伊利亞圍城記
悠悠九載,希臘聯軍懸滯異域,而圍城部下。阿基里斯因故一怒,罷戰旁觀,期後因義歸隊,終令特洛伊師喪城陷。荷馬擇取此役第十年中數日間事,懷著同情、了解與幽默,吟出一篇千古傳響的悲劇史詩。希臘人引之為其民族文學最大成就,與【奧德修斯返國記】〈舊譯【奧德賽】〉並舉為生活、行為、教育及文化的榜樣。羅馬時代以下、經文藝復興、以迄現代,「荷馬史詩」在西方歷史、哲學、神話諸領域裡,蹤跡處處。至其文學層面,則自亞里斯多德品題,已成為西方文學人物塑造、敘事技巧以及故事結構的原型。讀書當識源頭。曹鴻昭先生弱冠即孺慕荷馬傑作,慨然有翻譯之志。晚近十年,付出畢生文學素養與人生閱歷,並重勘諸家英譯本,以整體的認識、忠實的態度、練達的文字,將多年心願付諸實際。【伊利亞圍城記】,舊譯【伊里亞德】,今改此名,以符原意。全書採用晚近通行的散文體裁翻譯,雅暢可讀。
白鯨記
白鯨記 本書是一部相當傑出的海洋小說,整個故事是以自述口吻展開的,它就是一部具有悲劇的美學特徵的書,而阿哈就是悲劇人物,是以重點不在結果,而在過程,追獵的經過,就是一連串的抗爭,哪怕最後船毀人亡,卻是從來沒被打敗過。 書中還有極明顯的對比技巧,那就是阿哈的理智與感情的相對照。他強烈的復仇決心,使得他看來幾近瘋狂,理智盡喪,然而他卻能冷靜地估計一條流浪鯨魚可能走的路線,又當雷電襲擊船隻時,他的不慌不亂,還對雷電說話,與嚇慌了的水手成對比。 此書內含著深刻的哲學意味,而不是在文靜的思想上的搏鬥。 作者簡介 梅爾維爾 出生於紐約市,擁有英格蘭、蘇格蘭與荷蘭的血統。 曾在南太平洋上三條不同的船上當了兩年半的捕鯨手 著作非常豐富,有小說、詩集…等。
桃源二村
理想國 這個世界現在面臨的問題,其重要性有了全新的秩序--資源秏盡、環境污染、人口過剩、可能發生的核子毀滅,這些只不過是其中四項。 物理和生物科學當然可能有些幫助,我們或許可以找得新的能源,對舊能源也可能做更佳的利用。世界上的人或許可以種出營養價值更高的榖類,而改吃榖類代替肉類來養活自己。但是,這一切的一切只有在人類的行為改變了,才可能發生。 如果世界想要把部份資源留到未來,就必須減少消費和消費人口。在實驗社會中,要改變出生率很容易;父母親不需要為了經濟上的安全感而必須生養孩子,沒有孩子的人也可以依自己的喜好而和孩子相處;整個社會的運作就像一個親切的大家庭,每個人都扮演慈父孝子的角色,那麼血緣關係就不那麼重要了。 現在大多數人已經承認。美國生活方式必須做重大的改革,我們如果繼續如此消費、污染,不但不能面對其他國家,而且,如果承認現在置身在暴力和混亂中,也不能面對自己。 作者簡介 作者:史基納,行為主義心理學大師,對工具制的學習曾深入探討,曾用行為主義心理學理論訓練鴿子打乒乓球、做飛彈導航。他的著作有:《有機體的行為》、《語文行為》、《超越自由與尊嚴》等。於一九九0年八月十八日接受美國心理學會頒獎表揚他一生對心理學的偉大貢獻後八天辭世。 譯者:蘇元良,台大心理系畢業。一九八六年至一九九一年加入美國貝爾實驗室,從事智慧型網路、物件導向式設計之研究,一九九一年返台,現任教於交通大學工業管理系。
伊索寓言的人生智慧
蝙蝠和黃鼠狼 「伊索寓言」是一本流傳久遠,風行世界,且老少咸宜的著作。書中的故事以大地萬物為主角,呈現了人生的百態和人性的真相,並帶給我們許多人生的指導和思考,可說是一本揉合了智慧與趣味的世界不朽名著。不過,書中也有許多故事涵義較為隱晦,不易瞭解,本書即是針對此點,嘗試加以解析,希望除了「龜兔賽跑」之外,能讓讀者進一步探究、欣賞「伊索寓言」的豐富內涵。 一隻蝙蝠掉到地上,被一隻黃鼠狼捉住了。蝙蝠哀求饒命,黃鼠狼不答應,說牠天生和鳥類為敵。蝙蝠便縮起翅膀,證明自己並不是鳥,而是老鼠,因此救了自己的生命。不久,這隻蝙蝠又掉到地上來,被另一隻黃鼠狼捉住,牠同樣哀求饒命。那黃鼠狼說牠最痛恨老鼠,蝙蝠於是張開翅膀,說牠是一隻老鼠,而是一隻蝙蝠,因此牠又脫離了危險。 關於作者 李赫 一九五四年生,台灣省嘉義縣番路鄉人,輔仁大學圖書館系畢業,曾獲聯合報、中國時報小說獎等,著作有短篇小說集『母親的壓歲錢』、『大學之夢』、『台北一夜』、『計畫的大學生活』、『伊索寓言的人生智慧』、『社會行走一00訣』、『老狐狸格言』、『台灣諺語的智慧』等二十餘種。
新月莊的艾蜜莉
新月莊的艾蜜莉 只要到愛德華王子島的凱文利修瞧瞧,就不難發覺-有關《綠色屋頂之家的安妮》的大小瑣事,皆被當成文學遺跡而被保存下來。 安妮的生活(由「凱文利修」,也就是艾凡利的一對兄妹所撫養)跟蒙哥馬利的生活(自幼喪母,由外祖父母所撫養)非常的類似,難怪有人會把安妮看成是蒙哥馬利的化身。 然而,撰寫蒙哥馬利自傳的人們,卻不約而同的認為,艾蜜莉卻更接近蒙哥馬利的化身。總而言之,蒙哥馬利是一位踏實作風的作家,擁有敏銳的觀察力,以及善於描寫人性之曼妙處。 作者介紹 露西˙M˙蒙哥馬利 從小跟外祖父母同住,蒙哥馬利喜歡描述人,也十分善於描述人,無混是好人、窮人、富人、暴發戶、或是嚴厲的人、溫和的人、大方的人、小氣的人、深情的人、薄情的人,都是她拿手的描繪對象。
安妮!與我同行
安妮!與我同行 《安妮!與我同行》所收錄的故事,幾乎都是在《綠色屋頂之家的安妮》之前所寫的,這些小故事的佈局,往往出人意料,詼諧、有趣,頗令人玩味。 蒙哥馬利的作品,往往都傳達給讀者一個重要的訊息;那就是-貧窮的人家的人,不一定就是不快樂,富有者也不完全是幸福的。 蒙哥馬利所描述的孤兒,他們最強烈渴望的是愛,而不是富裕的收養者。對所有的人而言,一個充滿了愛與關懷的「家」才是最重要的! 作者介紹 露西˙M˙蒙哥馬利 從小跟外祖父母同住,蒙哥馬利喜歡描述人,也十分善於描述人,無混是好人、窮人、富人、暴發戶、或是嚴厲的人、溫和的人、大方的人、小氣的人、深情的人、薄情的人,都是她拿手的描繪對象。