小姐變成豬
小姐變成豬 1997年法國文壇最炫的小說人物，大概算是瑪麗．厄里達斯克筆下的一隻母豬，這隻善良、樂觀、懂愛的母豬，讓人重新又尋回了最原始的愛的方式，這種愛是不需要透過思考或追尋的，只要感受到自己呼吸的頻率，你就懂得愛在哪裡了！ 「每次月亮一出來，伊樊就出現在天空，每當月亮像肚子一樣圓的時候，我就陷在對伊樊的愛的憂傷裡，每次月亮一出來，母豬就用腳站起來，哀哀哭泣。這就是為什麼我要把這些事情寫下來，因為我只剩我自己，以及思念伊樊的痛苦……」 她是一個在香水化妝品公司上班的都會女子，身上散發著吸引異性的氣味，但漸漸的，她不再渴望華衣美食，反而耽溺於啃食青草、在大自然打滾的滋味。在不經意的狀態下，她的生理結構也隨著她的情緒改變，而因為這無法理解的轉變，她看盡了人性的貪慾、並且經歷了前所未有的人生體驗…… 《小姐變成豬》1996年9月出版，靈感來自於作者在浴室中照著鏡子，想像自己變成一隻母豬，然後在一個半月內，每天寫作八小時，一口氣完這本小說，書中幾乎不分段，為塑造母豬的單純天真，只以兩百個法文字彙為基礎。 作者簡介 瑪麗．達里厄斯 1969年出生於法國的貝雲，一個以火腿聞名的小鎮，6歲開始嘗試寫小說，7歲立志成為一個作家。 剛獲得巴黎高等師範學院文學博士的學位，目前是里爾大學的教授，1996年9月，瑪麗．達里厄斯克出版了她的處女作小說《小姐變成豬》，這本書平均每天銷出三千本，三年多來賣出三十萬本，並有三十四種外文譯本，，瑪麗．達里厄斯克一舉成為法國文壇備受矚目的新秀，變成巴黎高級社交界的新寵，在各種開幕式、夜宴與沙龍聚會中露面，又成了緋聞女主角，被當成前總理阿蘭．于貝的紅粉知己。
父親的信
作者簡介 John Broome(父親)，一個愛冒險的資本家。居於美國加州。目前是ABC廣播電台脫口秀主持人，亦為曾擔任美國總統的雷根政府做過電視報導。 Jack Broome(兒子)，甫自加州凱特中學畢業，進入南加州大學就讀。 回顧 本書是單親父親透過兒子溝通方式，深情表達對兒子的關懷，兩人從陌生變為最親密的友伴的歷程。 當我回顧這段時間，才驚覺這場意外成為我和父親間，一個可貴的親子關係成長體驗。我終於徹底明白父親過去教誨我道德規範的意義。而這場意外之後，父親和我都懷抱著更為真誠感激的心情，來看待生命與彼此 如今回顧當初與現在的差異之大。著實令我感到驚訝。在近四年的時光裡，父親的書信指引我人生的方向，也幫助我成長茁壯。我將這些書信按年份放入不同的鞋盒內，珍藏在家中臥房內。它們是我所擁有最真貴的有形物質；也是我長久以來遵循的準則；並且造就了今天的我。
冬日漫步
梭羅 梭羅（1817～1862），美國散文大師，十九世紀美國超越主義重鎮。主張「回歸自然」，以「完成自我」；倡議「絕對野性」、「絕對自由」、「忠於自己」等。因抗拒納稅支持美國侵略戰爭而被囚，或釋後作《論公民違抗》，影響深遠，遍及早年的英國工黨、印度的甘地、六０年代美國民權運動及黑人領袖金牧師等。後又大力支持廢除黑奴運動。另曾研究儒家思想，並編選《論語》、《中庸》、《孟子》等數十則英譯發表。代表作《華爾騰》亦有儒家經典痕跡。 梭羅的文筆簡潔、清晰、樸素，為美國文學教本中常見的選材。 譯者簡介 夏濟安（1916～1965） 著名評論家及翻譯家，曾任教台灣大學，並創辦《文學雜誌》。
醜女與野獸：女性主義顛覆書寫
