木偶奇遇記（低噪慢讀版）
The Adventures of Pinocchio
活動訊息
東野圭吾紀念作品展
攻殼機動隊 (1995) 4K數位修復版
春光ｘ奇幻基地｜全書系展
閱讀漫遊錄-2026上半年暢銷榜
飢餓遊戲前傳贈早優券
教場電影版
十字殺手【艾迪．弗林系列 前傳】
世界上最透明的故事【夏季限量版】：全新封面×透明書衣×燙銀加工，售完即絕版
內容簡介
「親愛的孩子，謊話很容易被識破的。
你的謊話，恰好是長鼻子的那種。」
⬬●
顛覆傳統教條的劃時代之作
一場打破「乖小孩」假象的生命冒險
「世界上的所有技能我只對唯一一項感興趣。就是吃喝拉撒睡，無樂不作。」
老木匠傑佩托用一塊會說話的木頭，雕刻出了調皮的小木偶皮諾丘。皮諾丘天真以為只要逃避沉重的責任，就能過上快樂的生活，於是一頭闖入現實世界，經歷了狐狸與貓的騙局、荒謬的監獄審判，甚至落入角鯊腹中的生死考驗。這場不斷犯錯，卻始終被愛包容的尋家之旅，讓他萌生了「成為真正的人」的渴望。
●⬬
經歷「惡」才能長大的靈魂洗禮
褪去童話糖衣的個體化成長隱喻
科洛迪打破傳統童話的溫和教化，讓皮諾丘在一次次撒謊、貪玩與逃家中，撞擊現實並付出慘痛代價。皮諾丘身上的「物性」與「任性」，並非單純的頑劣，而是內在小孩拒絕盲從、主動與世界碰撞的生命抵抗。全書以極具張力的黑色幽默，展現了一具沒有靈魂的木頭如何在「惡」的深淵中經歷痛苦與自救，最終在愛與承擔中褪去木頭外殼、重獲新生的個體化歷程。
得獎紀錄
♔ 聯合國教科文組織評選「全球翻譯量最高的非宗教與非政治作品」
♔ 英國 BBC 評選「史上最偉大百大兒童文學」
♔ 英國《衛報》評選「百大最佳小說」與「最佳兒童文學作品」
♔ 改編逾數百部電影、舞台劇、歌劇與動畫
全新經典文學書系【α書系】
── 閲讀，讓腦波從焦慮β轉向放鬆的α頻率，給自己一段關機的儀式
⊹ 一支專屬故事香氣推薦
⊹ 閱讀成分標示，依照心情與狀態選讀
你的謊話，恰好是長鼻子的那種。」
⬬●
顛覆傳統教條的劃時代之作
一場打破「乖小孩」假象的生命冒險
「世界上的所有技能我只對唯一一項感興趣。就是吃喝拉撒睡，無樂不作。」
老木匠傑佩托用一塊會說話的木頭，雕刻出了調皮的小木偶皮諾丘。皮諾丘天真以為只要逃避沉重的責任，就能過上快樂的生活，於是一頭闖入現實世界，經歷了狐狸與貓的騙局、荒謬的監獄審判，甚至落入角鯊腹中的生死考驗。這場不斷犯錯，卻始終被愛包容的尋家之旅，讓他萌生了「成為真正的人」的渴望。
●⬬
經歷「惡」才能長大的靈魂洗禮
褪去童話糖衣的個體化成長隱喻
科洛迪打破傳統童話的溫和教化，讓皮諾丘在一次次撒謊、貪玩與逃家中，撞擊現實並付出慘痛代價。皮諾丘身上的「物性」與「任性」，並非單純的頑劣，而是內在小孩拒絕盲從、主動與世界碰撞的生命抵抗。全書以極具張力的黑色幽默，展現了一具沒有靈魂的木頭如何在「惡」的深淵中經歷痛苦與自救，最終在愛與承擔中褪去木頭外殼、重獲新生的個體化歷程。
得獎紀錄
♔ 聯合國教科文組織評選「全球翻譯量最高的非宗教與非政治作品」
♔ 英國 BBC 評選「史上最偉大百大兒童文學」
♔ 英國《衛報》評選「百大最佳小說」與「最佳兒童文學作品」
♔ 改編逾數百部電影、舞台劇、歌劇與動畫
全新經典文學書系【α書系】
── 閲讀，讓腦波從焦慮β轉向放鬆的α頻率，給自己一段關機的儀式
⊹ 一支專屬故事香氣推薦
⊹ 閱讀成分標示，依照心情與狀態選讀
