物、追劇、旅行、求職考照、職場互動, 單字看得懂、聽得懂,溝通表達更便利 ★ 到日本旅行,保證實用 ★ & 身處無國界網路時代,你必須讀這本書! 日常生活中,我們自由隨選各國的影音內容、電視廣告開始出現日/韓語對白、許多人從國外網站直購血拚、走在路上不時聽到身旁不熟悉的語言……。現今『多種外語已自然進入你我日常生活』,身處無國界網路時代,「選擇學習語種,無須壁壘分明、獨鍾一味」;「學習外語單字,隨時可以開始,日常生活就是絕佳素材」。 & 透過本書,從堪稱單字界「基本入門款」的「生活詞彙」開始,同時開啟多扇語言之窗,培養跨界溝通能力,體驗語言的差異與趣味。多學一樣,擴展生活便利性,你的能力價值也不一樣! & 同樣的事物,在不同地方,有不同「說法」,「雙語並學」別有趣味與成就感! ●中文說「跑」,英文說「run」,日文說「走る」 ●中文說「筊杯」,英文說「divining blocks」,日文說「台湾式おみくじ」 ●中文說「錄取」,英文說「recruit」,日文說「採用」 ●中文說「肌耐力」,英文說「muscle endurance」,日文說「筋持久力」 ●中文說「解壓縮」,英文說「decompress」,日文說「解凍する」 ●中文說「似曾相識」,英文說「deja vu」,日文說「既視感」 ●中文說「線上付款」,英文說「online payment」,日文說「オンライン決済」 ●中文說「隨書贈品」,英文說「free gift」,日文說「付録」 了解「說法」就能達成溝通,掌握單字就能「跨界交流」,語言並不困難! 生活四大領域、285 個多元主題、3400 組【中英日詞彙】;詞量豐沛,檢索容易! ● 1【生活的場景】[主題 001-093]── 學習[生活場景中,常見人事物]說法。 例如:在「機場海關」的「入境閘門、出境閘門、出入境處、入境表、檢疫處…」 ● 2【相關人事物】[主題 094-216]── 學習[該主題相關的人事物]說法。 例如:主題「考試」相關的有「合格、不合格、作弊、可帶課本和筆記、選擇題、填充題…」 ● 3【所有種類名】[主題 217-262]── 學習[有哪些種類、項目、樣式]說法。 例如:「上衣樣式」有「緊身的、圓領、露肩、假兩件式、連帽上衣…」 ● 4【各部構造名】[主題 263-285]── 學習[部位名稱、構造、組成物件]說法。 例如:「鞋子」的組成物件有「氣墊、鞋跟、厚鞋底、鞋帶、鞋頭、魔鬼氈…」 & 日語詞彙分列【漢字】(看到的文字)和【假名】(聽到的發音),真心希望你能「看懂、聽懂」! 「讀、寫」日文時,需要「理解/使用漢字」;「聽、說、輸入」日文時,需要「理解/使用發音」。因此學習日語時,精確掌握「漢字」和「假名(發音)」非常重要。本書捨棄常見的「日語漢字上方加註假名」的標記方式,採取「漢字一欄」「假名(發音)一欄」希望提醒學習者「仔細掌握漢字與發音」,也便於自我檢測「看漢字是否知道音義」「讀假名(發音)是否知道漢字和字義」,真正熟記日語詞彙。 & 一頁一主題,至少【 12 組中英日詞彙】,還有【 1 組中英日例文】可以學習! 學整頁單字難免枯燥。本書在各主題開頭處,特別安排「1組中英日例文」並搭配插圖,提供中英日實際表達例文,增加學習的多樣與趣味性。 & 補充【日語基本五十音、濁音、半濁音、拗音、長音】讀音指南,便於初學日語者隨時查詢 『網路開啟跨國界交流,具備一種外語,未必具備足夠的理解力與競爭力。』如果你的日語五十音處於「半熟、不熟」階段,要不要藉由這本書重新開始,學會「旅行、購物、追劇」絕對用得到的日語單字?本書特別提供「日語讀音指南」助你一臂之力! & 附各詞彙【中→英→日】順讀音檔,不看書本,也能「學單字、練聽力」自然熟悉雙語! 隨書附 QR code 音檔,由「中、美、日籍」播音員「依序朗讀各詞彙:中→英→日」。最先聽到中文,可以不看書本,單獨使用音檔「學習、聆聽 3400 組詞彙」,自然熟悉發音、提升聽力。日後聽到外國人說這個字,便能很快反應出來! & 本書特色 & ★ 無須自己耗時搜尋,幫你整理好【285類中英日實用詞彙】,最完整的雙語詞彙寶庫! ★ 3400 組【中英日詞彙】取材日常生活,絕對實用;主題分類,群組記憶最有效率! ★ 版面簡潔實用,能夠一次學習[中英日],也便於[中英][中日]分別學習。 ★ 英語詞彙分列【字母】(看到的文字)和【KK音標】(聽到的發音),可看字母練習讀,可看音標確認音檔,雙管齊下單字絕對「看懂、聽懂」! &
德語30音完全自學手冊
你知道德語字母其實是由拉丁字母組成的嗎?德語其實沒有你想像中那麼難喔! 由於英語和德語屬於同一個語系,學過英文的你其實不用特地背誦,有很多單字就已經可以看得懂了! 本書專為零基礎初學者設計,以德語的30個基本字母為中心,讓你只靠自學就能會聽、會說、會讀、會寫!這本一次到位的入門教材,特別為渴望學到100%標準發音和語調的你提供:口形圖解、注音相似音、發音規則、發音練習、生活單字、常用會話,馬上就能學會最標準的德語30音! ★保證跟著讀,馬上就會唸! 學習語言,第一步就是從最基本的字母、發音開始下手。德語發音其實不難,只要跟著作者特別設計的教材,會唸國語注音符號、就能跟著說出道地德語!發音不標準別擔心,母語人士錄製QR Code雲端音檔,絕對讓你學會最道地的發音和語調! ★解說詳盡,想學不會都很難! ‧發音訣竅:以注音相似音詳細標註,看得懂就會唸 ‧發音規則:詳細說明發音、音節、語調與拼讀方式 ‧生活單字:以最常用的重點單字加強口語發音練習 ‧常用會話:現學現說,說出最道地的德國生活用語 ‧德文知識:多元補充拼音、文法、文化在地小常識 本書特色 ◎作者精通中、德兩種語言,精準掌握台灣人學習德語的難處,發展出獨特的注音教學法 ◎母語人士錄製QR Code雲端音檔,串聯網路、隨掃隨聽,即時學習不受限 ◎隨書附贈德語30音書衣海報,讓你每天看、每天認,自然而然深印腦海 &
