【電子書】情慾花園【修訂版】:西洋中古時代與文藝復興情慾文選
《情慾花園》是《情慾幽林》的姊妹篇,二書合為呂健忠在東吳大學講授通識課「西洋文學情慾史觀」的教材。《情慾花園》從五世紀到十七世紀長逾一千二百年的西洋文學經典書目中,精選羅馬、義大利、法國、英國等文學傳統中以情慾為主題的作品,譯注編輯成書。這是台灣迄今所見主題最專精、範圍最寬廣、視野最深遠、翻譯最嚴謹而注解最詳盡的文學選集。 一卷在手即可從事一趟深入情慾花園的虛擬歷險,其中有想像的趣味,也有文化史的深度與廣度,更有厚實與細緻兼備的文學質地。本書從經典文獻著手為情慾經驗定界標的同時,也引領讀者觀察從羅馬帝國滅亡前夕到歐洲文藝復興結束不一而足的情慾現象,為人而有生之大欲盡在其中。
【電子書】我忍不住大笑
繼多年前在台出版的《橘子的話》、《你是否撫觸到衣襟上被親吻的痕跡》、《落日藥丸》後,本書為菲華代表性詩人和權的第四冊詩集。全書分為七卷,精選了作者從十五歲開始寫詩以來的得意之作。和權曾如此自剖:「如果說,我詩中有什麼『主調』的話,它應該是對苦難人生的悲憫、對貧富對立的厭煩、對親人的愛戀,以及對戰爭的憎惡惱恨。」書前有菲華詩人李怡樂(一樂)序言,讀者當可從本書一窺和權詩藝之全貌。
【電子書】生命之詩-林亨泰中日文詩集
尚未知覺之前已重疊浮起的無形總比有形更富有內容的比靠近 還靠近一點吧比深入 還深入一點吧因為我才成為可能的人的存在人的存在所以是成為我的緣故──林亨泰〈人的存在〉此詩集包括三個部分,即:〈人的存在〉、〈生命之詩〉以及〈《愛彌兒》讀後〉。而最特別之處,在於收錄林亨泰一九九五大病之後的作品。〈人的存在〉與〈生命之詩〉呈現出一種走過生死邊界之後的透明,詩作沒有刻意的形式雕琢,也沒有震耳的抗議與吶喊,唯有對生命的真摯記錄;〈《愛彌兒》讀後〉則是詩人以自己的方式向思想家盧梭致敬,他將盧梭的「文意」以「詩意」的方式重現,既是為了要對盧梭思想進行正確的解讀,同時也是對詩創作的可能性所展開的另一次探索。其中,除了〈人的存在〉直接由中文寫成之外,其餘兩部分都是日文的創作,由女兒林巾力中譯。本書特色:林亨泰首部日文詩集中譯本
【電子書】湯湯金牛河
這本長篇小說以文革期間深山金牛河上的撐排工的生活為題材,以知識青年宋海清的視角展示出充滿野性的撐排工生活,以詩與散文結合的筆觸,以排工頭牛漢國與山村女性姜阿翠的情愛故事為主線,在寡婦姜阿翠企圖擺脫大隊黃書記的糾纏而導致人生悲劇的情節裏,演繹了一幕充滿人情人性的悲劇;在洋溢著生命力的排工生活裏,刻畫了重情重義的牛漢國、秀麗要強的姜阿翠、霸道詭譎的黃書記、粗俗好色的麻大哥、精明狡黠的大老李、質樸率真的小張、文雅勤敏的宋海清等人物形象。本書透露出人性的豐富,延續了沈從文的抒情詩性傳統,力圖寫出艱難時代中的人情與人性。
【電子書】變形記
《變形記》是奧維德的代表作,全詩15卷,結構可分為序詩、宇宙的開創、神的故事、男女英雄的故事、歷史人物的事跡、結尾。內容取材於古希臘羅馬神話,根據古希臘哲學家畢達哥拉斯的“靈魂輪迴”理論,用變形,即人由於某種原因被變成動物、植物、星星、石頭等這一線索貫穿全書,共包括大小故事250多個(其中以愛情故事為主)。特色:集希臘羅馬神話之大成,是上古歐洲史詩傳統絕響之作,為後代藝術家源源不絕提供創作的靈感。從天地玄黃到奧古斯都登基,奧維德以變形主題貫串希臘神話與羅馬歷史,藉細膩的心理描寫鋪陳眼界宏偉的宇宙演化過程,揭露人類行為的動機與執迷,多視角呈現人面臨壓力時的反應。他擷取歷代作家的神話創作為個人創作的素材,成就一部西洋神話的「易經」,在無常的生命世界闡明一個永恆的真理:現象無常是宇宙唯一的常道。奧維德透過獨樹一幟的「陰性書寫」筆觸,多方面揭露普受忽視的女性世界與心理。舉凡現代媒體有機會看到的社會新聞,甚至小說家以及八卦與非八卦讀者咸感興味盎然的故事,在他筆下樣樣不缺。他把時間意識引入神話舞台,描寫形體變化也同時啟迪因心性蛻變而提昇精神境界的可能。在繁體中文首見的這個全譯本,譯者累積翻譯西洋古典詩二十年的經驗,亦步亦趨揣摩奧維德宏觀的視野、細膩的觀察和練達的機鋒,佐以深入淺出的序文、要言不繁的注釋、詳盡的細目結構和詞彙索引,以及希臘羅馬專有名詞對照表,全方位呈現詩人慧心所見的變形神話。
