【電子書】交換日記9
Miao問候大家好並說:「不知不覺中,我來美也四年多了,該哭該笑的,一切都做過了,也還在持續中……你們大家呢?這些年來是否有人從小學而現在已經上大學了?是否有人從社會新鮮人,而現在已經是『強人』了?又是否,有人從強人變成可敬的太太?(或先生?)又是否,有人像我這樣高唱『農家樂』?」(這番話說得好老氣橫秋啊!果然是大姊級的農婦說法……)這一次的交換日記究竟說些什麼?玫怡家裡的法國王子原來是個自我的男人,老婆懷孕,他還跑去別人家游泳吃飯,懷孕卻為了胎教不能生氣的玫怡只好靜心溝通,王子雖然有貴族性格,畢竟還是會自我反省,於是王子被感化,但還是繼續會去別人家游泳。玫怡則處處表現出超人孕婦的精神和體力克服萬難,從搬家、洗衣機、請客……我們不斷看見一個勇敢的女人在異鄉奮鬥,如果不是為了愛,為了兒子與王子,誰願意放棄桃園的美屋與天倫樂跑到法國啊!Miao就更不用說了,家中大王凡事都很大氣,個性又急躁,如果不是為了那個字,Miao一定不願意一年只回台灣一次,卻必須去歐洲兩次……更不必去西雅圖做農婦,那麼辛苦持家,並且不斷精進廚藝想辦法餵飽老公的胃……這些在在說明女人難為,說到這裡,請大家不要誤會啊!交換日記一直沒變,我們在偷窺兩位作者悲慘遭遇的同時,也總是會忍不住縱聲大笑,因為這兩個女人總是能帶給我們歡笑與智慧,縱使是第九集了,他們的生活,還是充實了我們的生命!!
【電子書】交換日記8
大家好!又到了一年一度交換日記現身的月份,這次是第8本啦! Miao說:「這一回的交換日記很溫和,因為我活在『農村』生活中,除了日出而作、日落而息,埋怨老公之外,日子過得還算平順,每天『歹記』(事情)做不完……」 Meiyi說:「有時候懷疑自己心如此混亂,寫出來的東西怎麼能給大家看呢?但它畢竟又老老實實地出版了!感謝讀者長年來的善解人意,出版社年年不忘認真安排我們出場,還有夥伴妙如有智慧的勉勵和彈性十足的合作態度。總是讓大家愛護,真是不好意思!」 好了!這一次的交換日記究竟說些什麼? 玫怡一開始就做了一些重量級的事,她居然在巴里島買了一批傢具,並且要用貨櫃運回台灣,結果如何呢?真是十分爆笑。後來玫怡買了PDA,一直想力圖振作,照表操課﹔妙如則是虛驚一場以為自己得了重病,幸好一切均安,天下太平,大王也才有好日子過。 然後兩人很高興的暢談生活中的瑣事,讀者的眼睛在美國與台灣之間來來去去穿梭數百頁,一下看玫怡扮古裝,一下看妙如演山豬;在北鼻冷言冷語、五金斥責聲中,我們熱熱鬧鬧看完這本書。齁齁齁,一點兒也不溫和嘛!這兩位作者都太客氣了,看樣子,交換日記可以一直寫到100集(但是可不能每年只出一集啊!)。
【電子書】西雅圖妙記
《西雅圖妙記》堪稱是張妙如嫁到美國後的心情以及生活記事,她用漫畫家的角度詮釋一位台灣女子的美國觀察,以及她和挪威籍美國先生阿烈得共同經歷的喜怒哀樂……張妙如的獨特美感、爆笑描述、有趣觀察、十足創意……全在這本看起來「怪怪的」書裡,本書原本計畫於農曆新年時發行,並贈送讀者張氏春聯,惟因編輯作業太過快速(因為張小姐把所有的文字美術該做的事情都做好了),又因作者太久沒出新書,讀者不斷來電話詢問,編輯煩惱不已,迫不得已只好提早出版,為回饋讀者,春聯照送,還請讀者諸君留待明年新年慢慢享用!
