The Historical Phonology of Tibetan, Burmese, and Chinese
The discovery of sound laws by comparing attested languages is the method which has unlocked the history of European languages stretching back thousands of years before the appearance of written records, e.g. Latin p- corresponds to English f- (pes, foot; primus, first; plenus, full). Although Burmese, Chinese, and Tibetan have long been regarded as related, the systematic exploration of their shared history has never before been attempted. Tracing the history of these three languages using just such sound laws, this book sheds light on the prehistoric language from which they descend. Written for readers with little linguistic knowledge of these languages, but fully explicit and copiously indexed for the specialist, this work will serve as the bedrock for future progress in the study of these languages.
Fish, Milk, Tamarind
GOURMAND AWARD WINNER 2023, BEST ILLUSTRATED A delightfully illustrated selection of 100 commonly used Egyptian food expressions Can you guess what Egyptians mean when they say that something is "a peeled banana" or that someone is "sleeping in honey" or has "turned the sea to tahini"? You may find the answers quite unexpected when you open the pages of this delightful giftbook featuring some one hundred popular food-inflected phrases and sayings used by native speakers of Egyptian Arabic. Idiomatic expressions lend color, dynamism, and humor to everyday speech, and convey complex ideas and beliefs with an economy of words that also tell us something about the culture from which they spring. Each expression in Fish, Milk, Tamarind is given in Arabic script and English transliteration followed by its literal and intended meanings, while humorous color illustrations throughout help readers visualize and remember the expressions. Learners and native speakers of Arabic, as well as Egypt enthusiasts and language lovers will find much in this book to teach, entertain, and enthrall them.
Reconstructing Proto-Afroasiatic (Proto-Afrasian)
This work provides the first truly comprehensive and systematic reconstruction of proto-Afroasiatic (proto-Afrasian). It rigorously applies, throughout, the established canon and techniques of the historical-comparative method. It also fully incorporates the most up-to-date evidence from the distinctive African branches of the family, Cushitic, Chadic, and Omotic. Using concrete and specific evidence and argument, the author proposes full vowel and consonant reconstructions and a provisional reckoning of tone. Each aspect of these reconstructions is substantiated in detail in an extensive etymological vocabulary of more than 1000 roots. The results, while confirming some previous views on proto-Afroasiatic (proto-Afrasian), revise or overturn many others, and add much that is new.
Reading & Writing Vietnamese: A Workbook for Self-Study
The perfect book for beginners to learn all the basics of Vietnamese! Reading & Writing Vietnamese offers an easy way to learn how to speak, read and write in Vietnamese. Often a difficult language to learn, this book is specially designed for beginners with no previous experience in studying or speaking the language guides learners through all the sounds of Vietnamese, including consonants, vowels and tones, the Vietnamese alphabet and more. This easy-to-use workbook includes lessons comes with free native-speaker audio recordings that allow you to practice hearing and speaking the sounds and basic vocabulary and phrases, as well as flash cards to download and print from home. Author Tri C. Tran has over 20 years of experience as a Vietnamese language teacher and has designed a series of lessons that are perfect for beginners. The book includes: A basic introduction to all the sounds of the language and how to read and write them The system of Vietnamese tones--how to distinguish them and pronounce them correctly Free audio recordings by native speakers help you accurately pronounce Vietnamese Free downloadable flashcards to help you learn the Vietnamese alphabet and basic vocabulary Extensive exercises (including dialogues, listening drills, building sentences, fill-in-the blanks, readings, and multiple-choice) to reinforce each lesson Interesting cultural information on Vietnamese customs, pastimes, foods and everyday life An index of grammatical terms and a Vietnamese-English glossary.
Reading & Writing Burmese: A Workbook for Self-Study
The easy and accessible way to learn the Burmese writing system! With this handy guide to the Burmese alphabet, you'll quickly learn how to read, write and pronounce Burmese letters as well as hundreds of useful words and phrases--no prior knowledge necessary! Experienced language teachers and authors A Zun Mo and Angus Johnstone present consonants, vowels and tones, and words in a systematic, step-by-step approach. Start by tracing and copying individual letters before progressing to writing complete words and sentences. This interactive workbook includes: Free online audio recordings that teach you to pronounce all the sounds of Burmese correctlyFun exercises to help you learn a broad range of useful vocabulary--numbers, family and friends, Burmese foods, and moreMnemonic illustrations to help you memorize the sounds of lettersClearly structured lessons with ample opportunity for writing and reading practiceA set of free downloadable flash cardsA complete answer key for all the exercises This resource is perfect for self-study learners, but can also be used for classroom instruction.