【電子書】Adventures of Three Greek Heroes 希臘英雄故事
希臘神話故事是步入西方文學的殿堂,有著精彩與高超的想像力,將英雄、眾神與怪物巧妙地編織成一篇又一篇引人入勝的故事。本書是美國小說家霍桑撰寫的希臘故事版本,描寫三位希臘英雄的歷險旅程,分別為希修斯(Theseus)、尤里西斯(Ulysseus)、傑森(Jason)。 <牛怪米諾陶>描述雅典英雄希修斯如何破解迷宮,以及消滅人身牛頭的米諾陶。克里特島國王米諾斯為米諾陶蓋了一座迷宮。因國王的兒子被雅典人殺害,遂起兵攻打雅典,為平息國王的怒火,雅典人答應每九年送七對童男童女進貢,但在第三次進貢時,怪物米諾陶終於被聰明的希修斯斬除了。 <女妖瑟西的宮殿>描述尤里西斯在特洛伊戰爭後返家的途中,如何幸運逃過女妖瑟西的迷惑,安然回到家鄉。尤里西斯因天使漢密斯 (Hermes) 的協助,不受瑟西與島上女妖們的迷惑,解救了變成豬的屬下,將他們恢復為人身。 <尋找金羊毛>描述傑森王子如何完成不可能的任務找到金羊毛,鞏固並回到自己的王位。眾神為了幫助他,讓侵占王位者的女兒美蒂亞愛上傑森,並協助他順利取得金羊毛,對抗守護金羊毛的巨龍。You have probably read shorter versions of these famous legends in other books. Here you can enjoy a more elaborate recounting of these 3 famous tales. Follow Theseus through the labyrinth built by Daedalus and witness the slaying of the monstrous Minotaur. Discover the secret of Ulysses victory over Circe, a wicked queen who turns people into animals that resemble their character. Then sail with Jason and the Argonauts in search of the golden fleece, that's protected by a fierce dragon.These are stories that form the basis of western literature and give us an insight into the foundations of western culture.
【電子書】給米蓮娜的信
這本書收錄卡夫卡寫給其摯友或說其情人米蓮娜的書信集。一九二○年四月,卡夫卡與米蓮娜在一家布拉格的咖啡館中相遇。那是一場朋友的聚會,當時的米蓮娜是一名記者。在談話之中,米蓮娜表明了想將卡夫卡兩部小說翻譯為捷克文的意向。一個點連起了雙邊的興趣。就這麼確定了,一段關係也就此展開。米蓮娜住在維也納,她居住在一個逐漸瓦解的婚姻裡。卡夫卡住在布拉格的家,與米蓮娜相遇只是一種暫時性的可能。他們以信件為彼此的分離搭了一座橋。這些信件,後來則成為他們發展出的羈狂愛情的明證。
【電子書】風起之時:曼斯菲爾德短篇小說導讀
本書收錄英國知名短篇小說家曼斯菲爾德(Katherine Mansfield)名作五篇,分別為:<風起之時>(The Wind Blows)<唱歌課>(The Singing Lesson)<園遊會>(The Garden Party)<她的第一個舞會>(Her First Ball)<勃瑞爾小姐>(Miss Brill) 首先介紹曼斯菲爾德生平、創作歷程及寫作風格,接著刊錄原文,逐段注釋,兼重文義與相關的文化背景、文章理路與文法知識,直探作品原意及作者技巧的運用;最後以賞析總結,點出作品的主旨與大意,供讀者閱讀參考。讀者透過本書稱職的導遊,欣賞、品味這些傑作的精微、優勝之處,爾後能夠按照要領,自行尋幽訪勝。