金閣寺
屬於心裡的動人悲劇 金閣寺是位於日本京都的著名古蹟。 一九五○年遭一年輕僧侶縱火焚燬，那個僧侶被捕後曾說：「我對金閣寺的美感感到嫉妒，所以把它燒了。」 三島由紀夫從這件事，也從這句話得到啟示，完成了這部震驚世界文壇的巨著。 本書的衝突在於「我」的觀念裡的「現實的金閣」與「心象的金閣」間，展開了一場屬於心裡的動人悲劇。 作者簡介 三島由紀夫 名平岡公威，一九二五年生於東京，一九四七年畢業於東京帝大法學部法律科。 譯者簡介 鍾肇政＆張良澤 ◎鍾肇政 一九二五年生，台灣桃園人，日據彰化青年師範畢業，曾任國民小學教師、東吳大學東語系講師，《民眾日報》副刊主任兼主編、《台灣文藝》社長兼主編，「台灣筆會」會長。一九七九年獲「吳三連文藝獎」，一九八六年獲台美基金會成就獎。 ◎張良澤 一九三九年生，台灣彰化人，台南師範學院，成功大學中文系畢業，日本關西大學文學碩士。一九七九年赴日任教於筑波大學，後轉任共立女子大學國際文化學部教授。譯有：「金閣寺」「假面的告白」「學問的世界」等。
杜子春
近百年來 , 日本文壇上最受歡迎作家之一 ----------- 芥川龍之介 , 他的短篇在文壇上佔有極高的地位 。芥川取材廣泛 , 有日本平安時代的 [ 鼻 ] , [芋粥 ] 等 ；有我國的 [ 杜子春 ] 等；有美國的 [ 蜘蛛之絲 ] 等；有當時現實生活的 [ 台車 ] , [ 橘子 ] 等；有江戶的；有明治的等等。形式、技巧多變化 , 描寫獨特 , 從人類的利己主義到人性愛等 , 剖析人性心理的變遷 , 淋漓盡致 , 加上文筆簡練 , 因此他的作品大受歡迎。本書節錄六篇芥川龍之介的作品加以翻譯 , 作為學習日文者的課外閱讀教材。