Advanced English-Arabic Translation
Learn all the skills you need to translate from English to Arabic in this clearly structured guide. The extracts from a variety of authentic, contemporary texts have been carefully selected to introduce you to important stylistic features so that you can develop your skills across a range of genres. This Second Edition includes two completely new modules: Translating Grammar and Machine Translation; as well as new vocabulary and exercises relating to social media, the COVID-19 pandemic and bitcoin.
Persian in International Relations and Foreign Policy
Persian in International Relations and Foreign Policy develops the reader's command of the Persian language via thematic units that explore global issues involving contemporary Iran. The textbook features six units covering a broad range of themes with 12 corresponding topic-based lessons that are logically intertwined and introduced through authentic Persian resources. Starting from the Shah's ousting in the pivotal year of 1979, each unit presents unique perspectives on important moments in history and their impact on social, demographic, economic, and environmental issues in Iran today. Every unit contains a wide array of skills-focused and practice activities, which are carefully scaffolded to support learners as they develop and consolidate their reading, writing, speaking, and listening skills with vocabulary and language structures specific to the lesson. Accompanying multimedia content, further resources along with grammar and vocabulary sheets are available for download at www.routledge.com/9781138347199 . The textbook facilitates attainment of the American Council on the Teaching of Foreign Languages (ACTFL) Advanced High level and the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) C1 level, respectively, and it is designed for students who have achieved the ACTFL's Intermediate High or CEFR's B1 proficiency standards.
Englisi Farsi Persian Books Medical Terminology Est獺l獺h獺te pezeshk穩
Learn Persian / Learn Farsi and some common Medical Terminology with Englisi Farsi.Learning to use inclusive and person first language in Persian is the key to improve awareness and inclusiveness for our peers with disabilities. Learn how to say a person who wears glasses or a person who uses a hearing aid or uses a wheelchair in this new book.Living with disability. Do you require glasses? Or a hearing aid? Do you require a mobility aid? How do we describe these in Persian I didn't know until now. Using inclusive language starts in the home. Educate and inform your family to use inclusive person first language in our latest publication. Englisi Farsi was born out of necessity. An Iranian Australian mother set on embracing her rich Persian heritage.Created with love [e'shgh] for the Iranian diaspora. These books are designed to make learning Persian [F獺rs穩] fun, interactive and relevant for the needs of Iranian families today.Covering a wide variety of topics, they are an ideal platform to engage & inspire young minds. To nurture bilingual language development with a little [k繳ch繳l繳] help from the English alphabet.Persian. Pass it on.Medical Terminology ��]⚕️ (26 pages not including Cover/back page)
Englisi Farsi Persian Books Time & Numbers Vaght va Shom獺reh
Time, our most previous commodity. Learning to tell the time and learning Persian numbers. The basic building blocks for early childhood education. Learn words for time, numbers and different mathematical processes like addition, subtraction, division and multiplication. I had to learn to teach my son. His favourite subject! Maths! Do you struggle to remember the difference between numbers? Can you tell the time in Persian? Are you able to explain simple maths equations to your children in PersianTime, Numbers and Maths!Learn how to read the time and tell the time. Learn how to say Addition, subtraction, multiplication and division to help teach your children, your non-persian speaking spouse, or to educate yourself!Englisi Farsi was born out of necessity. An Iranian Australian mother set on embracing her rich Persian heritage.Created with love [e'shgh] for the Iranian diaspora. These books are designed to make learning Persian [F獺rs穩] fun, interactive and relevant for the needs of Iranian families today.Covering a wide variety of topics, they are an ideal platform to engage & inspire young minds. To nurture bilingual language development with a little [k繳ch繳l繳] help from the English alphabet.Persian. Pass it on.Persian in English.For the first time, Iranian and non-Iranian parents can teach their children Persian using the familiar phonetics of the English alphabet also known as Finglisi(TM). To cater to the next generation of multi-lingual and multi-national families the Englisi Farsi bilingual book series are a practical learning tool for 2nd & 3rd generation Iranians seeking to bring alive the Persian language for their children.These engaging picture books will expand their Persian vocabulary.Englisi Farsi Persian Books are unique as they include: Persian, English as well as phonetic Persian (what we like to call Finglisi)All our books include Persian writing, Phonetic English & English Words to help simplify Persian for you and your Iranian family.