我的第一本德語學習書:簡易中文注音學習法,會中文就能說德語(附QR Code 線上音檔)
中文拼音輔助 從字母、發音、單字、會話 1天10分鐘 德語1秒開口說。 最簡單、最快速德語學習法 旅遊經商、遊學留學必備寶典 & 本書專為想學好德語者精心編寫, 從字母發音開始介紹, 精選基礎會話和單字, 以最簡易的句子表達, 德文部分特加上中文拼音, 懂中文就能開口說德語, 易學易懂,可以馬上套用。 & 【快學捷徑:馬上開口說德語】 捷徑1. 從字母、發音到會話,快速學好德語: 超實用情境對話,快速溝通有方法。活學活用,無論經商、旅遊、遊學、留學,都能輕鬆開口說德語。 & 捷徑2. 中文拼音對照,一指通: 會說中文就能說德語,現學現賣,德語不熟沒關係,你指中文、他看德語,也能通。從字母及發音入門,學習零壓力,輕鬆打好德語基礎。 & 捷徑3. 聲音+教材雙效合一,圖解精緻生動 內容豐富活潑、簡單易學,有助你掌握實際的發音技巧,加強聽說能力,學習純正道地的德語,是你自學德語的好幫手。 & 捷徑4. QR Code行動學習音檔,由德籍老師錄音,發音標準 由德語名師親自錄音,標準唸出正確發音。 內容為中文唸一遍,德語唸兩遍, 第一遍為正常速度、第二遍唸稍慢, 反覆練習,自然說出一口純正的德語。 & 搭聽QR Code 行動學習音檔,躺著、坐著、站著、開車、坐捷運都合用 學好德語,時空、姿勢,輕鬆不設限! & 【本書閱讀方法】 從字母、發音、單字、會話 1天只要10分鐘,德語1秒開口說 聲音+教材雙效合一,圖解精緻生動,全方位學習零障礙,效果立現。精心設計的單元,內容豐富活潑、簡單易學,有助你掌握實際的發音技巧,加強聽說能力,學習純正道地的德語。 & 不用上補習班,有此一書,就好像請了一位免費的德語家教,是你自學德語的好幫手。請讀者注意錄音老師的唸法,跟著老師的發音,才能講出最標準的語調,反覆練習,自然說出一口純正的德語。 & 在內容的編排上,本書全部以生活化的內容為主,再配合精心整理的「主題單字」,分門別類做加強補充,讓您更易於理解。 & 另外特別整理「德國旅遊情報」,收集德國購物、觀光、飲食、風土人情的最新情報,提供讀者對德國有初步的認識,極富閱讀價值和趣味性。 & 【快速提升聽說能力】 附QR Code行動學習音檔 免費下載,即掃即聽 德語會話、聽力,瞬間提升 & 本書原為MP3版,因應時代與科技進步,以「附免費QR碼線上音檔」,全新呈現給讀者,行動學習,即掃即聽,隨時隨地,可提升聽力,德語實力進步神速! & 本書特色 簡易中文注音學習法,會中文就能說德語 馬上可以說:懂中文就會說德語,大家都能輕鬆開口說。現學現賣,立即套用。 馬上可以聽:中文、德文、中文拼音對照超實用,快速溝通有一套。 & 一指也能通:德文不熟沒關係,你指中文、他看德文也會通。赴德觀光、生活必備隨身書,聽說手比皆可通。 好評推薦 & 台大楊笠宇: 這是一本很有創意,且實用的德語學習書,一本就Go了。用中文就能說德語,現學現賣,立即套用。中、德、中文拼音對照,和德國人快速聊天有一套。德文不熟沒關係,你指中文、他看德文也能通。赴德觀光、生活必備隨身書,聽說手比皆可通。 &
泰語44音完全自學手冊(修訂版)
學好泰語的第一步,先從認得字、會發音開始,再來就是學寫字:會寫就會唸、會唸就會寫,因為手寫練習能夠幫助記憶,增強學習效率。暫時放下鍵盤,拿起筆開始動手寫吧! 用【修訂版】精心規劃的紙本習字帖,開啟你的泰文人生! 專為零基礎初學者設計,聽、說、讀、寫一次到位的入門教材! 字母結構+書寫筆劃+發音技巧+生活單字+日常會話,一次通通教會你!加上羅馬拼音與注音聲調小老師,渴望學到100%標準發音和語調的你,保證跟著讀,馬上就會念! ★解說詳盡,想學不會都很難! ‧泰文字源:了解毛毛蟲文字的起源、發展、特徵 ‧語調規則:立刻熟悉5種泰語聲調的唸法和記法 ‧書寫筆劃:圖解筆劃順序和方向,跟著寫、忘不了 ‧生活單字:精選最常用、最核心的重點單字 ‧日常會話:現學現說,說出最道地的泰國生活用語 ‧鍵盤打字:圖解輸入法安裝與打字訣竅,輕鬆用文字與人互動 【修訂版超值加贈】 紙本習字帖+44音書衣海報,搭配泰籍作者親錄QR Code雲端音檔,讓你迅速學會最標準道地的44音! 本書特色 ◎修訂版超值加贈紙本習字帖附影音示範QR,邊寫邊聽邊看,幫助記憶、增強印象 ◎來自泰國資深專業教師用超過二十年功力教你如何完全自學毛毛蟲文字 ◎以藍紅綠色清楚標示中、高、低子音,搞懂分類、聲調及拼音事半功倍 ◎發音不標準別擔心,泰籍作者親錄雲端音檔,示範最道地的發音和語調 ◎隨書附贈泰語44音字母書衣海報,讓你每天看、每天認,自然而然深印腦海 &
最高外語學習法:用100天3階段,打造出專屬你的語言上手體質
