中文書＞參考書

＼前所未有的教學創新企畫／用中文＋英文，一起教數學？答案是：可以！歷經多年討論與規畫，這套教學構想終於孕育成書一本完整的雙語數學教案正式出版！讓雙語教育，也能自然融入數學課堂對應小一至小六課程內容，適用於各版本教科書跟著本書一步一步，按部就班實施數學科的雙語教學新學期，展開新氣象給第一線數學教師的雙語教學實作祕笈！◎數學教育和語言教育專家共同撰寫◎融入教學現場的經驗◎配合現行課本內容規畫◎每篇介紹常用英文單字◎課堂教學活動示範◎掌握數學的閱讀理解▌企畫宗旨▌隨著臺灣逐步國際化，在很多家長和學生心目中，雙語教學日益重要，甚至以「全英語教學」為最高的目標。但考慮一般老師和學生的英語能力，還是保持「雙語」，而不要變成「單語（只有英語）」，更符合實際需求。問題在於，實際上該怎麼做？有人說，教國語或國文，總不能用雙語吧？但我們認為，教數學真的可以。本書綜合各出版社的國小數學課本，針對課本章節，提供雙語教學的「建議」，希望能幫助有心的老師在教學上更進一步。小孩在數學科上的困難，往往是在於看不懂題目；這時候，數學老師應該要探究看不懂的原因，同時帶著孩子學習閱讀理解。數學不只是知識，也是一種語言。透過本書，了解數學語言的表達，在「雙語共舞」專欄裡，呈現中文和英文巧妙的對比，更能啟發學生的學習興趣和學習成效。將學數學當成學一種語言──了解概念並能以文字表達，老師們就能消除以雙語教數學的恐懼。▌教學困境的解方▌本書以數學為例，針對「雙語教學的困境」，給出一個解方。這個「解方」，是建立在兩個「破解」之上的。首先，「用外國話教」是一個迷思。讓我們用一句話破解它：用外國話來上課，無論上體育或上數學，都只是「單語」：真正的雙語，在整個教學的過程裡，應該兩種語言並用──這正是「雙」這個字的本意。其次，在教數學的時候，要用多少英文，可以保留多少中文？建議把這個問題丟掉，只從「教數學」或把「數學教得更好」的需要上，去考慮要引入什麼（而不是多少）英文。▌跨語言實踐▌臺灣一直都是多語國家，語言混雜使用從來不是個議題。在課堂上，「跨語言實踐（translanguaging）」、合併外語來學習數學，反倒更能幫助學生發揮自身母語的優勢。如果上課時，老師能夠和學生一起探索不同語言之間相似相異的奧祕，一起分享不同語言邏輯上的優勢劣勢，那就距理想中的雙語教學不遠了。本書特色【本書特色】◆提供具體的教學步驟，適合老師在課堂上採用。◆每一單元開始，都先列出會用到的英文字彙，讓老師一目了然，以便根據班級學生狀況，判斷該單元可以如何進行。◆在每個關鍵點上，提供「雙語共舞」的論述和說明，協助老師掌握「跨語言實踐」的精神。◆針對某些英文發音或語法，提供數學老師可採用的教學方式。◆透過「雙語教案」，引入課本之外的深度數學概念。◆本書在遣詞用字和表達方式上，依循「口語優先」原則，用更貼近小孩「感覺」的方式，適度平衡一般數學文本中過於嚴謹或嚴肅的傳統。◆是一本展現「教學創新」的書。【編輯小語】伽利略說：「宇宙是用數學語言寫成的。」行星的運行，可以用數學描述它的軌道；風和水的流動，也可以用數學描述其中的變化與規律；電腦處理資訊，也建立在數學與演算法之上。數學本身就是一種跨越國界與文化的共通語言，並不會因人們使用中文或英文而有所改變。正因如此，數學教育不只是知識的傳遞，也幫助孩子建立理解世界、分析問題與解決問題的能力。而雙語教學，正提供了另一種接近數學、理解數學的方式。雙語數學的教學不只是把英文帶進數學課，而是讓孩子用不同的語言，理解同一套數學概念，也學習用不同的語言表達數學思維。讓我們在不同語言之間，看見數學的本質。因此，希望透過本書能讓雙語教育真正進入數學課堂，並支持站在教學第一線的數學教師：不需要完美的英文，也能教好雙語數學，讓雙語成為教數學的助力！而在編務工作上，我們也下足了工夫：本書集結了中文、英文、數學式、數學作圖，從內容到排版，堪稱一項超級大工程！多種元素同時呈現，如何兼顧條理與閱讀性，是一大挑戰。經過多次調整與編排，這些豐富內容最終化為清晰、易讀的版面，打造出這本難得一見的雙語數學教案。如此用心打造的一本書，值得成為您的教學好幫手！