Englisi Farsi Persian Books My Health & Well-being Sal獺mat穩 va Tandorost穩 e man
Health is wealth.What is more important than taking the time to be the best version of ourselves? Use the language in this book to encourage healthy lifestyle choices in ourselves and our children in Persian.Learning to take care of our inner and outer being has been imperative in ensuring our longevity. To create a peaceful and healthy environment to learn and grow in. From learning the words for healthy eating (fruit, vegetables, fat, nuts), exercise, yoga and our internal organs (heart, lungs, intestines, brain).Englisi Farsi was born out of necessity. An Iranian Australian mother set on embracing her rich Persian heritage.Created with love [e'shgh] for the Iranian diaspora. These books are designed to make learning Persian [F獺rs穩] fun, interactive and relevant for the needs of Iranian families today.Covering a wide variety of topics, they are an ideal platform to engage & inspire young minds. To nurture bilingual language development with a little [k繳ch繳l繳] help from the English alphabet.Persian. Pass it on.Persian in English.For the first time, Iranian and non-Iranian parents can teach their children Persian using the familiar phonetics of the English alphabet also known as Finglisi(TM). To cater to the next generation of multi-lingual and multi-national families the Englisi Farsi bilingual book series are a practical learning tool for 2nd & 3rd generation Iranians seeking to bring alive the Persian language for their children.These engaging picture books will expand their Persian vocabulary.Englisi Farsi Persian Books are unique as they include: Persian, English as well as phonetic Persian (what we like to call Finglisi)All our books include Persian writing, Phonetic English & English Words to help simplify Persian for you and your Iranian family.
Englisi Farsi Persian Books Time & Numbers Vaght va Shom獺reh
Learn Persian / Farsi numbers / Persian Numbers and introduce your family to Persian Maths.Time, our most previous commodity. Learning to tell the time and learning Persian numbers. The basic building blocks for early childhood education. Learn words for time, numbers and different mathematical processes like addition, subtraction, division and multiplication. I had to learn to teach my son. His favourite subject! Maths!Do you struggle to remember the difference between numbers? Can you tell the time in Persian? Are you able to explain simple maths equations to your children in PersianTime, Numbers and Maths!Learn how to read the time and tell the time. Learn how to say Addition, subtraction, multiplication and division to help teach your children, your non-persian speaking spouse, or to educate yourself!Englisi Farsi was born out of necessity. An Iranian Australian mother set on embracing her rich Persian heritage.Created with love [e'shgh] for the Iranian diaspora. These books are designed to make learning Persian [F獺rs穩] fun, interactive and relevant for the needs of Iranian families today.Covering a wide variety of topics, they are an ideal platform to engage & inspire young minds. To nurture bilingual language development with a little [k繳ch繳l繳] help from the English alphabet.Persian. Pass it on.Persian in English.For the first time, Iranian and non-Iranian parents can teach their children Persian using the familiar phonetics of the English alphabet also known as Finglisi(TM). To cater to the next generation of multi-lingual and multi-national families the Englisi Farsi bilingual book series are a practical learning tool for 2nd & 3rd generation Iranians seeking to bring alive the Persian language for their children.These engaging picture books will expand their Persian vocabulary.Englisi Farsi Persian Books are unique as they include: Persian, English as well as phonetic Persian (what we like to call Finglisi)All our books include Persian writing, Phonetic English & English Words to help simplify Persian for you and your Iranian family.