你的外語能力將以本書為分界點─── 推倒語言學習的障礙高牆,讓你在生活中裝上一對翅膀, 想飛到哪裡,就飛到哪裡! 為不知道該如何學習、雖然認真學習卻得不到效果、想重新開始學習的人加油打氣! & 想一想,你人生中做過最好的選擇是什麼? 作者孫美娜從國中開始第一次學英語,到進入大學學西班牙語, 三十五歲學法語,四十歲學義大利語, 直到今天,她自信說,人生做過最好的選擇,就是傾力學外語! & 外語學得好,跟天分有關?跟年齡有關?跟是不是住國外有關?答案以上皆非。 外語學得好的共通點是: 1.有自己的讀書方式。 2.一開始先專注於聽力和口說。 3.將語言學習變成習慣。 4.好奇心旺盛和愛多管閒事。 5.極度享受學語言的樂趣,甚至當作遊戲…… & 以下問題你怎麼想? 一個四十歲法國名校的女兒導演和一個七十歲平凡的韓國母親,誰能更快學會對方的語言? 答案是七十歲平凡的韓國母親,她有非常強烈的動機,無論如何都想與女兒溝通,都想聽懂。 & 《最高外語學習法》不是用100天讓你學會外語, 而是從觀念到態度,為你調養外語學習上手體質, 丟掉一切至今所知道的學習法,重新定位自己的學習體質, 你可以獨立自信,真正展開外語帶給你的豐盛旅程。 & 打造健康強壯的學習體質: ◆語言不是放在書裡的文字,而是穿梭在口耳之間「活的語言」,動用五感來體會和學習,就不怕先天失調後天不良的爆弱體質。 & ◆語言是「工具」,如果不能把工具用在對的地方,那它就失去存在的意義。 & ◆學語言應該像孩子一樣,有話就說,有什麼聽什麼。均衡聽說讀寫四個領域,否則語言只學了一半。 & 本書特色 & ◎任何語言學習都能套用的藍圖 ◎收錄30年來學習5國語言的訣竅 ◎含括「聽說讀寫」四個方面,為外語打造堅固基礎 ◎【特別附錄】找到語言自由的100天計畫表,立刻調養語言學習體質 & &
每天10分鐘,聽聽義大利人怎麼說(隨書附作者親錄標準義大利語朗讀音檔QR Code)
交通、住宿、旅遊、購物、享受美食、日常生活…… 您想聽懂義大利人在說什麼嗎? 《每天10分鐘,聽聽義大利人怎麼說》 一次滿足所有對義大利語聽力學習有需求的讀者! & 您想去義大利自助旅行,享受義大利的美景、美食以及瘋狂血拼的樂趣嗎? 您想聽懂義大利語廣播、對話,確確實實融入義大利的日常嗎? 瑞蘭國際出版的《每天10分鐘,聽聽義大利人怎麼說》一書,就是要您成為義大利語聽力達人! & ※第一本專為華人設計的義大利語聽力學習書,原來義大利語聽力可以立即提升! & 一般在學習義大利語時,「讀」和「寫」可以透過大量閱讀及練習本來學習,但「聽」與「說」卻困難重重。尤其是聽力,因為母語人士語速飛快,若是理解力跟不上對方的語速,就更難以交談、對話。 本書作者江書宏老師對外語教學與學習皆滿懷熱情,來臺灣之後,從事義大利語教學多年,深知學習聽力的訣竅,將本書內容分成8大章、50則順應時代、寫實、實用而且有趣的聽力情境,並運用每天10分鐘的學習模式,讓讀者在不知不覺中,馬上提升聽力。 & ※包羅萬象的主題,學習零疏漏! 豐富的文化介紹、作者親自錄製音檔,宛如置身義大利,練習聽力居然可以這麼有趣! & 全書共有8大單元、50則情境對話,內容包羅萬象。例如: ‧Unità 01「Il gelato italiano 義式冰淇淋」:在冰淇淋店點餐…… 義大利的冰淇淋舉世聞名,什麼口味、甜筒還是杯裝,就是要你馬上跟著說! & ‧Unità 02「Il caffè italiano: non solo cappuccino… 義式咖啡:不止卡布奇諾……」:在咖啡廳點餐、結帳…… 「咖啡」說是義大利人的日常也不為過,在咖啡廳要如何點餐才最在地,本單元一網打盡! & ‧Unità 03「Godere della buona cucina 享受美食」:跟餐廳訂位、在餐廳點餐…… 想要吃義大利美食,除了披薩之外,當然也要在餐廳嘗試一下所謂的「前菜」、「第一道菜」、「第二道菜」、「配菜」等,跟著本單元點餐準沒錯! & ‧Unità 04「Fare spese 購物」:在服飾店、鞋店…… 義大利的精品讓人趨之若騖,開口說盡情享受採購的樂趣! & ‧Unità 05「Dove passare la notte 在哪裡過夜」:預訂房間、農莊、在旅館…… 除了一般旅館,在義大利還有機會在農莊住宿!想知道有什麼特別之處嗎?跟著預訂一晚農莊吧! & ‧Unità 06「Prendere il treno 搭乘火車」:在火車站詢問資訊、買票、車站廣播…… 火車,是在義大利旅遊的主要交通工具,換月台、時間延誤都與旅遊行程息息相關,因此千萬別錯過重要的火車站廣播! & ‧Unità 07「Muoversi con i mezzi pubblici 搭乘大眾運輸」:搭計程車、在租車行、機場…… 除了火車之外,其他的交通方式也不可不知,也可嘗試看看租車自駕一遊義大利! & ‧Unità 08「La vita quotidiana 日常生活」:在市場、郵局、髮廊…… 義大利的日常生活就在這,想要更深入體驗義大利,不妨試著當個義大利人生活一天看看吧! & 也就是說,舉凡在義大利一定會碰到的場景,還有一定會聽到的廣播、對話,本書統統都有,學習零疏漏!再加上作者親自錄製正常語速音檔,搭配具有臨場感的配樂,學習效果好,學習聽力再也不枯燥了!