你的名字。
未曾相識的兩人,不可解的相遇,讓命運的齒輪開始轉動──活動訊息
內容簡介
★創下台灣影史新紀錄,日片票房No.1,千萬人次淚眼推薦──新海誠最新力作《你的名字。》,原作小說終於登台!
★附《你的名字。》製作人、《如果這世界貓消失了》作者──川村元氣解說,暴露《你的名字。》創作源起。
★《你的名字。》原著小說在日銷售突破1,000,000冊,日本Amazon網友五星好評:
「看了小說後,對這部電影有了新的感動。」
「原著小說是理解這部電影不可或缺的關鍵。」
「看過電影後,讀小說仍讓我感動到流淚。」
未曾相識的兩人,
不可解的相遇,
讓命運的齒輪開始轉動──
家住深山的女高中生三葉,每天過著鬱鬱寡歡的生活。
身為鎮長的父親參與的選舉、家中神社的古老習俗、狹小的村莊──在莫名在意四周眼光的年紀,她對都會生活懷抱強烈憧憬。
「下輩子,請讓我生為東京的帥哥!」
某日,三葉夢見自己變成男高中生。
不曾看過的房間、不認識的朋友、繁華的街道與時髦的咖啡廳──三葉在夢裡盡情享受了渴望的都市生活。
住在東京的男高中生──瀧,也做了奇怪的夢。在夢裡,他是家住深山的女高中生。
偶有遺落的記憶與時間,不可思議卻不斷持續的夢境……三葉和瀧終於察覺:
「我和他(她)互換靈魂了嗎?」
©Makoto Shinkai
© 2016 TOHO / CoMix Wave Films / KADOKAWA / JR Kikaku / AMUSE / voque ting / Lawson HMV Entertainment
試閱
第一章 夢
懷念的聲音與氣味,依戀的光線與溫度。
我和心愛的某個人緊密地貼合,彼此難分難捨地連結在一起。就像夾在乳房間的嬰兒時期,沒有絲毫不安與寂寞。我尚未失去任何東西,幸福甜美的情感擴散至整個身體。
眼睛突然張開。
天花板。
房間。早晨。
一個人。
東京。
──原來如此。
剛剛在做夢。
我從床上起身。
僅僅在這大約兩秒的時間裡,先前包覆著我的溫暖歸屬感已消失殆盡,不留痕跡,也沒有餘韻。由於太過突然,我還來不及思考就掉下眼淚。
早上醒來時,我有時會不知為何在流淚。
我總是想不起前晚的夢境。
早上醒來時,我盯著右手,食指上沾著小小的水滴。前一刻的夢以及短暫沾濕眼角的淚水,都在不知不覺中乾涸了。
曾經,有過很重要的東西。
在這隻手上。
──搞不懂。
我放棄思考,下了床,走出房間前往洗手間。我邊洗臉邊覺得,自己之前好像也曾為了自來水的溫熱和味道感到驚訝。
我凝視鏡子,帶著些許不滿的臉從鏡子裡回瞪著我。
我看著鏡子綁起頭髮,穿上春天的套裝。
我繫上總算習慣打法的領帶,穿上西裝。
我打開公寓的門。
我關上大廈的門。在我眼前──
總算開始熟悉的東京風景出現在眼前。就如過去自然而然記住各座山峰的名字,現在我也能說出幾棟高樓大廈的名稱。
我穿過擁擠的車站驗票口,下了電扶梯,
我搭上通勤電車,靠在車門望著流動的風景。不論是大樓窗戶、車輛、天橋,街上到處都有許多人。
春季的陰天,天空白茫茫的。一百人搭乘的車廂,載送一千人的列車,一千班像這樣的列車行駛的城市。
不知不覺中,我像平常一樣,一邊望著街道──
一邊尋找唯一的某一個人。
一邊尋找唯一的某一個人。
第二章 開端
沒聽過這種鈴聲。
我在朦朧意識中這麼想。
是鬧鐘嗎?可是我還想睡。昨晚我全神貫注地畫畫,直到天快亮才上床。
「……瀧。」
接著聽到有人呼喚我的名字。是女人的聲音……女人?