Englisi Farsi Persian Books Medical Terminology Est獺l獺h獺te Pezeshk穩
Learn Persian / Learn Farsi and some common Medical Terminology with Englisi Farsi.Learning to use inclusive and person first language in Persian is the key to improve awareness and inclusiveness for our peers with disabilities. Learn how to say a person who wears glasses or a person who uses a hearing aid or uses a wheelchair in this new book.Living with disability. Do you require glasses? Or a hearing aid? Do you require a mobility aid? How do we describe these in Persian I didn't know until now. Using inclusive language starts in the home. Educate and inform your family to use inclusive person first language in our latest publication. Englisi Farsi was born out of necessity. An Iranian Australian mother set on embracing her rich Persian heritage.Created with love [e'shgh] for the Iranian diaspora. These books are designed to make learning Persian [F獺rs穩] fun, interactive and relevant for the needs of Iranian families today.Covering a wide variety of topics, they are an ideal platform to engage & inspire young minds. To nurture bilingual language development with a little [k繳ch繳l繳] help from the English alphabet.Persian. Pass it on.Medical Terminology ��]⚕️ (26 pages not including Cover/back page)
Burmese Student Dictionary
This comprehensive bilingual Burmese (Myanmar) dictionary includes over 28,000 Word-for-Word dictionary entries, and is approved for ESL/ELL students to use for standardized testing.Burmese is a Sino-Tibetan language spoken in Myanmar, where it is an official language. It is spoken by over 40 million people worldwide. The government of Myanmar designates it as the Myanmar language, but most English speakers continue to refer to the language as Burmese, after Burma, the former name of Myanmar. The Burmese alphabet is derived from the Brahmic scripts of South Indian languages. This dictionary's two-way format makes it useful for both English and Burmese speakers. Each entry includes Burmese script as well Romanization (common sense phonetic pronunciation) for English speakers. Burmese ELL (English-Language Learner) students can look up the meaning of English words they don't recognize, and also translate their thoughts and writing in Burmese to English using this dictionary.
Advanced English-Arabic Translation
Learn all the skills you need to translate from English to Arabic in this clearly structured guide. The extracts from a variety of authentic, contemporary texts have been carefully selected to introduce you to important stylistic features so that you can develop your skills across a range of genres. This Second Edition includes two completely new modules: Translating Grammar and Machine Translation; as well as new vocabulary and exercises relating to social media, the COVID-19 pandemic and bitcoin.
Persian Etymology Charts
The 854 etymology charts in this book show the complex derivation of over 3300 Persian words from their roots. These charts that resemble simple org charts also include cognates of Persian words in other languages. Wherever possible, the original meanings of words are also provided to reflect the thinking of our ancestors like Father meaning "protector of the family" and Farhang meaning "that which pushes people forward."
Learning Vietnamese
Dive into language learning with this comprehensive introduction to Vietnamese! This book teaches you to speak, read and write Vietnamese quickly through practical everyday conversations and concise notes on everything from pronunciation and tones to grammar. All Vietnamese words and sentences are given in the usual forms with phonetic equivalents for easy pronunciation, along with English meanings. The key features of this book include: Carefully-designed lessons for beginners with no prior experience Basic vocabulary and sentence patterns used in daily conversations Extensive exercises and drills to help you practice what you have learned Cultural notes to help you understand Vietnamese customs and norms Free native-speaker audio recordings and printable flash cards available onlineSuitable for classroom use or self-study, the book includes useful notes and explanations on sentence structure, honorific forms, idiomatic expressions, and etiquette dos and don'ts. A useful dictionary of commonly-used Vietnamese words and phrases is provided at the back. This is a complete language learning course for beginners, making it the all-in-one guide that the apps don't offer!
Hindi
Hindi: An Essential Grammar is a practical reference guide to the core structures and features of modern Hindi. Assuming no prior knowledge of Hindi grammar, this book avoids jargon and overly technical language as it takes the student through the complexities of Hindi grammar in short, readable sections. Suitable for either independent study or for students in schools, colleges, universities and adult education classes, key features include: Full examples throughout in both Devanagari and Roman script with a gloss in English Glossary of technical terms and detailed subject index Cross referencing between sections Authentic material provided in the appendix demonstrating grammar usage Hindi: An Essential Grammar will help students, in both formal and non-formal education and of all levels to read, speak and write the language with greater confidence and accuracy. The revised edition rectifies the printing errors inadvertently made in the first edition; it also further clarifies several other issues including Hindi word order flexibility, compound nouns, ergativity, pronominal usage and polite communication.