而豐富的文化介紹「美麗的義大利文化」、「萬能的旅遊片語」,說明詳盡仔細,百搭萬用,讓你對義大利有更深入的了解,自助旅遊一點都不難! & & ※循序漸進學習法,打下穩固的義大利語基礎,不只聽力變好,閱讀程度也能大幅提升! & 全書50則情境對話,每則皆採取「重點提示」→「記住關鍵單字」→「聽聽看」→「回答問題」→「確認聽力內容」→「延伸學習句型與單字」的模式,學習循序漸進、一氣呵成,每天只要10分鐘,沉浸在情境裡,日積月累下,義大利語聽、說、讀、寫的能力便能同步大幅提升!10分鐘的學習步驟如下: & 步驟一:用1分鐘,先掌握重點提示及關鍵單字! 步驟二:用2分鐘,聽聽音檔說什麼! 步驟三:用1分鐘,回答問題,音檔的內容都聽懂了嗎? 步驟四:用2分鐘,一邊看原文,再聽一次音檔,對照中文翻譯,理解所有內容! 步驟五:用2分鐘,複習原文中出現的句型,增強實力! 步驟六:用2分鐘,延伸學習相關實用單字,您也是聽力達人! & 透過50則聽力情境,用輕鬆又有趣的方式練習義大利語聽力,《每天10分鐘,聽聽義大利人怎麼說》,就是要您成為義大利語聽力達人! & 本書5大特色 & 1. 超有趣! 到義大利旅行一定會聽到的廣播、指南、對話等內容,本書統統都有。由作者親錄朗讀音檔,宛如置身義大利,練習聽力就是這麼有趣! & 2. 最充實! 全書8大章,50則聽力測驗,舉凡機場、交通、住宿、餐飲、購物……,情境包羅萬象,學習零疏漏! & 3. 大躍進! 全書採循序漸進學習法,從重點
柬埔寨人天天說的高棉語(隨書附作者親錄標準高棉語朗讀音檔QR Code)
沒學過柬埔寨文, 也能立即開口說高棉語嗎? 沒問題! 有《柬埔寨人天天說的高棉語》當然可以! 到柬埔寨旅遊、探親、經商,沒學過柬埔寨文也想立即開口說嗎?《柬埔寨人天天說的高棉語》知道你的需求。 本書針對讀者需要,整理出20類情境,每個情境中均有單字、句子及會話,更有羅馬拼音輔助發音,讓你一開口就是漂亮的高棉語。此外,在情境的最後均有文化介紹,讓你一窺這美麗的國度。 現在就一起來看看,這本讓你到柬埔寨事半功倍的語言工具書吧! ★「20種情境」滿足需求 從家人介紹、日常用語、飲食文化、電話聯絡,一直到交通工具、旅遊訂房……,本書涵蓋在柬埔寨旅遊、探親、經商會遇到的各種情景,滿足你所需。每個情境皆從單字切入,這是開口說高棉語的第一步! ★「造詞 / 造句 / 會話」豐富練習 接著運用前面出現的單字,延伸學習造詞、造句、或是對話,學習更豐富、更實用的內容,讓你說出完整的高棉語。甚至緊急說不出口時,只要找到所需的句子,手指柬埔寨文,就能讓當地人心領神會。 ★「羅馬拼音」輔助發音 全書柬埔寨文皆有羅馬拼音輔助發音,同時看中文翻譯,可隨時確認當下想表達的意思! ★「書側索引」方便查找 書側更有方便好查找的索引,協助你在遇到各種溝通需求時,能迅速翻找到所需的情境。 ★「文化介紹」深入認識 每個情境最後導入文化介紹,內容包括柬埔寨的打招呼方式、用餐禮儀、用餐時間、貨幣、購物提醒、男女用語有別、駕車與交通、飲食、地理位置與氣候、緊急救助方式等,帶你輕鬆地了解柬埔寨文化。 ★「音檔QR Code」隨掃即聽 提醒你,在開始學習之前,別忘了先找到書封右下角的QR Code,拿出手機掃描,就能立即點聽書中的所有音檔。 只要一本《柬埔寨人天天說的高棉語》在手,絕對能滿足去到柬埔寨旅遊、探親、經商的你! 本書特色 ‧旅遊探親經商,計畫到柬埔寨,只要這本就能搞定! ‧20類情境,單字造詞造句會話,在柬埔寨當地遇到各種狀況都能即時溝通! ‧柬埔寨文、羅馬拼音、中文互相搭配,排版易讀好對照,書側索引標示,清楚好查找! ‧隨書附作者親錄標準高棉語朗讀音檔QR Code,最道地的高棉語隨掃即聽學習最方便! &
西班牙最接地氣500句日常用語:常用基本對話、片語、成語、俗語及慣用語
台大外文系西班牙籍教授──鮑曉鷗 José Eugenio Borao 東海大學英語中心助理教授──陳南妤 師生合著 × 西文原創轉譯中文& & 最接地氣的500句西班牙日常用語,用西語說出我們生活中的溝通、情緒、表達、想法、行為…… 編輯嫁到西班牙去的表妹表示:如果這本書早點出,當初學西班牙語就不用這麼辛苦了! & 基本對話、常用片語、成語、俗語、諺語及慣用語,一本全收錄! 由淺入深再進階的系統性主題式編排,自學、旅遊、購物、聊天都適用! & 本書共分為三大部分: 第一部分:是「基本對話」,例如外出旅遊、訂房、購物、用餐、訪友時可能使用的日常用語,難易程度適合歐洲共同語言架構(CEFR)A2程度的學習者。 & 第二部分:是「常用片語」,例如溝通禮節、結交朋友、合作談生意,難易程度適合CEFR B1程度的學習者。 & 第三部分:是「成語、俗語及諺語」,包含口說或書寫可能用到的、較具有深度的用語,例如公開演說、私下談話、表達情緒、提出建議……,適合CEFR B2程度的學習者。 & ★情境式學習擺脫枯燥乏味,不花錢、不出國也能立刻提升西語實力 ★以「溝通」為中心的語法要點,讓你精準掌握西語的使用時機 ★經常會聽到、說到的句型全都錄,旅行、工作、生活實用程度百分百 ★由主題會話聯想延伸相關詞彙,幫助你快速記憶並累積單字量 ★發音和聽力一次學好,與人互動交流都能有問有答 & 本書特色 & ◎歐洲共同語言架構CEFR A2-B2程度,架構安排井然有序,上課自學都適用 ◎台大外文系教授師生專業合著,西文原創轉譯中文,最貼近西班牙生活情境 ◎主題式深入說明日常用語的使用時機與情境,讓你精準掌握道地西班牙用法 &