名人推薦
「每一份創作清單都得從《木偶奇遇記》開始。我認為那是敘事文學的典範：每一個主題的出現及回溯都具備堪稱範例的節奏及明快；每一段插曲都有完美的調性；文字風格隨意自在卻又極其嚴謹。」── 義大利文學巨擘伊塔羅．卡爾維諾
「皮諾丘不是模範兒童，但也絕非怪物；他就是人性本身，帶著所有的軟弱、短暫的後悔，以及對自由那無法抑制的渴望。」── 法國比較文學先驅保羅．亞哲爾
「雕刻出皮諾丘的那塊木頭，正是『人性』本身。」── 義大利文藝批評家、歷史學家、哲學家貝內德托．克羅齊
「他不是個乖小孩，他只是個會闖禍、犯錯、說謊，並從中汲取教訓的普通孩子⋯⋯而這正是我們愛他的原因。」── 兒童文學作家麥克．莫波格
「《木偶奇遇記》是一部結合暗黑想像力與社會寫實主義的傑作⋯⋯科洛迪拒絕美化童年，他向我們展示了『成為一個人』是學會同理心與承擔責任的痛苦過程。」── 《衛報》
「皮諾丘不是模範兒童，但也絕非怪物；他就是人性本身，帶著所有的軟弱、短暫的後悔，以及對自由那無法抑制的渴望。」── 法國比較文學先驅保羅．亞哲爾
「雕刻出皮諾丘的那塊木頭，正是『人性』本身。」── 義大利文藝批評家、歷史學家、哲學家貝內德托．克羅齊
「他不是個乖小孩，他只是個會闖禍、犯錯、說謊，並從中汲取教訓的普通孩子⋯⋯而這正是我們愛他的原因。」── 兒童文學作家麥克．莫波格
「《木偶奇遇記》是一部結合暗黑想像力與社會寫實主義的傑作⋯⋯科洛迪拒絕美化童年，他向我們展示了『成為一個人』是學會同理心與承擔責任的痛苦過程。」── 《衛報》
目錄
第 1 章 木匠櫻桃師傅發現了一塊像孩子一樣哭笑不得的木頭
第 2 章 櫻桃師傅把木頭送給朋友傑佩托，讓他做一個會跳舞、跨欄和翻跟斗的木偶
第 3 章 傑佩托一回到家就製作木偶，並將它命名為皮諾丘。小木偶的第一個惡作劇
第 4 章 皮諾丘與會說話的蟋蟀的故事，從中可以看出，壞孩子不喜歡被比他們懂得多的人糾正
第 5 章 皮諾丘餓壞了，找到一顆蛋想做炒蛋，結果，出乎意料的是，炒蛋飛出窗外了
第 6 章 皮諾丘把腳擱在火盆上睡著了，隔天醒來發現腳被燒光了
第 7 章 傑佩托回到家，把自己的早餐給了小木偶
第 8 章 傑佩托幫皮諾丘做了新的腳，還賣掉外套替他買一本拼字課本
第 9 章 皮諾丘賣掉拼字課本，買門票進入大木偶劇院
第 10 章 木偶們認出兄弟皮諾丘，熱烈歡迎他。但劇院導演「吞火人」出現了，皮諾丘差點沒了性命
第 11 章 吞火人打了噴嚏，放過皮諾丘，皮諾丘拯救了朋友小丑哈利昆的生命
第 12 章 吞火人給皮諾丘五枚金幣，讓他帶回家送給爸爸傑佩托。但小木偶在路上遇到狐狸和貓，決定跟牠們走
第 13 章 紅色小龍蝦客棧
第 14 章 皮諾丘不顧會說話的蟋蟀好言相勸，落入了刺客手中
第 15 章 刺客追趕皮諾丘，抓到後把他吊在大橡樹的樹枝上
第 16 章 藍髮小精靈派人救下小木偶，讓他躺上床休息，並找來三位醫生檢查他的生命跡象
第 17 章 皮諾丘吃了糖，但拒絕吃藥。黑兔子扛著棺材來接他，他才喝下藥水就感覺好多了。撒謊後，他得到的懲罰是鼻子愈來愈長
第 18 章 皮諾丘再次遇到狐狸和貓，跟著牠們去把金幣埋入「奇蹟之地」
第 19 章 皮諾丘的金幣被搶走了，懲罰是坐牢四個月
第 20 章 出獄後，皮諾丘想回去找小精靈，但在路上遇到一條大蛇，然後掉進了陷阱中
第 21 章 皮諾丘被一位農夫抓住了，被迫當看門狗看管雞舍