「瀧、瀧。」
聲音彷彿快要哭出來般急切,宛若遠處閃爍的星星般寂寞而顫抖。
「你不記得了嗎?」
聲音不安地問我,可是我不認識妳。
電車突然停止,車門打開。對了,我正在搭電車。當我意識到的瞬間,發現自己站在擁擠的車廂中,眼前有一雙張大的眼睛。直視著我的少女穿著制服的身影,被下車的乘客推擠,自我身邊遠離。
少女喊:「我的名字是三葉!」
她解開綁頭髮的髮繩遞給我,我不加思索地伸出手。鮮橘色的髮繩彷彿射入昏暗電車中的一道細細夕陽光線。我將身體鑽入人群,用力抓住那道色彩。
這時我醒了過來。
少女聲音的殘響仍舊隱約留在我的耳膜。
……名字是三葉?
我沒聽過這個名字,也不認識那個少女。她的態度非常急切,我想起她那雙快湧出淚水的眼睛、陌生的制服、宛若關係到宇宙命運般嚴肅而凝重的表情。
不過,反正只是個夢,沒有任何意義。此刻我已經想不起那張臉,耳膜的殘響也已經消失。
即使如此……
即使如此,我的心跳仍舊異常劇烈,胸口感覺格外沉重,全身大汗淋漓。我姑且深深吸了一口氣。
吸~
「……嗯?」
是感冒了嗎?鼻子和喉嚨有些怪怪的,空氣流經的通道比平常更窄。胸口異常沉重,說得更明白一點,是物理性質的沉重。我低頭看自己的身體,看到乳溝。
──看到乳溝。
「……嗯?」
豐滿的胸部反射朝陽,白皙的肌膚柔滑光亮。雙峰間沉澱著湖水般青色深邃的影子。
先揉揉看再說。
這是我腦中第一個念頭。這個念頭就如蘋果掉落到地面般,幾乎依循普遍而自動的法則出現。
………………
…………
……嗯?
!
太感動了。哦哦哦!這是什麼?我很認真地繼續揉。該怎麼說……女人的身體真是神奇……
「……姊姊,妳在幹嘛?」
我聽到聲音轉頭,看到一個小女孩打開拉門站在那兒。我邊揉胸邊說出老實的感想:
「沒什麼,只是覺得好有真實感……咦?」
我重新審視眼前的女孩,她大概十歲左右,綁了兩條馬尾,眼尾有些上揚,一副囂張小鬼的樣子。
我指著自己問:「……姊姊?」
這麼說,這傢伙是我妹妹?
女孩露出傻眼的表情對我說:
「妳在說什麼夢話?吃、飯、了!快點來吃!」
她重重關上拉門,發出「啪」的聲音。這女孩真是凶暴。我從被窩起身,感覺到肚子也餓了,這時注意到視野角落的梳妝台。我在榻榻米上走了幾步,來到鏡子前方,把鬆垮的睡衣從肩膀拉下來,睡衣便滑落到地板上,露出赤裸的身體。
我仔細檢視映照在鏡子裡的全身。
黑色流水般的長髮,有幾處因為睡覺時壓到而翹起來。小小的圓臉、彷彿會說話的大眼睛、像是在笑的唇型、細細的脖子和深凹的鎖骨、彷彿在主張「承蒙關照,發育得很健康!」的胸部隆起,然後是隱約浮現的肋骨陰影,以及肋骨下方柔和的腰部曲線。
我雖然沒有親眼看過,但這無疑是女人的身體。
……女人?
我是女人?