劉開鈴(成功大學外文系教授)推薦 本書的二十八個故事可大分為幾個類型：第一種為童話故事的改寫，第二種為神話與傳奇故事的改寫，還有就是作者自撰的童話/神話。中譯書名的副標題既有「顛覆」一詞，再配以「女性主義」給人的張牙舞爪的印象，彷彿書中故事的書寫乃以逆轉性別（角色）為目的。 於是初讀的印象很可能是美麗、溫柔，卻不討姊姊們喜愛的么女在〈醜女與野獸〉裡被醜陋無比但獲得弟妹們喜愛的大姊所取代。阿拉丁、青蛙王子、愛穿新衣的國王也都一變而為阿拉迪恩、青蛙公主和女皇。細細讀來，終可以體會到本書的旨意並不是在彰顯女性主義顛覆/替換的功能，而是經由這些改頭換面的故事帶出女性主義所關注的議題。 基本上，這些故事所反映出來的女性不再是孤立、為了爭取男性的青睬而彼此敵對的個體，而是彼此疼惜、扶持的社群。她們所遭受的考驗激發了自我的意識與潛力。幸福的婚姻不再是因為她們的美德而得到的回報，而是她們經歷生命的過程其中的一個結果。 除了女性之間的傳承與情誼，本書亦強調女性生理特質的儀式化，例如灰姑娘赫勒利用其經血而變形；貝殼、聖鍋、石榴等暗喻子宮或女性的生殖器，象徵其孕育生命的神秘力量。更重要的是作者以其神話女性主義學者的素養，在每個故事之前正典清源地介紹故事的神話根源，其欲塑造女性神話學的意圖由此可略見一斑。 作者簡介 芭芭拉‧G‧沃克 著有許多女性主義專書，作品包括《女性用象徵物與聖物字典》、《女性用神話與奧祕百科全書》、《女神易經》、《懷疑論女性主義者》、《醜老太婆》、《塔羅占卜的奧祕》、《女性儀神》和《亞馬遜》。
黑貓．金甲蟲
黑貓˙金甲蟲 愛倫˙坡美國傑出的詩人、文學家。這個天才，早天父母雙亡，由其教父香煙外銷業者約翰˙愛倫夫婦收養。曾先後就讀維吉尼亞大學和西點軍校，但因行為放蕩不羈、酗酒無度而遭學校除名。 27歲與表妹結婚，開始了貧病交迫的窮苦生活，但卻在文學領域裡－包括詩、短篇小說、偵探推理、文學評論等都有耀眼的成就。 今天在西點軍校名將如林的校園中，赫然可以看到當年被開除的文學才子有一座銅像，豎立在裡面供後人憑弔。「生前蕭條，死後揚名」正是天才的墓誌銘！ 本書收錄愛倫˙坡最好的短篇小說：黑貓、金甲蟲等十二篇，這些傑作印證鬼才作家愛倫˙坡縱橫洋溢的才情，洞察人間萬相的銳眼，彷彿懸在黑夜的篝火，令人心悸、感動、低回不已。 作者介紹 愛倫˙坡 出生於波士頓，早年父母雙亡，尤其教父香煙商人愛倫夫婦領養。自幼就出類拔萃，且酷愛文學。曾先後就讀維吉尼亞大學和西點軍校，但皆因放蕩不羈、酗酒遭開除。 27歲時與表妹維琴妮雅結婚，許多著名的作品都在這段時間寫成，他曾在費城、紐約等地擔任過雜誌編輯，因無待遇較佳的職業，一生都在貧病交迫中掙扎。 妻子因飽受飢寒，於久病之後去世。愛倫˙坡自此孤獨憔悴，精神日益失常，終因酗酒無度，於1849年餘醫院去世。 愛倫˙坡天才橫溢，無論詩、短篇小說、文學評論皆有傑出的成就，他也是偵探小說的開山鼻祖。 譯者介紹 杜若洲 國立師範大學美術系畢業。
慾望遊戲
恐怖的陰謀 曼琳一直認為她那兩歲兒子意外死亡是她的錯，深受創傷的她又受憂鬱症所擾，因為女兒的誕生，曼琳決心與丈夫重新生活－－卻不知有人早已設下陷阱，準備予以致命的一擊。 一步步地，他們被牽扯進恐怖的陰謀中。是誰想謀害曼琳？－－涉嫌謀殺富有新婚妻子的史考特？患有阿茲海默氏症的歷史學家？熱心的房地產仲介商？還是曼琳至愛的丈夫？。正當他們陷入重重迷惑之際，隱藏於陰影下的企圖卻逐漸澄明、曝光…… 本書以環繞一位年輕母親的罪惡感，創造出讓人目不轉睛的心理戰慄小說，書中的傳奇故事與諸多牽連，尤其令人因不斷竄升的驚悚感而嘆為觀止。 作者簡介 瑪麗‧海金斯‧克拉克 著有11本暢銷小說，以及一本短篇小說選集，目前是全美懸疑神祕小說作家學會的會長。住在紐澤西州的聖德河區，另外在麻薩諸塞州的丹尼斯也置有物業。 譯者簡介 喬瑟芬 成功大學外文系畢業 從事文字工作多年，現專職翻譯 譯有「桃色危機」