第 22 章 皮諾丘抓到小偷了，忠誠的行為，得到的獎賞是重獲自由
第 23 章 得知藍髮小精靈的死訊，皮諾丘痛哭流涕。他遇到了鴿子，鴿子載他來到海邊。他縱身跳入海中，設法救出父親
第 24 章 皮諾丘來到「勤勞蜜蜂村」，再次遇見小精靈
第 25 章 皮諾丘像小精靈保證，會當個乖孩子好好讀書，因為他厭倦當木偶了，希望成為一個真正的男孩
第 26 章 皮諾丘和朋友去海邊，想看看恐怖的角鯊
第 27 章 皮諾丘和玩伴們大打出手。有人受傷了，皮諾丘因此遭到逮補
第 28 章 皮諾丘逃脫了像魚一樣被煎炸的命運
第 29 章 皮諾丘回到小精靈的家，小精靈答應他，到了隔天，他就會是真正的男孩了。他要辦一場盛大的咖啡牛奶派對，好好慶祝一番
第 30 章 皮諾丘沒有變成男孩，而是和朋友燭芯跑到「歡樂國」
第 31 章 盡情玩樂五個月後，皮諾丘一早醒來發現了一個天大的驚嚇
第 32 章 皮諾丘長了一對驢子大耳朵。不久後，他變成了一頭真正的驢子，開始嘶嘶鳴叫
第 33 章 變成驢子的皮諾丘，被馬戲團主人買下，接受雜耍訓練。這頭小驢子瘸了，被一名想用驢皮製作鼓面的男子買下
第 34 章 皮諾丘被扔入大海，魚群啃咬後，再度變回了小木偶。游回岸邊的途中，他竟遭恐怖的角鯊生吞了
第 35 章 在鯊魚的肚子裡，你猜皮諾丘找到誰了？孩子們，快讀這章吧，很快就有答案了
第 36 章 皮諾丘終於不再是小木偶，而是真正的男孩了
第 2 章 櫻桃師傅把木頭送給朋友傑佩托，讓他做一個會跳舞、跨欄和翻跟斗的木偶
第 3 章 傑佩托一回到家就製作木偶，並將它命名為皮諾丘。小木偶的第一個惡作劇
第 4 章 皮諾丘與會說話的蟋蟀的故事，從中可以看出，壞孩子不喜歡被比他們懂得多的人糾正
第 5 章 皮諾丘餓壞了，找到一顆蛋想做炒蛋，結果，出乎意料的是，炒蛋飛出窗外了
第 6 章 皮諾丘把腳擱在火盆上睡著了，隔天醒來發現腳被燒光了
第 7 章 傑佩托回到家，把自己的早餐給了小木偶
第 8 章 傑佩托幫皮諾丘做了新的腳，還賣掉外套替他買一本拼字課本
第 9 章 皮諾丘賣掉拼字課本，買門票進入大木偶劇院
第 10 章 木偶們認出兄弟皮諾丘，熱烈歡迎他。但劇院導演「吞火人」出現了，皮諾丘差點沒了性命
第 11 章 吞火人打了噴嚏，放過皮諾丘，皮諾丘拯救了朋友小丑哈利昆的生命
第 12 章 吞火人給皮諾丘五枚金幣，讓他帶回家送給爸爸傑佩托。但小木偶在路上遇到狐狸和貓，決定跟牠們走
第 13 章 紅色小龍蝦客棧
第 14 章 皮諾丘不顧會說話的蟋蟀好言相勸，落入了刺客手中
第 15 章 刺客追趕皮諾丘，抓到後把他吊在大橡樹的樹枝上
第 16 章 藍髮小精靈派人救下小木偶，讓他躺上床休息，並找來三位醫生檢查他的生命跡象
第 17 章 皮諾丘吃了糖，但拒絕吃藥。黑兔子扛著棺材來接他，他才喝下藥水就感覺好多了。撒謊後，他得到的懲罰是鼻子愈來愈長
第 18 章 皮諾丘再次遇到狐狸和貓，跟著牠們去把金幣埋入「奇蹟之地」
第 19 章 皮諾丘的金幣被搶走了，懲罰是坐牢四個月
第 20 章 出獄後，皮諾丘想回去找小精靈，但在路上遇到一條大蛇，然後掉進了陷阱中
第 21 章 皮諾丘被一位農夫抓住了，被迫當看門狗看管雞舍
第 22 章 皮諾丘抓到小偷了，忠誠的行為，得到的獎賞是重獲自由
第 23 章 得知藍髮小精靈的死訊，皮諾丘痛哭流涕。他遇到了鴿子，鴿子載他來到海邊。他縱身跳入海中，設法救出父親