我的第一本圖解泰語單字:全場景 1500 張實境圖解,讓生活中的人事時地物成為你的泰語老師!(附QR碼線上音檔)
第一本「實境式全圖解」泰語單字書! 字典、網路查不到,打開本書全搞定! & 從家裡的居家生活到外面的周圍環境,最全面、最詳細! 生活上、溝通上必須用到的大量用語,一次滿足所有需求。 & 泰語中,ซัก、ล้าง 和สระ 一樣都是「洗」,你知道有什麼不一樣呢? 你知道你說出口之後,泰國人腦海中浮現的是哪種洗嗎? 不只是單字,泰國的迎親禮、各種有趣的文化讓你具體看圖就知道! & 想學道地泰語,你最需要的單字與圖解對照課本! 無論是自學、教學,或適當補充教材都好用! & ★全面圖解,第一本最完整的圖解泰語單字書! 目前台灣的泰語教學教材雖然都能教您應付生活中大方向用得到的泰語,但往往無法提供太大量的單字,再加上以台灣的泰語風氣雖然飛快成長,目前卻完全沒有適合中文版單字大全集,所以往往不管怎麼學都不容易學到生活中各層面裡比較重要的常用關鍵字。 & 我們看到了讀者層的需求、我們看到了讀者層的渴望 & 因此,我們打造出史上第一本最別開生面的泰語單字學習書,保證以目前在泰語學習市場上,絕對是前所未見的曠古絕今之作,全書以實境照片羅列出單字加以學習,讓你學到最活用的單字。 & 圖解設計,要如何最詳細?例如:一開始一定會學過燈的單字是「ไฟ」,可延伸出了解路燈是「ไฟถนน」,那進一步再把燈細分成「夜燈、吊燈、立燈、手電筒」等等,目前的學習,你分得出來嗎?傳統的學習讓你好像學了很多,但生活中會用到的單字卻總是零零落落,這個不知道、那個不清楚。但是本書在類似的單元中,以上述為例,對照的中文自當不在話下,其燈類單字多會以加入圖片以供讀者一看便知。全圖解另有其他的好處,例如:泰語單字翻成中文之後,有些詞難免有落差,但是坊間的單字書,礙於版面或是因文化背景的不同而難以解說,往往都把字義縮減成最簡單的字面解釋。但不知道單字的差異性就隨便亂用,只會打壞你想要用泰語表達的美意,因為你說出來的泰語只會讓泰國人聽了一頭霧水!而全圖解的學習可以清楚避免這種窘境。 & 收錄 10 大主題,從居家生活到參加派對,全部一次囊括,學習內容最豐富!實用單字、單字使用時機與差異解說、泰語小知識、情境對話,一次告訴你!涵蓋生活中的點線面,讓你學到派得上用場、正確不誤用的道地泰語! & ★只要看照片,就能快速學會並深刻記憶泰語單字! 為什麼全照片圖解的單字書能讓你的學習突飛猛進。加拿大知名的媒體教父──麥克魯漢(Marshall McLuhan)的名言曾提到過「在大腦留下記憶的同時,若加強了視覺效果,記憶力就可以達到580倍!」。因為記憶單字時,如果同時看到圖片,因為這樣才能給大腦最大的刺激,留下最深刻的印象。想要快速增加自己的單字量,使用固有列出一堆單字的條列式單字學習書無法辦到!你需要的就是這本能與生活周遭結合,讓你深刻記住的圖解泰語單字書。 & ★自學好用、教學方便!從中文學泰文,或從泰文學中文一樣好用 本書針對大家的學習需求,精心打造全場景圖解式的單字學習環境,各類單字搭配實際場景圖,且針對易誤用單字詳細講解使用時機和注意事項,讓你學會好用又正確的泰語,單字不誤用,表達才能正確又有效率!內容的部分除了單字的例舉,更有泰國文化的短篇專欄,適合個人自學時吸收,也適合作為各位泰語老師們課堂上的單字主要或輔助教材,幫各位老師們更輕易地達到教學功效。此外,本書有許多融入日常生活各個角落的內容,也極適合各位泰國新住民們用來教導子女學習泰語單字,日後能跟家鄉的親人溝通的最佳用書,當然也能夠反向學習,作為泰國人學中文增進自己中文能力的教材。 & 在不同場景、不同地點、不同情境下的實用生活泰語,讓你徹底知道要怎麼用泰語說出身邊的人事物,舉目所及、親身經歷的一切都成為你的泰語老師,走到哪裡泰語教室就在哪裡!身歷其境學泰語,這次就要讓你真正學會道地好泰語、單字實力突飛猛進! & ★泰、中對照音檔,搭配母語人士音檔學習,QR碼形式供你隨刷隨聽! 雖然泰語有「看到拼字就能唸」的特性,但學習者難免擔心自己發音不正確、音調不道地。書中的音檔由母語人士錄製,搭配書中的單字一起唸,可以很準確地學好單字的唸法。音檔以QR 碼方式提供,可隨書中內容掃描聆聽,快速地讓音檔與內容互相搭配。亦提供可一次下載全書 MP3的 QR 碼,不需註冊會員,或額外安裝自己不熟悉的播放 APP,省去每次聽音檔都要掃描的麻煩!(註:打包下載檔案為ZIP壓縮檔,請先安裝解壓縮程式或APP再行下載,由於iOS系統對檔案下載的限制,iPhone用戶需升級至iOS 13以上,方可使用全書完整打包下載連結。) & ★附羅馬拼音,初學者也能使用羅馬拼音念出泰文 剛學泰語,對泰文與對應的發音不熟能看嗎?沒問題!本書的泰文都有羅馬拼音標示,即使初學者不熟泰文與發音的對應,也能從羅馬拼音看出大致的發音,配上QR碼音檔,就能準確發音。一邊增加單字量,一邊熟悉泰文與發音的連結,學得比其他初學者更快! & 本書特色 & ◆ 依照學習者的學習需求,量身打造實境式全場景圖解泰語單字學習環境 ◆ 以真實生活場景照片帶出生活中隨處可見的人事物,要學就學真正用得到的實用單字及慣用語! ◆ 全書收錄10 大主題,不論是上班上學還是參加派對,全都一次囊括,學習內容最豐富! ◆ 詳細解說容易誤用的單字,並搭配圖解說明,讓學習者真正理解單字的含意,再也不誤用! ◆ 字典且網路上多數不見得查得到的單字及表現大量收錄! ◆ 泰籍人士親錄單字記憶MP3,道地泰式發音,清楚易學,再也不怕開口說泰語! ◆ 泰、中對照音檔,從中文學泰文,或從泰文學中文一樣好用。 ◆ 泰文附羅馬拼音,初學者也能不靠音檔大致念出泰文。 ◆ 含線上播放及全書下載QR碼,使用超方便。 &