先前還籠罩在身上的睡意消失了,我的腦袋頓時清醒,並頓時陷入混亂。
然後,我忍不住大聲尖叫。
×
懷念的聲音與氣味,依戀的光線與溫度。
我和心愛的某個人緊密地貼合,彼此難分難捨地連結在一起。就像夾在乳房間的嬰兒時期,沒有絲毫不安與寂寞。我尚未失去任何東西,幸福甜美的情感擴散至整個身體。
眼睛突然張開。
天花板。
房間。早晨。
一個人。
東京。
──原來如此。
剛剛在做夢。
我從床上起身。
僅僅在這大約兩秒的時間裡,先前包覆著我的溫暖歸屬感已消失殆盡,不留痕跡,也沒有餘韻。由於太過突然,我還來不及思考就掉下眼淚。
早上醒來時,我有時會不知為何在流淚。
我總是想不起前晚的夢境。
早上醒來時,我盯著右手,食指上沾著小小的水滴。前一刻的夢以及短暫沾濕眼角的淚水,都在不知不覺中乾涸了。
曾經,有過很重要的東西。
在這隻手上。
──搞不懂。
我放棄思考,下了床,走出房間前往洗手間。我邊洗臉邊覺得,自己之前好像也曾為了自來水的溫熱和味道感到驚訝。
我凝視鏡子,帶著些許不滿的臉從鏡子裡回瞪著我。
我看著鏡子綁起頭髮,穿上春天的套裝。
我繫上總算習慣打法的領帶,穿上西裝。
我打開公寓的門。
我關上大廈的門。在我眼前──
總算開始熟悉的東京風景出現在眼前。就如過去自然而然記住各座山峰的名字,現在我也能說出幾棟高樓大廈的名稱。
我穿過擁擠的車站驗票口,下了電扶梯,
我搭上通勤電車,靠在車門望著流動的風景。不論是大樓窗戶、車輛、天橋,街上到處都有許多人。
春季的陰天,天空白茫茫的。一百人搭乘的車廂,載送一千人的列車,一千班像這樣的列車行駛的城市。
不知不覺中,我像平常一樣,一邊望著街道──
一邊尋找唯一的某一個人。
一邊尋找唯一的某一個人。
第二章 開端
沒聽過這種鈴聲。
我在朦朧意識中這麼想。
是鬧鐘嗎?可是我還想睡。昨晚我全神貫注地畫畫,直到天快亮才上床。
「……瀧。」
接著聽到有人呼喚我的名字。是女人的聲音……女人?
「瀧、瀧。」
聲音彷彿快要哭出來般急切,宛若遠處閃爍的星星般寂寞而顫抖。
「你不記得了嗎?」
聲音不安地問我,可是我不認識妳。
電車突然停止,車門打開。對了,我正在搭電車。當我意識到的瞬間,發現自己站在擁擠的車廂中,眼前有一雙張大的眼睛。直視著我的少女穿著制服的身影,被下車的乘客推擠,自我身邊遠離。
少女喊:「我的名字是三葉!」
她解開綁頭髮的髮繩遞給我,我不加思索地伸出手。鮮橘色的髮繩彷彿射入昏暗電車中的一道細細夕陽光線。我將身體鑽入人群,用力抓住那道色彩。
這時我醒了過來。
少女聲音的殘響仍舊隱約留在我的耳膜。
……名字是三葉?
我沒聽過這個名字,也不認識那個少女。她的態度非常急切,我想起她那雙快湧出淚水的眼睛、陌生的制服、宛若關係到宇宙命運般嚴肅而凝重的表情。
不過,反正只是個夢,沒有任何意義。此刻我已經想不起那張臉,耳膜的殘響也已經消失。
即使如此……
即使如此,我的心跳仍舊異常劇烈,胸口感覺格外沉重,全身大汗淋漓。我姑且深深吸了一口氣。
吸~
「……嗯?」
是感冒了嗎?鼻子和喉嚨有些怪怪的,空氣流經的通道比平常更窄。胸口異常沉重,說得更明白一點,是物理性質的沉重。我低頭看自己的身體,看到乳溝。
──看到乳溝。
「……嗯?」
豐滿的胸部反射朝陽,白皙的肌膚柔滑光亮。雙峰間沉澱著湖水般青色深邃的影子。
先揉揉看再說。
這是我腦中第一個念頭。這個念頭就如蘋果掉落到地面般,幾乎依循普遍而自動的法則出現。
………………
…………
……嗯?
