其他投資理財書沒告訴你的事──懂得花錢，才是最好的投資

疫情過去，各國重啟國門，掀起一波疫後旅遊潮。問題來了：假設你睽違數年，打算去日本玩個幾天，你會怎麼分配自己的預算與花費呢？ 我想很多人的必排行程之一，就是趁著匯率正佳，到藥妝店大量採買一番；或是趁機採購日本知名品牌商品，甚至是精品包包，再退稅一波，這樣就比在台灣買便宜多了。最後「滿載而歸」，這聽起來相當划算，對嗎？ 然而，我這次休假前往日本旅遊，最後是雙手空空地回台灣，心靈卻感受前受未有的豐盛。這正是因為我閱讀了《別把你的錢留到死》的關係。可以說，這本書已經永遠改變了我對金錢的價值觀，相信你閱讀過後，也會是如此。 回顧這幾年，投資理財書籍大為風行，人人都可以講出一套自己的投資心法、大談標的、報酬率、配股配息，或是曬出對帳單等等。但很多時候，你我可能都忘了賺錢的初衷：我們的錢是為了什麼而賺？以及──我們想要活出什麼樣的人生？ 追求金錢帶來的刺激，可能讓我們落入慣性的陷阱，好像每個人的生活...

與「翻譯」概念密不可分的奇幻小說

如同「翻譯」常被視為「創作」的次級品，翻譯文學這個書種比起本土書也往往顯得像是僅居於為人作嫁的角色，至多只是為原作的海外授權國再添一筆、帶給權利人多一點點版稅收入；即便作為編輯再怎麼喜愛自己引進的作品，通常也很難發自內心地說為它出版譯本是一項絕對具有開創性及重要性的工作。然而《巴別塔學院》是一個珍貴且令人驚喜的意外──這部本身就與「翻譯」概念密不可分的奇幻小說，經過譯者的詮釋非但沒有失色，反倒更增添層次豐富的意義與趣味；小說的劇情發生於十九世紀的中、英兩國之間，中文原本就是故事裡地位重大的第二種語言，中譯本的誕生也像是補足了拼圖中的缺口。 儘管有看似明確的歷史時空落點，《巴別塔學院》最令人驚豔的特色之一更是透過魔法設定讓熟悉的史實背景展現出更瑰麗而充滿戲劇性的風貌，而故事中的魔法正是奠基於不同語言之間的翻譯：當受過特殊訓練的「譯者」在兩種語言中各取一個看似相同但存在微妙差異的詞語，銘刻在銀條上，就能夠施...

不要用自己舒服的方式和別人溝通

「我明明已經講得很清楚了，為什麼他聽不懂人話？」A向B抱怨C。 「那就不要跟他說人話啊！」B笑著說。 這並不是腦筋急轉彎，在學校裡、生活中和職場上，我們總是想讓對方明白自己所要傳達的，如果對方不能明白或無法理解，就會開始心急。「想要與人溝通」本是一種好意，「想讓對方理解」這個前提也沒有錯，那麼，你有沒有想過，你說得清楚、但別人聽不明白，到底是什麼原因呢？ 人際關係是每個世代的生存必備技能，「與他人溝通」更是每個人從小就需要必備的能力，但卻很少有人教我們具體該怎麼做。 《在超市遇見戴爾．卡內基：跟人際關係大師學30個人心掌握術》，以故事搭配插畫，圖文並茂的全新詮釋「建立良好人際關係的30個原則」，每一章都以一小段「成長故事」開?道理，再用「重點圖解」歸納方法，最後成功「解決問題」！跳脫氾濫的說教，以一目了然的圖表整理並提醒要點，用生活化的事例建立「與他人順??溝通」的通則，老派中有新意，讓大...