6個月學會任何一種外語:3000萬人證實有效,國際語言學權威教你超速學習,半年從不敢開口到流暢表達
老是學不好英語,不是你沒天分, 而是用錯誤的角度看待自己! 一套速效的語言自學思維, 5大原則✕7個行為✕6個月計畫✕7種心態 打破讓你止步不前的常規學習方式, 讓你不僅半年就能開口說一種外語, 程度等同18歲母語者! ★ TED演講觀看次數超過3,000萬次,影響全球無數語言學習者、商務人士 ★ 國際知名心理學家、語言學家、教育學家龍飛虎(Chris Lonsdale)親筆中文著作 .是否覺得學語言要背好多單字和文法,很難又很累呢? .就算學英語學了好幾年,卻無法臨場活用,講不出口,也寫不出來? .想學好一門外語,難道非得出國到全外語環境待一段時間嗎? 其實,你不必特別有天分,也不必長住國外, 只要改變「思維」,人人都能擁有超乎自身想像的外語學習潛力! 國際知名心理學家、語言學家、教育家龍飛虎, 將心理語言學的研究結果,結合將近40年的教育現場經驗, 建構出一套科學、高效、方便、易懂的外語學習思維及計畫, 透過這套方式,就能將一門外語從零基礎,學到能開口表達的程度。 ◎ 掌握5大學習原則,超速打通你學外語的任督二脈 龍飛虎指出,數十年來亞洲人普遍學外語的謬誤,就是死記硬背太多單字和文法。 但我們的大腦在「吸收」外語時,其實有規律的狀態和方法, 他從心理語言學的層面切入,整理出5大學習原則, 讓你找回學母語的潛力,可以運用在學任何一種外語── 原則① 從和你有密切關聯的內容學起 原則② 把外語當成溝通工具 原則③ 理解含義,自然能吸收 原則④ 以生理訓練為主 原則⑤ 掌握好心理狀態 ◎ 不只轉變思維,更要實際行動與演練 建立面對外語的正確態度後,你還可以在本書中學到: .學外語的7個關鍵行為,多聽、先搞懂含義、大膽組合等 .以英文為例的6個月學習行動指南,每週具體計畫帶領讀者執行 .必備的7種心態,讓你提升自信,不再半途而廢 .如何把學到的知識運用到職場情境中 .如何調整自己目前的學習方法,取得最理想的成效 【本書適合什麼人】 .想提升職場競爭力的上班族 眼前有外派或到外商工作的機會,卻因為語言能力不夠好而卻步。 透過本書將能短時間把語言能力提升至可以溝通的水準,把握良機! .想提高語言學習效率的學生 長期補習一門外語,但發覺進步幅度有限。 試著應用本書的原則,補足過往學習方式的不足,更有效率! .覺得學語言很難又很累的任何人 想用外語溝通,只需要知道基本程度的單字和文法就夠了, 本書將教你如何掌握關鍵學習內容。其實,可以很輕鬆愉快! 【學習成功案例】 .52歲企業經理,從英語啞巴變成演講者 台灣人Eric Han,是一名外商高層主管,曾學過多年英語,在補習班投入超過10萬元學費,但英文水準始終處於初級。透過本書的自學法,一年後成功進行人生第一場英語演講,並現場回答美國專家的提問,從此找回學外語的自信心。 .不到一年學會德語,與德國總部溝通 王琳是德國廚房用具的中國總代理。某天卻收到德國總部通知,要求世界各地一級代理必須能用德文與總部溝通,否則將被取消代理資格。他遵從本書學習法,開始大量聆聽德語影音,從什麼都聽不懂,到逐漸摸索出德文語感、學會德文,才保住工作。 &
高級越南語會話(隨書附越南語朗讀音檔QR Code,以及練習題解答QR Code)
《高級越南語會話》為《中級越南語會話》的銜接教材, 以富有社會意義的主題, 不僅協助您增強進階越南語的口說能力, 同時還能將「聽」、「說」、「讀」、「寫」4大技能融會貫通! ※適讀程度:越南語程度相當於CEFR C1-C2之班級或自學者 ★本書專為高級越南語(C1-C2)程度的學習者量身打造,主題內容豐富實用,讓您全方位學習越南語! 本書乃依照iVPT(International Vietnamese Proficiency Test,國際越南語能力認證檢定),以及CEFR(Common European Framework of Reference for Language,歐洲語言共同參考架構)之C1、C2程度,針對母語為華語之大學生與有心學習越南語的臺灣人編寫,並且經瑞蘭國際採訪編輯委員會,送專家學者審查通過出版,是一本完全掌握學習者程度,讓學習者能夠開心學、又學得扎實的高級實用越南語會話教材。 《高級越南語會話》總共有12課,本書涵蓋當地產品、傳統職業、經濟發展、電視節目、文學作品、能源問題、風俗習慣、越南投資、外籍工作者等富有社會意義的主題,內容多元豐富,授課老師和學習者可以依照自己感興趣或需要的主題,自由從任何一課切入學習,視野最全方位、學習方式最具彈性。