Reading & Writing Thai: A Workbook for Self-Study
Learn the basics of the Thai language quickly with this essential book! Reading & Writing Thai is the perfect way to begin learning the Thai language. It teaches you how to pronounce, read, and write all the sounds and letters, including the difficult tones. The book is specifically designed for beginners with no previous experience in studying or speaking Thai. This easy-to-use workbook shows you how to write and pronounce each letter correctly and then shows you how they are combined into syllables and words. Before you know it you'll be reading and writing complete sentences! The book comes with free audio recordings by native Thai speakers, allowing you to hone your pronunciation and listening skills. This comprehensive workbook and language guide for beginners includes: An introduction to all the sounds of the language including vowels, consonants and tones Exercises, quizzes and a final review section to reinforce the lessons in the book Free downloadable flash cards to help you learn the alphabet and basic vocabulary Free audio recordings by native Thai speakers Reading & Writing Thai is the perfect book for self-study or learning Thai with a teacher.
Arabic For Beginners
Do you know the number one frustrating challenge that Arabic beginners face at the beginning of their Arabic language quest?That's right. Its vocabulary. Acquiring vocabulary is a dreading phase for any beginner, and people generally struggle to grow their vocabulary. They see it as a straining and extensive period which never seems to end.Did you know that, according to some reliable publications, the human brain is more likely to remember information stored in stories than "hard facts" information, i.e. boring textbooks? This is because our brain is programmed to recognize patterns of information (i.e. a plot in a story). Arabic and other languages require you to have a decent amount of vocabulary for you to be able to communicate effectively.The thing is, though, most people totally complicate this process of acquiring vocabulary. Are you tired of constantly writing down large vocabulary lists and memorizing them with no sense of direction? Do you hate the mere thought of having to open your textbook and highlight random words that you will probably never use?As the old saying goes, "I've been there and done that". But not to worry, though, this book has hundreds of vocabulary words that are useful and relevant. I have used them in a fun and engaging way. The stories have been crafted to enable the reader to take in the vocabulary and use it in context for themselves.When you purchase this book, you will get: Fifty short stories in Arabic and translated into English.Arabic text that is vowelized, making it very easy for a beginner to follow along.Some crucial tips for reading texts for language learners.How to properly benefit from stories when it comes to learning a language.Access to hundreds of new vocabulary words.
? k穫a! Noel đến rồi! Christmas is here!
Mỗi năm T繫m đều muốn c籀 rất nhiều qu? từ 繫ng gi? Noel. Năm nay cũng kh繫ng l? ngoại lệ. Tuy nhi礙n, khi nhận được qu? T繫m đ瓊 thay đổi 羸 định v? cho hết những m籀n qu? của m穫nh. C獺c bạn c籀 biết v穫 sao kh繫ng? Ch繳ng ta h瓊y c羅ng đọc c璽u chuyện n?y để biết l羸 do tại sao T繫m l?m như thế nh矇 ! Every year Tom wants a lot of presents for Christmas. This year is no different. He wished for a lot of things and wrote many letters to Santa. But when he received his presents Tom suddenly changed his mind and gave them all away. Do you know why? Let's read this story and find out! Bilingual book in Vietnamese-English. A fun book for kids who love cars, trucks, and Santa.
The Magic Fez
The life of Ahmed, homeless and hungry, suddenly changes when he finds a special fez that changes the way people see and treat him. But will it bring him happiness?The Tunisian Arabic Readers series offers intermediate learners (B1-B2) engaging stories to enhance vocabulary, comprehension, and overall fluency. Each of the five standalone books presents authentic language in context, making them a flexible tool for language development.Key Features: Vocalized Arabic Text with Tashkeel: Arabic text appears on even-numbered pages with diacritics to support accurate pronunciation and reading.Parallel English Translations: Facing odd-numbered pages provide English translations to aid understanding of new words and expressions.Unvocalized Arabic Text: A version of the text without diacritics or translations is included at the back of the book for advanced reading practice.Comprehension Questions: Each story includes 20 questions with sample answers and English translations to reinforce understanding.Sequencing Exercises: Activities to help review the story by arranging key events in the correct order.Includes Access to Audio Recordings: Enhance your learning experience by accessing the accompanying audio recordings, which can be downloaded or streamed from the Lingualism website. These recordings are designed to complement the stories, aiding in the development of listening skills and accurate pronunciation. (Timestamps in the books help you find your place in the audio.)