AV產業中的荒誕與嘲諷，好笑、又好心酸！

這兩年我陸續編輯了幾本情色職人的書，如袁非（涼圓）的《手槍女王》、Kenny的《叫我AV經紀人》，他們都是參與台灣情色產業的各個領域，讓我們可以更理解到行業內的甘苦。我們在關於「Sex」這著系列的經營，持續努力耕耘。 去年我在日本Amazon的網路上，發現《AV女優???》這套書，驚為天人，這個頂著前AV女優身分的漫畫家峰奈由果也太有才了，竟然會畫漫畫，而且還在週刊連載十多年，馬上請朋友幫忙審書，內容真的太勁爆，這麼貼近日本AV產業，且是以第一人稱的方式來描繪，讓人大開眼界。 漫畫第一回從峰奈由果在東京街上，被所謂的「經紀人」搭訕開始，一開始也是強烈地拒絕，不過經紀人用試看看的方式，帶她去面試，首先得要拍一組清涼照，請她換上泳衣，發現她傲人的胸圍「H罩杯」，馬上升格為企單女優，然後透過交談，問她，為何狀況這麼慘？她回答，因為參加秋刀魚《戀愛無事生非》節目，所以無法打工。經紀人馬上說，頂著電視演出經...

你最想被吃掉的煩惱是什麼？

就讀首爾大學生命科學系的明昭庭，她在2021年出版了第一部長篇小說《我想吃掉你的故事》，作為新世代小說家的出道作品，同時，也透過這本作品大膽喊出同一個世代的焦慮、恐懼、無助。 不同於其他常見的韓國小說場域：書店、便利店、洗衣店、百貨店，本書以「圖書館」為背景。這裡的書最多，故事最多，作者創造化為人身的「話怪」主角，以吃書維生，負責管理的圖書館同學為了防止書被吃掉，與話怪達成協議，成立「煩惱諮詢社」社團，來到這個社團的人只要說出自己的煩惱，就能讓話怪吃掉煩惱。 假設你現在走進諮詢社，你最想被吃掉的煩惱是什麼？ 是暗戀的痛苦？後悔的決定？還是被孤立的寂寞…… 年輕的小說家鋪陳劇情毫不生澀，她並沒有過分的野心去挑戰自己不熟悉的主題，反而是微妙延伸同樣這個年紀目前所處的階段，追求夢想的困惑、沒有朋友的孤獨感、想要改變與同儕之間的關係等等，貼近在荒蕪的青春時期最為蒼白的掙扎，作者細膩又精準地展現她的...

「我今天感覺怎麼樣?」帶孩子一起感知我們的神奇世界

你是否曾經沉浸在自己的思考和行動中，忽略了其他人的感受？你是否曾經「不得體」的提出要求，渾然不知自己的言行有點「白目」。《看不到的小東西》作者樂於和大家分享自己身為過動症所帶有的強大能量：像是分享、透過繪圖創作，另一方面他也想幫忙曾經和他一樣惶惶不知各種複雜情緒和氣氛的孩子，於是他透過他的畫筆，有趣的想像和明亮的色彩，將一個又一個曾經困擾他，看不見也摸不著的情緒和氣氛，帶到大家面前。 這本書不是嚴肅的故事，而是能啟動有趣的觀察、熱烈的互動，遊戲式的閱讀體驗，讓每個孩子閱讀時也跟著擠眉弄眼起來:大笑、驚喜、急切地找出藏在頁面裡的情緒小角色。閱讀這本書將帶給每個人美好的閱讀時光。 《看不到的小東西》是一本讓人眼睛為之一亮的繪本，喔，不！不只是「眼睛」會為之一亮，它還將帶領孩子用上我們所有感官，包括嗅覺、觸覺、聽覺……更神奇的是，過程中還會啟動我們的心靈與感受，是一本前所未見的神奇繪本。 在悠長的...

即使語言不通，但情感超越千言萬語

2023年的本屋大賞頒獎典禮有線上直播，出差的同事們跟我，同時在日本跟臺灣觀看，靠著網路連線討論。在日本的已經到了午餐時間，在家庭餐廳支著手機，邊吃飯邊緊張等待，因為他們下午就有相關出版社的拜訪行程；在臺灣的還在上班，辦公室熱火朝天，所有人聚在總編的電腦旁，看youtube直播間的留言快速滾動。 宣布得獎者時，除了第一名沒有給我們取得的書感到稍微扼腕外，還是很開心，因為這次入圍的十本中，我們拿到了三本，其中名次最高的，就是榮獲第二名的《間諜靜靜執起琴弓》。隔天在日的同事們去參訪書店，立刻就發覺本屋大賞專區中所有的得獎書，都已經換上了寫有名次的書腰，這效率真的是好快。 而我們的製作期，就從那天開始。 讀者對本屋大賞得獎作的期待度是很大的，我們同樣戰戰兢兢，希望把它做得更好；但也因為得獎了互相重視度變高，增加了許多需要溝通的事項。我們跟日方每兩、三天就會通信，不斷詢問各種進度或確認流程，雙方往來...