12課內容如下: Bài 1:Du học Việt Nam& 越南留學 Bài 2:Sản vật địa phương& 當地產品 Bài 3:Ngành nghề truyền thống& 傳統職業 Bài 4:Học tập và thi cử& 學習與考試 Bài 5:Phát triển kinh tế& 經濟發展 Bài 6:Công việc và tiền lương& 工作與薪水 Bài 7:Chương trình truyền hình& 電視節目 Bài 8:Tác phẩm văn học& 文學作品 Bài 9:Vấn đề năng lượng& 能源問題 Bài 10:Phong tục tập quán& 風俗習慣 Bài 11:Đầu tư ở Việt Nam& 越南投資 Bài 12:Lao động nước ngoài& 外籍工作者 ★本書8大學習架構,讓您深入學習越南語,紮實打好高級越南語會話根基! 每一課的架構包含:「介紹與個人意見」、「聽力理解」、「會話」、「生詞和詞彙練習」、「閱讀理解」、「語法筆記」、「口語練習和寫作練習」與「常用的歌謠與俗語」,學習者可以按部就班學習,藉此發展6項語言技能(詞彙、文法、聽力、口說、閱讀和寫作),並可以從不同面向認識越南與世界,不僅能夠提升會話能力、增進語法實力,同時還能發展批判性思維。 ‧介紹與個人意見:此部分的課前簡介與問題,是為了活化學習者之基礎知識能力與增添有關課程主題之詞彙量。透過討論與回答問題,讓學習者掌握該課課程的主題。 ‧聽力理解:針對會話內容的是非題及選擇題,讓學習者了解自己對會話內容的掌握程度。 ‧會話:每一課皆包含一段貼近越南實際生活的會話,深入且有趣,透過該主題及內容,可認識越南文化及相關知識。透過音檔進行聽說練習,如此一來將可達到越南語檢定C1-C2所需之自然口語速度。 ‧生詞和詞彙練習:課文中之生詞皆有中文翻譯,學習者可透過造句與詞彙作業來進行練習,並藉此分辨近義詞、熟練地使用生詞。 ‧閱讀理解:為了培養學習者的閱讀理解能力,針對會話,設計有開放性問題與客觀性問題,可檢測學習者是否融會貫通。 ‧語法筆記:各文法皆自會話精心選錄出並附有詳細解釋說明,使學習者能夠習得各文法在寫作與口語中的使用方式。掌握本書46個文法,將可協助學習者奠定越南語寫作之穩固基礎。 ‧練習:在每課最後有兩個實作的部分,包含「口語練習」、「寫作練習」。透過寫作與口語練習,學習者將可運用已學的文法,進而融會貫通。 ‧常用的歌謠與俗語:此部分介紹出現於會話中或是與主題有關的歌謠與俗語,並說明於不同場合時的具體用法,藉此對越南文化能有更深刻的理解,並在實際溝通中進行有效的運用。 ★隨書附上「標準北方口音(河內)」音檔QR Code,是您深入越南的最佳利器! 掃描封面QR Code,即可下載「標準北方口音(河內)」音檔,跟著練習,就能說出一口流利的越南語! ★隨書附上練習題解答QR Code,隨時自我檢視聽、說、讀、寫的學習狀況! 掃描封面QR Code,還能下載全書練習題解答,隨時自行檢視學習程度。 《高級越南語會話》有別於市面上的越南語教科書,課程內容注重實際的運用,可以讓您學習生活上真正實用的越南語,絕對是想進階學好越南語者不可錯過的好書。 &
泰語與你,第二版(附泰文習字本與QR Code線上音檔)
本書先從認識泰語入手,介紹由母音、子音、尾音、聲調四元素組成的拼音文字;接著認識泰語的單字、會話、句型,會話分成十單元,涵蓋旅遊與日常生活情境,並適時補充泰國文化解說與實用字彙、例句等。 除了指導如何學泰語,本書「泰語與你」的諧音,巧妙將泰語的學習與生活連結在一起,讀者透過泰語了解泰國生活,或是透過生活理解泰語的使用,達成「生活即文化、文化即生活」的學習目標,為學習泰語的最佳參考書。 台灣這些年來積極推動新南向政策,東南亞新住民不僅豐富了國內族群結構,同時也帶來多元文化樣貌,國人與泰國有許多經貿上的往來,泰國更是東南亞旅遊地的首選,其佛教信仰廟宇文化常能引發心靈契合。 本書緣起於作者於社區大學開設之泰語班、泰國文化巡禮課程,進而推出工作坊、泰國菜、泰拳、藤球等十足泰味體驗,所累積數年教學經驗集結成書,便於讀者課堂上循序漸進學習,或課後自修之用。學習本書,除了習得正規泰語,也能體會泰國文化之美,不論是赴泰國旅遊、生活或與泰人往來,更加得心應手。 本書特色 1.&& &清楚的泰國口音,讓您學習發音沒問題 2.&& &泰文字加大且單字間預留空格,讓您輕鬆好閱讀 3.&& &日常會話的泰文與句子,讓您學習更實用 4.&& &介紹泰語組成四元素,精心繪製,圖解泰語筆劃筆順 5.&& &標示聲調數字及拼音可即看即說 &
法語34音完全自學手冊
專為零基礎初學者設計 聽、說、讀、寫一次到位的入門教材 搭配母語人士錄製QR Code雲端音檔 讓你迅速學會最標準道地的34音! 附贈:34音書衣海報+電子檔音素卡 & 給渴望學到100%標準發音和語調的你 口形圖解+發音訣竅+字母寫法+生活單字+連音練習+常用會話 一次通通教會你! 保證跟著讀,馬上就會唸! ★解說詳盡,想學不會都很難! ‧語調規則:詳細說明發音、音節、語調與拼讀方式 ‧發音技巧:以口形圖解和注音、英文詳細輔助說明 ‧生活單字:最常用、最核心的重點必背單字與唸法 ‧基礎語法:結合語源由來與變化規則,不容易忘記 ‧連音練習:法語聽力與口說的關鍵,特別加強練習 ‧常用會話:現學現說,說出最道地的法國生活用語 & 本書特色 & ◎作者精通中、法兩種語言,精準掌握台灣人學習法語的難處並且對症下藥 ◎隨書附贈法語34音書衣海報+電子檔音素卡,讓你每天看、每天認,自然而然深印腦海 ◎發音不標準別擔心,母語人士錄製QR Code雲端音檔,讓你學會最道地的發音和語調 &