本書特色 本書收錄英國知名短篇小說家曼斯菲爾德(Katherine Mansfield)於國內英文教材中常見的名作五篇,並由朱乃長教授作詳細精闢的導讀。首先介紹曼斯菲爾德生平、創作歷程及作品風格,接著刊錄原文,逐句注釋。兼重文義及相關的文化背景、文章理路與文法知識,直探作品原意和作者技巧的運用。最後以賞析總結,點出作品的主旨大意及特色,以供讀者閱讀參考。希望讀者借由稱職的導遊,能夠欣賞更多英美文學傑作的精微優勝之處。 編注者朱乃長教授,曾任教台大外文系及上海師範大學文學研究所。任職台大期間曾協助趙麗蓮教授編輯風行一時、膾炙人口的《學生英語文摘》。
【電子書】世界最溫馨的散文集
讀一篇優美散文,讓馨香環繞,久久不忘。讀一本優質好書,將智慧光芒,映照一生。在本書裡,我們將與許多大師相會:梭羅、盧梭、雨果、泰戈爾、惠特曼、蕭伯納、羅丹、紀伯倫、休斯、愛因斯坦、居里夫人和托爾斯泰…他們來自不同的領域,對生命和生活有不同的理解和闡釋。盧梭說:為了要到花園看日出,我比太陽起得更早。如果這是一個晴天,我最殷切的期望是…不要有信件或來訪擾亂這一天的寧靜。梭羅說:我們的長征只是一次旅行,太陽下山時,我們將回到原點,步行的一半,只是踩著我們先前的腳步。川端康成說:美是邂逅所得,是親近所得,都是需要一直反覆陶冶的。聆聽他們不朽的教誨和淵博的知識和見解,讓我們的靈魂得到浸染,讓我們的心靈增加了無窮的力量。且是一部讓我們佐以咖啡,在午後林蔭間坐下來細細品味,即可摒除城市繁華喧囂紛擾,輕鬆獲取「文字芬多精」、絕對不容錯過的經典之作。
【電子書】依舊聽風聽雨眠
澳華文壇真正成型至今不過十幾年,但在世界華文文學的版圖上,澳華文學的崛起有目共睹,亦開始為文史家所公認。 & 作為澳洲華人媒體的優秀文學副刊,《澳華新文苑》有幸參與這個前景輝煌的歷程,見證這個歷程的實踐者、參與者和倡導者;而這套叢書,則是《澳華新文苑》的精華。 & 它將一卷一卷編輯出版下去,以方便讀者及有關人士研究參考,也為編寫澳華文學史提供既翔實又比較現成的資料。 & 薪傳和弘揚中華文化永遠是世界各地華夏子孫義不容辭——或者說,自然而然——的職責,也是一種宿命。這套叢書又一次充分顯示了這個事實。
【電子書】在文學研究與文化研究之間
全書共收十四篇論文與一篇訪談錄,撰稿者多為活躍於現今台灣外國文學界的學者。本書所收論文議題繁複,方法多元,或多或少反映台灣外文學界當前的若干關懷與研究方向。就範疇而論,這些論文既有理論的探索,也有文本的分析,更有研究成果的檢討與反省;所涉及的文本類型更包含了詩、小說、自傳、電影、論述、訪談錄等,稱得上眾聲喧唱,多音複調。
【電子書】亞歷山大大帝
英氣勃勃,雄志萬丈,渴求探索世界的心,急切,狂放,飛揚……他是西洋史上最聰慧卓越的無敵統領,他是人類史上最傳奇偉大的征服者—亞歷山大大帝。西元前三三六年,馬其頓王腓力二世遇刺身亡,其年僅二十歲的兒子亞歷山大繼承皇位。亞歷山大登基之後,希臘各城邦蠢蠢欲動,他們為了解決自身危機而頻頻對外發動戰爭。年輕的亞歷山大憑藉卓越的軍政秉賦鞏固了新王國,接下來,他銳利的目光,指向了希臘的宿敵—強權波斯帝國……。
【電子書】漫步諾貝爾文學殿堂
文學獎的創立,是為了獎勵在文學領域內有「理想主義傾向」的傑出著作者所設立。其立意人-阿弗烈.諾貝爾本身集大愛與歧視之矛盾於一身。訴說和平大愛,卻對家中僕人制訂階級上下之分;立意發明對人類發展有益的火藥,卻形成戰爭劊子手手上的刀。矛盾的天才,為世界帶來永遠的影響,送人類入科技的太空梭時代。諾貝爾,是科技的先驅,也是文學的擁護者,更是和平的倡導者。 其科學發明的一生中,遭遇的精神打擊,不斷地蠶食他的心靈。透過文字的抒發,諾貝爾感受到文學作品對人類心靈的撫慰之重要性。有感於自己,無法寫出立意優美撫慰人心之作品,於是提倡文學,在最後的遺囑中拋磚引玉,希望能對於全世界有些微的貢獻。 在他著名遺囑的推動下,世界開始有了一種新的可能。 在此,我們注意到的,不是這個文學界視為至高無上的榮耀,而是,各個得獎作品中所闡述的內容及深度。這些東西藉著諾貝爾獎的頒發,得以延伸作品的觸角到世界各地。我們也才得以窺見不同民族之面貌。