第 24 章 皮諾丘來到「勤勞蜜蜂村」，再次遇見小精靈
第 25 章 皮諾丘像小精靈保證，會當個乖孩子好好讀書，因為他厭倦當木偶了，希望成為一個真正的男孩
第 26 章 皮諾丘和朋友去海邊，想看看恐怖的角鯊
第 27 章 皮諾丘和玩伴們大打出手。有人受傷了，皮諾丘因此遭到逮補
第 28 章 皮諾丘逃脫了像魚一樣被煎炸的命運
第 29 章 皮諾丘回到小精靈的家，小精靈答應他，到了隔天，他就會是真正的男孩了。他要辦一場盛大的咖啡牛奶派對，好好慶祝一番
第 30 章 皮諾丘沒有變成男孩，而是和朋友燭芯跑到「歡樂國」
第 31 章 盡情玩樂五個月後，皮諾丘一早醒來發現了一個天大的驚嚇
第 32 章 皮諾丘長了一對驢子大耳朵。不久後，他變成了一頭真正的驢子，開始嘶嘶鳴叫
第 33 章 變成驢子的皮諾丘，被馬戲團主人買下，接受雜耍訓練。這頭小驢子瘸了，被一名想用驢皮製作鼓面的男子買下
第 34 章 皮諾丘被扔入大海，魚群啃咬後，再度變回了小木偶。游回岸邊的途中，他竟遭恐怖的角鯊生吞了
第 35 章 在鯊魚的肚子裡，你猜皮諾丘找到誰了？孩子們，快讀這章吧，很快就有答案了
第 36 章 皮諾丘終於不再是小木偶，而是真正的男孩了
試閱
第 17 章 皮諾丘吃了糖，但拒絕吃藥。黑兔子扛著棺材來接他，他才喝下藥水就感覺好多了。撒謊後，他得到的懲罰是鼻子愈來愈長
三位醫生一離開房間，小精靈馬上就走過去摸了摸皮諾丘的額頭，發現他發高燒了。
於是，她將某種白色粉末溶解在半杯水中，遞過去給小木偶，慈愛地說，「喝下吧，過幾天就能痊癒了。」
皮諾丘看向水杯，扮了個鬼臉，然後用哀怨的語氣說：「甜的苦的？」
「是苦的，但會令你好受許多。」
「如果是苦的，那我不要喝。」
「聽話，喝下吧。」
「我不喜歡苦的東西。」
「喝吧，喝完後我會給你一塊方糖，就能消掉苦味了。」
「方糖在哪？」
「這裡。」小精靈說，從金色的糖罐裡取出一顆。
「先給我糖，我再喝那杯難喝的苦水。」
「你保證？」
「保證。」
小精靈把糖遞給皮諾丘，他立刻咬碎吞下，然後舔著嘴唇說：
「如果方糖能當藥吃就好了！那我每天都吃！」
「那麼，遵守承諾，喝一點藥水吧，這能讓你恢復健康。」
皮諾丘心不甘情不願地接過水杯，鼻尖先湊過去聞一聞，嘴巴才靠過去，接著又再次嗅一嗅，最後才開口說：
「太苦了！太苦了！我喝不了。」
「你都還沒喝，怎麼知道太苦呢？」
「我想像得到！我聞得出來。我要再吃一顆方糖才能喝！」
於是，小精靈像一位慈愛的母親般，耐心地又往他嘴裡放了一塊方糖，然後再次將水杯遞過去。
「我喝不了！」小木偶不停扮鬼臉。
「為什麼？」
「因為壓在腳上的枕頭搞得我很不舒服。」
小精靈聽了後把枕頭移開。
「沒用的。我還是喝不了。」
「這次又是為什麼呢？」
「半開的房門看了很煩。」
小精靈走過去把門關上。
「總之呢，」皮諾丘痛哭流涕，「我是不會喝那杯苦水的──絕不！」
「孩子啊，你會後悔的。」
「我不在乎。」
「你病得很嚴重。」
「我不在乎。」
「幾個小時之內，這場高燒就會把你帶往另一個世界。」
「我不在乎。」
「你不害怕死亡嗎？」
「一點都不怕！我寧願去死，也不喝那杯苦藥。」
這時，房門轟一聲敞開，四隻黑如墨水的兔子跳了進來，肩上扛著一只棺材。
「你們想幹嘛？」皮諾丘哭喊，驚恐地坐起身子。
「我們來接你了。」最大的兔子說。
「接我？但我還沒死啊！」