跳脫舒適圈，從「不適」中找到人生意義

你是否問過自己，人生的意義究竟是什麼？每天吃三餐、上下班、休息，在熟悉的環境裡重複著大同小異的每一天，儘管過得安穩舒適，但難道人生就是這樣嗎？人生只能這樣而已嗎？ 追求舒適是人類的本能，隨著科技發展，現今的人類過得比過去任何時候都還舒適，但身心疾病卻也更多。雖然我們不用再面對遠古時期人類的不適，像是努力尋找食物、每天奔跑和負重、忍受深刻的飢餓，並暴露於嚴酷的氣候中。然而，我們得面對舒適帶來的副作用：長期的身體和心理健康問題。 舒適的生活固然很棒，但對於健康和快樂的幫助可能不大。或許只生活在過度舒適、過度控制的環境裡，並隨時滿足自己舒適的需求，讓我們錯過了最深刻的人類經驗。 而且我們會不斷追求舒適，過去的舒適早已變成今日的不適。想想看，樓梯曾是提升效率的發明，但電梯問世之後呢？新的舒適提升了我們的標準，讓我們越來越無法容忍不適，每次的科技進步都使我們的舒適圈縮小。但重點是，我們很難察覺到這現象...

料理即科學！小學生也可以擁有大夢想。

《理科少女的料理實驗室》系列獲得日本角川Tsubasa文庫小說獎肯定，是一本用科學製作甜點的校園推理小說！旨在培養小學生的研究精神。 料理即科學！作者山本史以主角理花和蒼空的視角，帶領讀者學習料理及科學相關的知識，透過烘焙的步驟和原理，引導傳授學生實驗的基本原則和觀念，了解背後的科學原理。自我認同也是本書另一個重點，希望鼓勵孩子發揮所長，不受框架限制，找到自己擅長和喜歡的事情，勇於展現興趣和天賦才能！只要肯努力，小學生也可以擁有大夢想。 故事描述擁有理科腦的理花同學、夢想成為甜點師傅的蒼空同學，兩人是甜點（實驗）的最佳拍檔！在第一集〈好吃的祕密是這個啊！？〉，他們一起克服困難，破解各種難題，挑戰完成甜點（實驗）！但是轉學生石橋脩突然出現！讓最佳搭檔的關係在第二集〈少了誰都不行的友情果凍！〉面臨解散危機！ 最新的第三集〈讓人頭痛的暑假自由研究！？〉是關於暑假的故事，同學們一起體驗了露營烤肉、野...

反映文化百態的一面鏡子

《山鏡》以一場阿美族對已逝者的追思之旅，開啟人與山的依存與糾葛，鏡射出歷史與土地的多重變貌。作者張郅忻以鏡為喻，刻畫圍繞山而生的小人物生存史，也試圖從在地的角度，描繪新竹五峰鄉不同族群長久以來共生的樣貌。 故事主角——客家人小張——擁有一個泰雅名字「亞富‧哈勇」，還能說一口流利泰雅族語，同在度假村工作好友瓦旦的亞爸（父親）哈勇還願意破例帶他進入傳統獵場打獵，送土地給他經營民宿。比原住民更像原住民的小張，娶了有一半阿美族血統的水某娜高，生了女兒比黛。小張一生依山為生，經營民宿、買賣土地，人生最後一筆交易，是要把山地賣給企圖在山上找到平靜的大學教授…… 追思之旅循著小張一生的足跡前行，從新竹出發，往南方到高雄探訪擁有一半布農族血統的「殺手」，回到娜高的故鄉花蓮瑞穗屋拉力部落，再重返竹東五峰。透過半個阿美族人的娜高、女兒比黛，以及賽夏族的瓦旦，多重角度敘述出生命的愛與抉擇，複雜身分認同的衝突與妥協，走出...