王牌騙徒
王牌騙徒 本書的主角山姆．麥克雷迪是英國秘密情報局最離經叛道、但卻也是最有價值的情報員，同時也是他那個時代的傳奇人物。 然而在掌管欺敵、假情報暨心理戰行動部門七年之久後，山姆樹立了不少敵人。冷戰結束後，情報局的保守派得勢，他們視難以駕馭的山姆為眼中釘。於是，山姆將面區一個聽證會來決定他的命運…。 本書係繼《大談判者》一書在全世界各地大受歡迎之後，諜報小說大師福萊德瑞克．佛西再度出擊，透過四個驚險刺激的案例，勾勤出八○年代英國情報局的百態，同時也將決定他筆下最引人入勝的角色之一，超級王牌「騙徒」山姆．麥克雷迪的未來命運。
閃靈殺手
閃零殺手 ◎《閃零殺手》這本小說不僅是電影情節的精彩文化，同時也是一本「真實情節」小說。 ◎故事的兩位主角為瑪洛莉和米奇，一對美國少年輕人和他們不可知的未來－－他們犯了故意傷害罪和謀殺罪被通緝，以致開著紅色道奇跑車橫越美國逃亡。在他們沿路殺害了五十人後，終於被警方逮補並訴之於法，但是被傳播媒體捧為英雄，的他們在一次監獄暴動中越獄了，並且........。 ◎《閃零殺手》強烈諷刺暴力、謀殺及傳媒體。影片以得到1994年威尼斯影展〈銀獅獎〉，並在美國娛樂周刊得到「A級」的評價。然而，小說版的故事更會讓讀者產生莫大的震撼與驚訝！
逃家：一個街頭少女的日記
作者簡介 伊芙琳．劉 一九八八年七月就十七歲了。此時，在多次失敗的嘗試之後，她最終停止了賣淫，戒了毒癮，把她的全部時間用於寫作。自從一九八四年以來，她贏了十多項寫作獎，還作為《溫哥華太陽日報》一次作文競賽的獲獎者之一，覲見了約翰．保羅教皇。 一九八八年，她獲得了一筆加拿大議會的研究津貼，並在加拿大作家協會主辦的年度學生創作比賽中，被批為最有前途的作家。她現在是一位速記員，和自由專欄作家。 《逃家》是她的第一本書，《新來的女郎》將於一九九四年秋季推出。
失去的地平線
尋找你的桃花源 在詹姆士．希爾頓的筆下，「香格里拉」就是今日世界所失去的地平線，那裡就像桃花源記裡的柳暗花明又一村，雖然與世隔絕在群山峻嶺之外，卻是仿如仙境般的極樂世界。 由於無為而治的政治理想，貫穿了佛教與基督教的精華，故香格里拉的人們都能安於以禮相待，凡事但求中庸而無過與不及。他們盡情地沈浸在音樂與藝術之中，而保有純真善良的天性。他們辛勤的工作，卻不為逐名求利。在這裡的每個人都道，以求和平的中庸世界。 作者藉由意外的飛機綁架事件，將四位來自不同環境背景的乘客，從文明世界帶到香格里拉，再以他們各自不同的角度，去看兩個完全不同的世界。 本書曾被拍成電影，在電影中的西藏，就像是個世界之末而遙不可及的地方；而崑崙山中的香格里拉卻從此烙印個觀眾的心中。作者在結語的最後，對羅斯福所探尋的香格里拉之謎問道：「你認為他找得到嗎？」彷彿，在讀者心中敲響了一口鑼，而盤旋不去的回音則是「你找得到香格里拉這樣的世界嗎？」
馬奎斯小說傑作集