【電子書】交換日記7
《交換日記7》從徐玫怡抵達法國後「生病發燒」掀開序幕。當時是6月,SARS還沒結束,在擔心中「煞」的陰影下,玫怡寫出自己在法國求醫的經歷,可憐的法國男友阿福也被傳染一起發燒。 妙如因為父親病重回台灣探親,正巧遇上SARS,返回美國後也展開了一場SARS之杯弓蛇影,幸好mm兩人皆安然無恙,並且在病癒後繼續努力在異鄉過生活。遭逢父喪的妙如寫出讓人熱淚盈眶的女兒心聲,玫怡則回溯自己生活的點點滴滴不著痕跡地安慰妙如。甜也好,酸也罷,交換日記總能帶給人鼓舞和力量。 當我們還沈浸在兩人的歡笑世界時,令人難以置信的事發生了,在本書的末尾,兩人大吵了一架,如今雖然雨過天青,但是,但是,我們好像因此而知道更多的小祕密了:)
【電子書】交換日記6
從’98年因好玩而嘗試的第一本《交換日記》開始,妙妙和玫怡就在這麼一來一往的傳真中,一路發展出絕佳的友誼與默契,也共同經歷了許多精彩的人生體驗。 《交換日記6》中,紀錄了M&M兩人這一年來的生活瑣事與心裡默默成長的大事。因為異國婚姻而奔波於台北和西雅圖的妙妙,在本集中大爆她在異國的生活事件;在幾經猶豫與沉澱後,玫怡也公佈了她的人生大事件,還有之前不曾透露的法國行中的小插曲。 交換日記不僅忠實地呈現Miao&Meiyi在這幾年往來互動中的每一次蛻變與成長的軌跡,在隨著Miao&Meiyi的人生步伐不斷向前邁進的同時,也演繹出屬於它的獨特性格與特色。人生,不也就像她們的交換日記一樣,始終你無法預料未來將會如何發展,當一扇門關上後,另一扇門將會為你開啟。
【電子書】交換日記5
當初因為好玩而開始交換日記的妙妙與玫怡,從來沒想到從此就這麼合作了下來,時間也在彼此往來的傳真中,邁入了第三個年頭。 從交換生活上細細瑣瑣的趣味小事,到彼此出國旅行的精彩片斷,每次都讓人一拿到書,就想馬上一鼓作氣的把它讀完,深怕錯過任何一個來自M & m的消息。時序不停地在變換,人生也不停的向前邁進,這兩個因交換日記而變成無話不說的超級好朋友,也各自在生活上、工作上、感情上,遭遇到種種不同的情狀,這些生活上的歷練,經過沉澱與累積後,內化為更深層、綿密的內在能量,並藉由文字釋放而出。 在《交換日記5》中,看到的不僅是M & m輕鬆、詼諧的一面,更能感受到她們對人生種種樣態的深刻反思與領悟,也讓讀者更進一步貼近M & m的內心世界,零距離的心生共鳴。 值得一提的是妙妙特別在此書中,公布了她人生的一大秘密!這個秘密是妙妙掙扎許久才決定說出來的,到底是什麼秘密?答案就等你來發掘了。如果一定要為這本書下註腳,我只會告訴你:「她」絕對是一本有溫度的書。
【電子書】交換日記4
交換日記 這個世界太好玩,不是嗎?就像你曾經在某篇文章說過『因為知道有個台灣可以回來,旅行才會那麼美好』,我的感言是:「因為知道快樂也還在後頭排隊,所以人生變得有趣,就算快樂之後猶有苦痛在排隊,但沒有誰會是永久的。」
【電子書】交換日記3─請問法國在哪裡?
法國在哪裡? 法國在哪裡?這是個好問題,人人都可以有不同的答案,但是張妙如與徐玫怡的答案最特別。 這本書的寫作計畫是一個夢想。因為真心喜歡《交換日記》的兩位作者,期待看到她們眼中不一樣的世界;於是編輯勇敢地向老闆提案:建議公司送她們出國寫作….. 老闆的答覆居然是:好啊!去南極吧!這話讓人當場傻眼,不知該如何接話。這…這太瘋狂了吧!也許因為答案真的太驚人了,老闆考慮了一下改口說:去法國好了!後來,經過一番準備、幾番波折,玫怡、妙如去了法國。又後來,出版社一行四人由老闆領軍,和兩位作者在巴黎見面,又是親吻又是擁抱。聽她們說著生活裡的趣事,當然,因為離別在即,話沒說完,我們就吻別了。再後來,兩人回來了,兩人交稿了。 這次的法國寫作計畫,兩位作者的主要活動範圍在法國南部鄉城,藉由搬家移動與朋友聚會,兩人真誠的記錄了彼此的異文化體驗,如今這本書就在你面前等待驗收。夢想可以無邊無際無限延伸,看完這本書,我只有一句話:意猶未竟!! 作者簡介 張妙如、徐玫怡兩人皆為身兼數職的才女,除了漫畫家身份外,還是唱片歌詞創作人、散文作家、DIY高手、家庭煮婦。《交換日記》是兩人第一次攜手合作,除在時報趣味休閒版連載廣受好評,兩人亦首開「日記手寫書」風氣。