My Dad, the Soccer Star
Karim is excited that he'll finally get to see his father, Moez, play soccer in a father-son tournament at school. But, for some reason, Moez seems less enthusiastic.The Tunisian Arabic Readers series offers intermediate learners (B1-B2) engaging stories to enhance vocabulary, comprehension, and overall fluency. Each of the five standalone books presents authentic language in context, making them a flexible tool for language development.Key Features: Vocalized Arabic Text with Tashkeel: Arabic text appears on even-numbered pages with diacritics to support accurate pronunciation and reading.Parallel English Translations: Facing odd-numbered pages provide English translations to aid understanding of new words and expressions.Unvocalized Arabic Text: A version of the text without diacritics or translations is included at the back of the book for advanced reading practice.Comprehension Questions: Each story includes 20 questions with sample answers and English translations to reinforce understanding.Sequencing Exercises: Activities to help review the story by arranging key events in the correct order.Includes Access to Audio Recordings: Enhance your learning experience by accessing the accompanying audio recordings, which can be downloaded or streamed from the Lingualism website. These recordings are designed to complement the stories, aiding in the development of listening skills and accurate pronunciation. (Timestamps in the books help you find your place in the audio.)
Love Exists Only in Books
Mariam hopes to marry for love, but her mother urges her to be more practical because 'love exists only in books.' But life doesn't always go according to plan.The Tunisian Arabic Readers series offers intermediate learners (B1-B2) engaging stories to enhance vocabulary, comprehension, and overall fluency. Each of the five standalone books presents authentic language in context, making them a flexible tool for language development.Key Features: Vocalized Arabic Text with Tashkeel: Arabic text appears on even-numbered pages with diacritics to support accurate pronunciation and reading.Parallel English Translations: Facing odd-numbered pages provide English translations to aid understanding of new words and expressions.Unvocalized Arabic Text: A version of the text without diacritics or translations is included at the back of the book for advanced reading practice.Comprehension Questions: Each story includes 20 questions with sample answers and English translations to reinforce understanding.Sequencing Exercises: Activities to help review the story by arranging key events in the correct order.Includes Access to Audio Recordings: Enhance your learning experience by accessing the accompanying audio recordings, which can be downloaded or streamed from the Lingualism website. These recordings are designed to complement the stories, aiding in the development of listening skills and accurate pronunciation. (Timestamps in the books help you find your place in the audio.)
Englisi Farsi Persian Books Musical Instruments ?l獺te M繳s穩gh穩
Learn Persian / Learn FarsiDo you love playing a musical instrument but never know what it is in Persian?From Piano, Persian Drums, Persian guitar to Singing.Learn how to say the Musical instruments in Persian, English and Finglisi (TM)️ Musical Instruments �� (30 internal pages)Englisi Farsi was born out of necessity. An Iranian Australian mother set on embracing her rich Persian heritage.Created with love [e'shgh] for the Iranian diaspora. These books are designed to make learning Persian [F獺rs穩] fun, interactive and relevant for the needs of Iranian families today.Covering a wide variety of topics, they are an ideal platform to engage & inspire young minds. Growing up speaking and understanding Persian, but never lived in Iran?Want to Learn Persian but don't know how to read the Persian / Farsi letters? Drawing on the English alphabet, we use phonetic transliteration and systematic guidelines to help families pass on their Iranian Heritage using simple user guides and charts. We include Persian, English as well as Finglisi so that you can learn the Persian / Farsi Alphabet as you read. Asb = اَسب = horse آ = A س = S ب = Ba = ant s = sun b = bat Expand your Persian / Farsi vocabulary with these simple, colourful & effective Persian books designed to bring all generations of family members closer together. Persian in English. To cater to the next generation of multi-lingual and multi-national families the Englisi Farsi bilingual book series are a practical learning tool for 2nd generation Iranians seeking to bring alive the Persian languageThese engaging picture books and flash cards will expand their Persian vocabulary.Englisi Farsi Persian Books are unique as they include: Persian, English as well as phonetic Persian (what we like to call Finglisi(TM))All our books include Persian writing, Phonetic English & English Words to help simplify Persian for you and your Iranian family.