!
太感動了。哦哦哦!這是什麼?我很認真地繼續揉。該怎麼說……女人的身體真是神奇……
「……姊姊,妳在幹嘛?」
我聽到聲音轉頭,看到一個小女孩打開拉門站在那兒。我邊揉胸邊說出老實的感想:
「沒什麼,只是覺得好有真實感……咦?」
我重新審視眼前的女孩,她大概十歲左右,綁了兩條馬尾,眼尾有些上揚,一副囂張小鬼的樣子。
我指著自己問:「……姊姊?」
這麼說,這傢伙是我妹妹?
女孩露出傻眼的表情對我說:
「妳在說什麼夢話?吃、飯、了!快點來吃!」
她重重關上拉門,發出「啪」的聲音。這女孩真是凶暴。我從被窩起身,感覺到肚子也餓了,這時注意到視野角落的梳妝台。我在榻榻米上走了幾步,來到鏡子前方,把鬆垮的睡衣從肩膀拉下來,睡衣便滑落到地板上,露出赤裸的身體。
我仔細檢視映照在鏡子裡的全身。
黑色流水般的長髮,有幾處因為睡覺時壓到而翹起來。小小的圓臉、彷彿會說話的大眼睛、像是在笑的唇型、細細的脖子和深凹的鎖骨、彷彿在主張「承蒙關照,發育得很健康!」的胸部隆起,然後是隱約浮現的肋骨陰影,以及肋骨下方柔和的腰部曲線。
我雖然沒有親眼看過,但這無疑是女人的身體。
……女人?
我是女人?
先前還籠罩在身上的睡意消失了,我的腦袋頓時清醒,並頓時陷入混亂。
然後,我忍不住大聲尖叫。
×
配送方式
-
台灣
- 國內宅配:本島、離島
-
到店取貨:
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞:全球
-
港澳店取:
商品評價
(共13 則好評)
-
93********719 說:2024-10-05新海誠的經典之作,電影好看,小說也很值得購買
-
ai**758 說:2022-11-23這是一本值得看的好書!!劇情豐富飽滿、人物刻劃寫實,能讓人回味無窮
-
er*********942 說:2022-09-09「原作黨的逆襲推薦動漫黨必看輕動漫」看完電影後再回過頭來看原作又有更不一樣的體會。靈魂互換的題材雖不是第一次看到,但在新海誠導演的表現手法達到了一個不同的高度,只能說你如果喜歡電影的話一定要看過小說。
-
90********500 說:2019-02-14非常不可思議的一本書,帶有科幻小說會出現的穿越時空,以及一場浪漫的戀愛,為了所愛之人所付出的那份心力,在這本書可以滿滿的感受到,而日本獨有的祭典文化內容,也讓我感到很有趣。
-
jj*****709 說:2017-11-30我是先看電影再看書,還是一樣好看呢,穿梭在不同時空的兩人因緣分而互換靈魂,雖然中間一度失去聯絡⋯⋯不過最後是個好結局呢!十分喜歡。
-
ti*********616 說:2017-11-05兩人本來應當沒有交集,錯亂的夢境,希望就只是夢境,不要隨便亂破壞規定,又或者只是荒唐一場。不同的景象,不同的氛圍,不同的朋友,不同的家庭,兩個人就向相反個體,但是會不會即便你在天涯海角我也想要找到你?會不會忘記最重要的名字也要找到你?