馬奎斯精選集 賈西亞˙馬奎斯為一九八二年度諾貝爾文學獎得主，他被評為拉丁美洲最有影響力的作家，是四個已獲得這項榮譽的拉丁美洲作家，中第一個哥倫比亞人。 他的作品永遠為弱小貧窮者請命，反抗內部的壓迫與外來的剝削。這本「馬奎斯小說傑作集」（沒有人寫信給上校）在結構與內容上都是最突出的小說，文字技巧極高，有些句子的幻想與靈性誠如諾貝爾評審諸公所說：幻想揉合了現實的獨特風格，且把寫實主義帶入了新的境界；就思想而言，文中反極權與反獨裁的筆觸非常銳利。 最特殊的是，故事曲折得讓藝術小說也在這方面做了個非常苦澀面貌的示範，而可以把通俗小說讀者拉回來看藝術小說，因為它提高了藝術小說的可讀性，使讀者感覺非一口氣讀完不為快。這本集子各篇曾分別在各大報副刊以巨大版面刊出，引起極大震撼與迴響。 作者簡介 賈西亞˙馬奎斯 （Gabriel Garcia Marquez1928～）出生在哥倫比亞加勒比海岸一個名叫亞拉卡塔卡小鎮上。他的父親是一位電報員。他出身哥倫比亞國立波戈塔大學，畢業之初做一名記者，旅遊甚廣，近年與他的妻子和兩個兒子生活在巴塞隆納。從記者退休下來後，從事專業寫作。因他批評哥倫比亞現在的政府，國內不容他生存，便自我放逐在國外。於一九八二年榮獲諾貝爾文學獎。主要著作記有『百年孤寂』、『馬奎斯小說傑出集』、『沒有人寫信給上校』、『獨裁者的秋天』、『豪門紀事』等。 譯者簡介 楊耐冬 湖南宜章人，一九三三年生，國立台灣大學外文系畢業，曾先後任教國立台灣大學外文系、淡江大學西語系、清華大學外語系多年，現專業寫作。著有『現代小說散論』、『現代文學的默想』、『午後及其他短篇小說集』等；譯有『英國文學史綱』、『海明威傳』、『勞倫斯傳』、『史坦貝克小說傑作選』、『卡夫卡的朋友』、『索忍尼辛短篇傑作集』等四十餘種。
大飯店
大飯店 本書「大飯店」顯示作者飯店的情況，上自總裁下至垃圾焚化場工人體會深刻，瞭如指掌，且對連鎖飯店的走勢及老式飯店的優劣均有極傳神的描述及中肯的批判。讓讀者一睹飯店的全貌，是個相當有趣、深刻的經驗。 「大飯店」出版於一九六五年，正值種族歧視問題面臨轉型之際。在本書發生地點「路易士安那州」內，約有三分之一的居民是黑人後裔，他們對社會作出卓越的貢獻，然而種族歧視一直是該州存在的主要的問題，從一九六五年起３K黨猖狂迫害黑人，嚴重阻礙社會進步，於是該州在一九六五成立了「路易士安那人類關係、權力和責任委員會」力圖緩和種族衝突，但能否徹底解決種族歧視，乃該州面臨的巨大挑戰，而作者即在本書中闡述了他對時代的使命感，十分難能可貴，最後更以黑人羅西和白人彼得並肩合作，化干戈為玉帛為結局來表達他的期許。 作者簡介 亞瑟．海雷 為美國當代最受歡迎的作家<他的作品「國際機場」、「輪椅」、「錢莊風雲」等都是膾炙人口的佳作，且都改編成電影及迷你影集，作品已譯成三十國語言。出生於英國，入籍加拿大，近年則住在美國，目前在旅遊聖地巴哈馬定居。他的小說極富現代感，節奏緊湊，人物刻畫突出，令人愛不釋手。其特點是寫作資料蒐集豐富，對每一行業都有深刻周密的研究，觀察詳細入微，他的筆像一把解剖刀，將文明社會裡的諸般病情，層層剖析在讀者眼前，往往予人深刻的警惕。
根
根（上） 「根」是部源自於一七五０年非洲曼丁喀族某個村落－嘉福村－的家族史。書中主角－康達．金特有天外出到離家不遠的樹林內想找塊合適的木頭做個鼓時，被白人奴販攻擊、擄掠。後歷經海上慘無人道的折磨和鞭笞，在暗無天日的船艙內與自己的排泄物和嘔吐物為伍的大西洋航行中苟存下來，終於賣到美國當黑奴。 本書字裡行間蘊藏著此位非洲黑人被擄、被迫在美洲新大陸落地生根，最後不得不在異鄉繁衍後代的無奈；以及世代子孫的生離、死別、愛情、婚姻中那股永難抹滅被賣和被迫拆散的恐懼。最後，隨著歷史的滾輪醞釀出此部美國黑人家族為自由而奮鬥掙扎的辛酸血淚史。