How Much Is the Fish?
This book is specifically in Lebanese ArabicMuhammad feels that the whole world is standing against him, even his wife. His principles seem to work to his disadvantage. Does he need to lie and cheat to find true success?The Levantine Arabic Readers series aims to provide learners with much-needed exposure to authentic language. The fifteen books in the series are at a similar level (B1-B2) and can be read in any order. The stories are a fun and flexible tool for building vocabulary, improving language skills, and developing overall fluency.The main text is presented on left-facing pages with tashkeel (diacritics) to aid in reading, while parallel English translations on right-facing pages are there to help you better understand new words and idioms. A second version of the text is given at the back of the book, without the distraction of tashkeel and translations, for those who are up to the challenge.On the Lingualism website, you can find: access to accompanying audio to download or stream (at variable playback rates)a guide to the Lingualism orthographic (spelling and tashkeel) systema blog with tips on using our Levantine Arabic readers to learn effectively
A Grammar of the Arabic Language, Translated From the German of Caspari, and Edited With Numerous Additions and Corrections, 3rd Ed.
This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface.We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Arabic Reading Lessons
This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface.We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Dialogue in Spoken Arabic.
This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface.We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Sulu Writing [microform]
This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface.We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Dialogue in Spoken Arabic (Part 2)
This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface.We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Catalogue of the Arabic and Persian Manuscripts
This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface.We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Learning Modern Standard Arabic
The primary goal of this book is to help non-native speakers, who are in the intermediate levels of learning the Arabic language, improve their skills to begin reading the Holy Qur'an and grasp a better understanding of its text. This publication will concentrate on shortening the period of time it takes to reach mastery of reading and comprehending Arabic at a relatively basic level, which provides students with the foundation needed to comprehend the literature style of the Qur'an. The idea behind this simple, yet overlooked process is to provide the student with the necessary skills in addition to the basic skills required to process information during the act of reading. The book adopted the teaching of "Juz' Amma" (30) beginning with very short Surahs, where the teacher walks along-side the learner. For example, within this publication, surat An-Naas, is a great beginning point because it contains a limited amount of vocabulary and gives a good perspective on how to understand the Holy Qur'an's meanings through its unique style after studying the basics of the Arabic language. After the student demonstrates a solid understanding and higher proficiency of reading MSA (Modern Standard Arabic), the teacher will present the Qur'anic script to the student and have him or her read directly from the Holy Qur'an. Adopting this method associated with other strategies will help achieve two goals in teaching and learning: the first being, help those who are fascinated by the Arabic language get comfortable with the terminology and the expressions of the language of the Holy Qur'an. The second goal achieved is having those who understand the Holy Qur'an interpret the information to others. Ultimately, the students will learn Modern Standard Arabic, which will then be applied in reading and understanding the Holy Qur'an (Tafseer of Qur'anic content). The scope of this method is to assist as many people as possible. It targets those who are studying within the field of the Arabic language and culture, as well as students and teachers of Islamic studies, language institutes, Islamic schools, and Arabic schools.
A Catalogue of Arabic Manuscripts in the Oriental Institute of Chicago
This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface.We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
The Development of Arabic Numerals in Europe [microform]
This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface.We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Fragments From the Cairo Genizah in the Freer Collection
This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface.We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Ethiopic Grammar
This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface.We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
The Earth Gods
This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface.We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Englisi Farsi Persian Books My First Baby Book Aval穩n Ket獺be K繳dake Man
Learn persian/ Learn Farsi and Baby / Children related words.Having a baby? From Pregnancy, newborns to swaddles. Crawl, walk and run. Using our signature format for English Learners. My first baby book is the perfect gift for those having a Baby Shower (jashne S穩sm繳n穩) or for any family that is about to welcome a new Persian baby into the world.Englisi Farsi was born out of necessity. An Iranian Australian mother set on embracing her rich Persian heritage.Created with love [e'shgh] for the Iranian diaspora. These books are designed to make learning Persian [F獺rs穩] fun, interactive and relevant for the needs of Iranian families today.Covering a wide variety of topics, they are an ideal platform to engage & inspire young minds. To nurture bilingual language development with a little [k繳ch繳l繳] help from the English alphabet.Persian. Pass it on.Persian in English. For the first time, Iranian and non-Iranian parents can teach their children Persian using the familiar phonetics of the English alphabet also known as Finglisi(TM). To cater to the next generation of multi-lingual and multi-national families the Englisi Farsi bilingual book series are a practical learning tool for 2nd & 3rd generation Iranians seeking to bring alive the Persian language for their children.These engaging picture books and flash cards will expand their Persian vocabulary.Englisi Farsi Persian Books are unique as they include: Persian, English as well as phonetic Persian (what we like to call Finglisi(TM))All our books include Persian writing, Phonetic English & English Words to help simplify Persian for you and your Iranian family.