「還沒？但也只剩幾分鐘可以活了，因為你拒絕服用能治療高燒的藥水。」
「啊，小精靈！小精靈！」木偶聽了後開始尖叫，「馬上把杯子給我。快點，求求妳，我不想死啊──不，我不會死的。」
皮諾丘雙手捧著杯子，將藥水一飲而盡。
「要有耐心才行！」兔子們這麼說，「這次我們白來了。」語畢，他們再度扛起小棺材，離開了房間，邊走邊咬牙切齒，嘴裡嘟囔著什麼。
幾分鐘過後，皮諾丘就好端端地從床上跳了下來。因為木偶很少生病，即使病了，也很快就會痊癒。
小精靈見他像隻小雞般，開心地在房裡活碰亂跳，說道：
「看來，我的藥有效囉？」
「有效？當然了！它讓我重獲新生！」
「那為什麼討價還價，才肯乖乖喝呢？」
「因為男孩子們都是這樣的啊！比起生病，我們更害怕吃藥。」
「太不乖了！孩子們應該要明白，即時服下良藥，才能使他們免於重病，甚至可能挽救生命。」
「噢！那下次我不會再討價還價了。我會好好記住那些扛著棺材的黑色兔子們，一定會立刻接過杯子一口灌下去！」
「現在，過來這邊，告訴我你是怎麼被那些刺客抓到的？」
「因為呢，劇場主人，也就是吞火人，送給我一些金幣，跟我說：『帶回去給你父親吧！』結果我在路上遇到一隻狐狸和一隻貓，他們說：『你想不想把它們變成一兩千枚金幣？跟我們來，我們帶你去奇蹟之地。』然後我說：『走吧。』他們又說：『我們先在紅色小龍蝦客棧休息一下，午夜過後再次上路。』結果我醒來後，發現他們倆都不見了，已經先離開了。所以我開始在一片漆黑中前行，妳根本無法想像到底有多黑。接著我在路上遇到了身披碳黑色麻袋的刺客，他們威脅我說：『交出你的錢。』我回答：『我沒有錢。』因為我把金幣藏在嘴巴裡，其中一個刺客試圖把手伸進我嘴裡，我用力咬下他的手吐出來，但竟然是一隻貓爪。接下來，刺客就追著我跑，我拚命往前衝，但還是被他們抓到，脖子被套上繩索掛在森林裡的一棵樹上，他們說：『明天我們回來之後，讓我們瞧瞧你嘴巴大張，死得徹底的模樣，然後我們就能拿出你藏在舌頭底下的金幣了。』」
「那四枚金幣，你放在哪裡呢？」小精靈問。
「我搞丟了！」皮諾丘撒謊，那些金幣其實在他口袋裡。
謊話一說完，他那原本就很長的鼻子立刻又多了兩英吋。
「掉在哪裡了？」
「附近的森林裡。」
第二次撒謊後，鼻子再度變長了。
「如果是掉在這附近的森林裡，」小精靈說，「那我們應該能找得到，因為所有遺失在那片森林的東西，最後都會失而復得。」
「啊！我現在想起來了，」小木偶馬上語無倫次地說，「我沒有弄丟那四枚金幣，我在喝下妳的藥水時，不小心一起吞下去了。」
這謊話一說出，皮諾丘的鼻子立刻變得奇長無比，長到可憐的他完全動彈不得。他若轉向一邊，鼻子就會撞到床或窗台，轉向另一邊，又會碰到牆壁和門板；如果稍微抬起頭，鼻子甚至有可能戳到小精靈的眼睛。
小精靈看著他，忍不住笑了。
「妳在笑什麼？」看到自己的鼻子長得如此驚人，木偶既困惑又焦慮。
「我在笑你撒的謊。」
「那妳怎麼知道我在撒謊？」
「親愛的孩子，謊話很容易被識破的，因為謊言分兩種：一種是短腿，另一種是長鼻子。你的謊話，恰好是長鼻子的那種。」
皮諾丘實在太羞愧了，不知該躲到哪裡才好，只得試圖跑出房間。但他失敗了，因為他的鼻子實在是太長了，長到沒法走過房門。
三位醫生一離開房間，小精靈馬上就走過去摸了摸皮諾丘的額頭，發現他發高燒了。
於是，她將某種白色粉末溶解在半杯水中，遞過去給小木偶，慈愛地說，「喝下吧，過幾天就能痊癒了。」