中級越南語會話(隨書附北越 / 南越朗讀音檔QR Code,以及練習題解答QR Code)
《中級越南語會話》為《初級越南語會話》的銜接教材, 以更深入、更多樣的內容, 激發學生自然而然地說出越南語。 ★本書專為中級越南語(B1-B2)程度的學習者量身打造,主題內容豐富實用,讓您全方位學習越南語! 本書乃依照iVPT(International Vietnamese Proficiency Test,國際越南語能力認證檢定),以及CEFR(Common European Framework of Reference for Language,歐洲語言共同參考架構)之B1、B2程度,針對母語為華語之大學生與有心學習越南語的臺灣人編寫,並且經瑞蘭國際採訪編輯委員會,送專家學者審查通過出版,是一本完全掌握學習者程度,讓學習者能夠開心學、又學得扎實的中級實用越南語會話教材教材。內容如下: Bài 1: Thuê nhà(租房) Bài 2 : Điện ảnh(電影) Bài 3: Thị thực và thủ tục hải quan(簽證及報關) Bài 4: Quần áo và thời trang(服裝與時尚) Bài 5: Ẩm thực(美食) Bài 6: Hoạt động giải trí(休閒活動) Bài 7: Quan hệ xã hội(社會關係) Bài 8: Trách nhiệm(責任) Bài 9: Tham quan(參觀) Bài 10: Tôn giáo(宗教) Bài 11: Đám cưới(婚禮) Bài 12: Giao tiếp đa văn hóa(跨文化交流) Bài 13: Sự hài lòng trong cuộc sống(生活中令人滿意的事情) Bài 14: Sự kiện nổi bật(重大事件) Bài 15: Vai trò của gia đình trong xã hội(家庭在社會中的角色) Bài 16: Văn hóa vùng miền(地區文化) ★本書6大學習架構,讓您深入學習越南語,紮實打好中級越南語會話根基! 全書16課,透過不同的會話主題,讓學習者認識越南文化、越南人民及其生活。此外,每一課利用6個初階語言學習技巧:「詞彙」、「文法」、「聽」、「說」、「讀」、「寫」,強化學習者學習語言的各項能力。只要跟著本書按部就班地學習,不僅能夠提升會話實力,同時還能增進語法,以及打下口語常用之詞彙基礎,並說出一口漂亮的越南語。 每課學習內容分別如下: 1.個人意見:透過討論掌握課程主題 此部分主要是為了活化學習者的思考,透過討論與回答問題,讓學習者掌握該課課程的主題。 2.課前導讀:讓學習者了解更多越南的基本知識 在第12~16課每課的一開始增加「導讀」區塊,是為了讓學習者了解更多越南的基本知識,並鼓勵學習者用越南語的思維開口說越南語。 3.會話:透過對話討論各種主題 每一課皆有1篇貼近越南實際生活的會話主題及對話內容,透過該主題及內容,可認識越南文化及相關知識。另有針對會話內容的問答題及是非題,讓學習者了解自己對會話內容的掌握程度,並練習用越南語表達想法。 4.生詞:列舉會話中出現的詞彙 列出會話中出現的生詞,並有中文翻譯輔助理解,可增加日常對話的詞彙量,並增加片語能力。 5.文法:深入理解口語文法結構 整理出會話中出現的各項文法,並有詳細解說及例句、中文翻譯。針對有特殊用法的文法句型另有詳細解說。 6.實作練習:每一課皆有4項實作練習,協助學習者自行檢測學習成果 •口說練習:利用指定的詞彙及文法,依據情境練習口說,提升表達感受及想法的能力。 •詞彙運用:透過選出語意相近的詞彙等練習,一舉掌握詞彙,熟悉句型。 •聽力練習:透過聆聽音檔中的對話,提升掌握談話主題,理解對話內容的能力。 •寫作練習:利用所學的詞彙與語法,除了練習完成句子外,也加強描述自身經驗、發表對某一主題的看法、介紹美食及休閒活動等能力。 ★隨書附上北越 / 南越雙口音音檔QR Code,是您深入越南的最佳利器! 掃描封面QR Code,即可下載標準北方口音(河內)及標準南方口音(胡志明市)音檔。跟著練習,不僅可加強「聽」與「說」的能力,更能學習兩種不同的越南語口音。 ★隨書附上練習題解答QR Code,隨時自我檢視聽、說、讀、寫的學習狀況! 掃描封面QR Code,還能下載全書練習題解答及聽力練習文本,隨時自行檢視學習程度。 《中級越南語會話》有別於市面上的越南語教科書,課程內容注重實際的運用,可以讓您學習生活上真正實用的越南語,絕對是想進階學好越南語者不可錯過的好書。 本書特色 1.依照iVPT(國際越南語能力認證檢定)〈中級〉,以及CEFR(歐洲語言共同參考架構)B1、B2等級之程度編纂內容,清楚掌握學習者所需。 2.將重要且常用的文法、句型、生詞,結合越南實際生活,以不落俗套的方式呈現於課文中,讓文化元素自然而然融入語言學習,協助學習者打下扎實的基礎。 3.並有「口說練習」、「詞彙運用」、「聽力練習」、「寫作練習」等全方位的實作練習,協助學習者將「聽」、「說」、「讀」、「寫」4大技能融會貫通。 4.分別以「標準北方口音(河內)」及「標準南方口音(胡志明市)」錄製全書內容,深入越南,本書為最佳利器。 &