Englisi Farsi Persian Books My First Baby Book Aval穩n Ket獺be K繳dake Man
Learn Persian / Learn Farsi and some key words associated with Babies and ChildrenHaving a baby? From Pregnancy, newborns to swaddles. Crawl, walk and run. Using our signature format for English Learners. My first baby book is the perfect gift for those having a Baby Shower (jashne S穩sm繳n穩) or for any family that is about to welcome a new Persian baby into the world.Englisi Farsi was born out of necessity. An Iranian Australian mother set on embracing her rich Persian heritage.Created with love [e'shgh] for the Iranian diaspora. These books are designed to make learning Persian [F獺rs穩] fun, interactive and relevant for the needs of Iranian families today.Covering a wide variety of topics, they are an ideal platform to engage & inspire young minds. To nurture bilingual language development with a little [k繳ch繳l繳] help from the English alphabet.Persian. Pass it on.Persian in English. For the first time, Iranian and non-Iranian parents can teach their children Persian using the familiar phonetics of the English alphabet also known as Finglisi(TM). To cater to the next generation of multi-lingual and multi-national families the Englisi Farsi bilingual book series are a practical learning tool for 2nd & 3rd generation Iranians seeking to bring alive the Persian language for their children.These engaging picture books and flash cards will expand their Persian vocabulary.Englisi Farsi Persian Books are unique as they include: Persian, English as well as phonetic Persian (what we like to call Finglisi(TM))All our books include Persian writing, Phonetic English & English Words to help simplify Persian for you and your Iranian family.
Englisi Farsi Persian Books Let’s Talk B穩y獺 Harf Bezan穩m
Growing up speaking and understanding Persian, but never lived in Iran?Want to Learn Persian but don't know how to read the Persian / Farsi letters?Want to converse with your family in Persian. Let's Talk runs through every day scenarios in Persian . This Farsi [Persian] Book helps guide your conversations for common phrases that are used in family life.Let's Talk �� (42 internal pages)Englisi Farsi was born out of necessity. An Iranian Australian mother set on embracing her rich Persian heritage.Created with love [e'shgh] for the Iranian diaspora. These books are designed to make learning Persian [F獺rs穩] fun, interactive and relevant for the needs of Iranian families today.Covering a wide variety of topics, they are an ideal platform to engage & inspire young minds. Drawing on the English alphabet, we use phonetic transliteration and systematic guidelines to help families pass on their Iranian Heritage using simple user guides and charts. We include Persian, English as well as Finglisi so that you can learn the Persian / Farsi Alphabet as you read. Asb = اَسب = horse آ = A س = S ب = Ba = ant s = sun b = bat Expand your Persian / Farsi vocabulary with these simple, colourful & effective Persian books designed to bring all generations of family members closer together. To cater to the next generation of multi-lingual and multi-national families the Englisi Farsi bilingual book series are a practical learning tool for 2nd generation Iranians seeking to bring alive the Persian languageThese engaging picture books and flash cards will expand their Persian vocabulary.Englisi Farsi Persian Books are unique as they include: Persian, English as well as phonetic Persian (what we like to call Finglisi(TM))All our books include Persian writing, Phonetic English & English Words to help simplify Persian for you and your Iranian family.
Conversational Dictionary of Spoken Arabic
This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface.We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
The Thousand and One Nights; or, The Arabian Nights’ Entertainments
This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface.We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Ham璽sa;; 4
This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface.We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Supplimentary [sic] to Spoken Iraqui Arabic
This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface.We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Cours Gradue D’Arabe Marocain
This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface.We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Ethiopic Grammar
This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface.We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.