皮諾丘看向水杯，扮了個鬼臉，然後用哀怨的語氣說：「甜的苦的？」
「是苦的，但會令你好受許多。」
「如果是苦的，那我不要喝。」
「聽話，喝下吧。」
「我不喜歡苦的東西。」
「喝吧，喝完後我會給你一塊方糖，就能消掉苦味了。」
「方糖在哪？」
「這裡。」小精靈說，從金色的糖罐裡取出一顆。
「先給我糖，我再喝那杯難喝的苦水。」
「你保證？」
「保證。」
小精靈把糖遞給皮諾丘，他立刻咬碎吞下，然後舔著嘴唇說：
「如果方糖能當藥吃就好了！那我每天都吃！」
「那麼，遵守承諾，喝一點藥水吧，這能讓你恢復健康。」
皮諾丘心不甘情不願地接過水杯，鼻尖先湊過去聞一聞，嘴巴才靠過去，接著又再次嗅一嗅，最後才開口說：
「太苦了！太苦了！我喝不了。」
「你都還沒喝，怎麼知道太苦呢？」
「我想像得到！我聞得出來。我要再吃一顆方糖才能喝！」
於是，小精靈像一位慈愛的母親般，耐心地又往他嘴裡放了一塊方糖，然後再次將水杯遞過去。
「我喝不了！」小木偶不停扮鬼臉。
「為什麼？」
「因為壓在腳上的枕頭搞得我很不舒服。」
小精靈聽了後把枕頭移開。
「沒用的。我還是喝不了。」
「這次又是為什麼呢？」
「半開的房門看了很煩。」
小精靈走過去把門關上。
「總之呢，」皮諾丘痛哭流涕，「我是不會喝那杯苦水的──絕不！」
「孩子啊，你會後悔的。」
「我不在乎。」
「你病得很嚴重。」
「我不在乎。」
「幾個小時之內，這場高燒就會把你帶往另一個世界。」
「我不在乎。」
「你不害怕死亡嗎？」
「一點都不怕！我寧願去死，也不喝那杯苦藥。」
這時，房門轟一聲敞開，四隻黑如墨水的兔子跳了進來，肩上扛著一只棺材。
「你們想幹嘛？」皮諾丘哭喊，驚恐地坐起身子。
「我們來接你了。」最大的兔子說。
「接我？但我還沒死啊！」
「還沒？但也只剩幾分鐘可以活了，因為你拒絕服用能治療高燒的藥水。」
「啊，小精靈！小精靈！」木偶聽了後開始尖叫，「馬上把杯子給我。快點，求求妳，我不想死啊──不，我不會死的。」
皮諾丘雙手捧著杯子，將藥水一飲而盡。
「要有耐心才行！」兔子們這麼說，「這次我們白來了。」語畢，他們再度扛起小棺材，離開了房間，邊走邊咬牙切齒，嘴裡嘟囔著什麼。
幾分鐘過後，皮諾丘就好端端地從床上跳了下來。因為木偶很少生病，即使病了，也很快就會痊癒。
小精靈見他像隻小雞般，開心地在房裡活碰亂跳，說道：
「看來，我的藥有效囉？」
「有效？當然了！它讓我重獲新生！」
「那為什麼討價還價，才肯乖乖喝呢？」
「因為男孩子們都是這樣的啊！比起生病，我們更害怕吃藥。」
「太不乖了！孩子們應該要明白，即時服下良藥，才能使他們免於重病，甚至可能挽救生命。」
「噢！那下次我不會再討價還價了。我會好好記住那些扛著棺材的黑色兔子們，一定會立刻接過杯子一口灌下去！」
「現在，過來這邊，告訴我你是怎麼被那些刺客抓到的？」
「因為呢，劇場主人，也就是吞火人，送給我一些金幣，跟我說：『帶回去給你父親吧！』結果我在路上遇到一隻狐狸和一隻貓，他們說：『你想不想把它們變成一兩千枚金幣？跟我們來，我們帶你去奇蹟之地。』然後我說：『走吧。』他們又說：『我們先在紅色小龍蝦客棧休息一下，午夜過後再次上路。』結果我醒來後，發現他們倆都不見了，已經先離開了。所以我開始在一片漆黑中前行，妳根本無法想像到底有多黑。接著我在路上遇到了身披碳黑色麻袋的刺客，他們威脅我說：『交出你的錢。』我回答：『我沒有錢。』因為我把金幣藏在嘴巴裡，其中一個刺客試圖把手伸進我嘴裡，我用力咬下他的手吐出來，但竟然是一隻貓爪。接下來，刺客就追著我跑，我拚命往前衝，但還是被他們抓到，脖子被套上繩索掛在森林裡的一棵樹上，他們說：『明天我們回來之後，讓我們瞧瞧你嘴巴大張，死得徹底的模樣，然後我們就能拿出你藏在舌頭底下的金幣了。』」