-
leoke 說:2017-06-23時空的交錯, 連結兩個靈魂, 看似平凡的小說情節, 卻有著不平凡的深刻描繪, 沒看過動畫電影, 但看完小說後會有衝動要找動畫來看~ 很吸引人的小說~
-
92********026 說:2017-02-23當初就是因為同學介紹,我才看的,沒想到一看就深深的很吸引我,這本書很值得買買看,會有你意想不到的劇情喔
-
aa***924 說:2017-01-19當初看電影的時候就覺得,這真是部好電影呀~~!還莫名的讓人覺得超感動的,雖然因為是小說,沒有美美的圖可以看,但有趣度仍不減呢
-
gi*chi 說:2017-01-18在咀嚼書中文字的過程中,會連結到電影中的場景。 而書中比較偏第一人稱的描述更讓人能從男女主角的角度去體會所有的劇情。 相信看完小說後會讓人更想要再重看電影。 而看了電影或許再來看看小說會能有更多的體悟。
-
sh*****666 說:2016-12-25看過電影之後來看小說,儘管只有文字,腦海中卻會一一浮現電影的畫面,然後忍不住又會想再去看一次電影!!
-
z8****199 說:2016-12-18看過電影後,聽了幾個月的電影配樂,再來拜讀這本小說,在閱讀文字的同時,畫面與音樂在腦裡浮現,電影的震撼,音樂的感動,而文字更加深了融合兩者的情感,少了畫面就不精彩嗎?並不會,該說這是呈現了電影所無法表達的完整吧!強烈推薦看過電影的人也能閱讀這本小說!絕對會再次讓感動重現!
-
ea***450 說:2016-12-17故事本身和電影沒有太大差別,但小說比較能直接了解主角的想法,和電影最不一樣的地方就是觀點,小說以第一人稱敘述,而電影則是第三人稱。
- 看更多
相關商品
新海誠導演作品 鈴芽之旅 官方美術設定集
85折
特價595元
加入購物車
鈴芽之旅(1)
85折
特價119元
加入購物車
鈴芽之旅愛藏版
特價550元
貨到通知
鈴芽之旅
85折
特價323元
加入購物車
秒速5公分one more side
79折
特價237元
加入購物車
天氣之子(03)(完)
9折
特價180元
加入購物車
小說.雲之彼端,約定的地方(全新動畫封面版)
79折
特價221元
加入購物車
小說.秒速5公分(全新動畫封面版)
79折
特價190元
加入購物車
天氣之子(02)
9折
特價180元
加入購物車
你的名字Another Side:Earthbound(02)完
9折
特價180元
加入購物車
天氣之子(01)
9折
特價180元
加入購物車
新海誠導演作品 天氣之子 官方美術設定集
85折
特價510元
加入購物車
天氣之子
85折
特價255元
加入購物車
你的名字。Another Side:Earthbound(01)
9折
特價180元
加入購物車
新海誠美術作品集 空之記憶(全)
79折
特價632元
加入購物車
星之聲
85折
特價221元
加入購物車
追逐繁星的孩子
85折
特價221元
加入購物車
新海誠導演作品 你的名字。 官方美術設定集
85折
特價425元
貨到通知
你的名字(03)完
9折
特價180元
加入購物車
你的名字(02)
9折
特價180元
加入購物車
你的名字(01)
9折
特價180元
加入購物車
十字路口
9折
特價288元
加入購物車
她和她的貓(全)漫畫
9折
特價180元
加入購物車
你的名字。
85折
特價221元
加入購物車
言葉之庭
9折
特價324元
停售
言葉之庭(全)
95折
特價124元
停售
秒速五公分02(完)
85折
特價111元
加入購物車
秒速五公分01
85折
特價111元
加入購物車
看更多
訂購/退換貨須知
退換貨須知:
**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
- 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
- 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
- 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
龍顏FUN書獎徵文