誰說一定要補習？宅在家也能讀出好實力！《宅實力大會考國文，靠這本就夠了(108課綱)》全新進化．綜合版本進化 5 階段，在家輕鬆當學霸！①主題式重點 整理，完整複習有效率②考點搶先看，預先掌握學習脈絡③單元 隨堂演練，扎穩根基不費力④會考 模擬前哨站，解題破題超給力⑤分離式 解答本，題解對照超便利獨家收錄 3大特色：圖表攻略X考前祕笈X線上小老師宅實力當道，讓你在家就能躍升A++ 等級！◆重要度指標每單元都有標示內容重要度，星星數愈多，表示會考出題比例愈高，愈要準備充分喔！◆考點搶先看單元關鍵重點搶先看，讓你預先掌握單元學習脈絡，快速預覽重要知識點！◆關鍵點掃描內容採條列式重點整理，搭配圖表整合，用簡單易懂的方式梳理重要觀念，讓你在家也能輕鬆學習！◆加分便利貼隨機掉落的加分便利貼，猶如老師的貼心小叮嚀，幫你扎穩基礎，導正錯誤觀念！◆單元邊條索引透過邊條索引可以幫你快速定位學習標的，省去翻找的時間！◆觀念 Try Try 看每個考點複習完後都有一個觀念Try Try 看，隨堂測驗即時驗收你的學習成效，找出觀念強弱項！◆會考前哨戰收錄的歷屆考題與兼具精度與效度的模擬試題都緊扣單元主題，讓你透過充分的演練，把學到的知識深刻在腦海中！＊演練完後，記得把答對題數記錄下來，比較自己的學習成效是在精熟、基礎還是待加強喔！◆訂正筆記欄訂正過程想寫筆記卻找不到空間嗎？沒關係，這裡預留訂正欄位，不論你是要寫筆記、記錄解題過程還是解題技巧，就在這裡寫下你的訂正筆記吧！◆獨立解答本分離式解答本，訂正答案最方便，題題詳盡解析，並逐選項分析，讓你知道答案外，還能舉一反三！★搶分攻略重點本★以一頁一重點的編排方式，將必讀內容濃縮淬鍊，宛如一本10 分鐘考前祕笈，瞬間打通你的任督二脈，輕便好攜帶，讓你輕鬆迎戰大小考試！★線上小老師★宅在家自學就怕遇到問題無處問！免驚！只要掃描書中QR code，將問題上傳至雲端，鴻漸小老師就會幫你解惑，讓你輕鬆在家培養自主學習力，依照個人進度安排學習，有問題宅在家問線上小老師就對了！

1.過目不忘、加速記憶：以「簡單字學生字」、「字根字首字尾」、「易混淆字」、「其他」等分類，過目不忘光速學習2000單。2.線上複習、穩固記憶：透過Quizlet單字複習，加強重複學習，固化單字記憶。3.例題演練、熟能生巧：實戰演練歷屆試題，增強做題信心。4.事半功倍、一魚兩吃：一次掌握國中會考英文與英檢初級單字，搞定兩項考試沒有問題。適用對象國中會考考生、英檢初級考生改版差異1.全書英文例句與中文翻譯有更換與潤飾修改。2.加入新試題。使用功效透過分類記憶法快速掌握2000英文單字，搭配Quizlet線上複習，加深記憶效果。書中結合考古題與模擬試題，提升應試技巧。內容涵蓋會考英文與英檢初級，一書雙效，學習效率倍增。

生物×地科×化學×物理國小‧國中‧高中完美銜接！本書將自然科的基礎知識，分成［生物］［地科］［化學］［物理］，就像是向擅長自然科的朋友借來的秘笈筆記，讓人能夠暢快又簡明地針對自然科進行總複習。除了自己想要重新學習之外，也很適合為了教孩子而重新複習、準備就業考試、公務員考試等，需要在短時間進行大範圍學習的人。