「那四枚金幣，你放在哪裡呢？」小精靈問。
「我搞丟了！」皮諾丘撒謊，那些金幣其實在他口袋裡。
謊話一說完，他那原本就很長的鼻子立刻又多了兩英吋。
「掉在哪裡了？」
「附近的森林裡。」
第二次撒謊後，鼻子再度變長了。
「如果是掉在這附近的森林裡，」小精靈說，「那我們應該能找得到，因為所有遺失在那片森林的東西，最後都會失而復得。」
「啊！我現在想起來了，」小木偶馬上語無倫次地說，「我沒有弄丟那四枚金幣，我在喝下妳的藥水時，不小心一起吞下去了。」
這謊話一說出，皮諾丘的鼻子立刻變得奇長無比，長到可憐的他完全動彈不得。他若轉向一邊，鼻子就會撞到床或窗台，轉向另一邊，又會碰到牆壁和門板；如果稍微抬起頭，鼻子甚至有可能戳到小精靈的眼睛。
小精靈看著他，忍不住笑了。
「妳在笑什麼？」看到自己的鼻子長得如此驚人，木偶既困惑又焦慮。
「我在笑你撒的謊。」
「那妳怎麼知道我在撒謊？」
「親愛的孩子，謊話很容易被識破的，因為謊言分兩種：一種是短腿，另一種是長鼻子。你的謊話，恰好是長鼻子的那種。」
皮諾丘實在太羞愧了，不知該躲到哪裡才好，只得試圖跑出房間。但他失敗了，因為他的鼻子實在是太長了，長到沒法走過房門。
配送方式
-
台灣
- 國內宅配：本島、離島
-
到店取貨：
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞：全球
-
港澳店取：
訂購/退換貨須知
加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：
提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！
退換貨須知：
**提醒您，鑑賞期不等於試用期，退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，以下商品購買後，除商品本身有瑕疵外，將不提供7天的猶豫期：
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。（如：生鮮食品）
- 依消費者要求所為之客製化給付。（客製化商品）
- 報紙、期刊或雜誌。（含MOOK、外文雜誌）
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等）
- 已拆封之個人衛生用品。（如：內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等）
- 若非上列種類商品，均享有到貨7天的猶豫期（含例假日）。
- 辦理退換貨時，商品（組合商品恕無法接受單獨退貨）必須是您收到商品時的原始狀態（包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等），請勿直接使用原廠包裝寄送，或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀，將請您負擔回復原狀所需費用，嚴重時將影響您的退貨權益。
商品評價