想更自然、有自信地說英語? 希望增加英語詞彙量? 對詞源和奇特英語表達有興趣? 本書以引人入勝的詞源故事, 介紹常見的英語慣用語,讓ESL學習更有樂趣! 你知道為什麼英語中的副駕駛座叫shotgun嗎?「洩漏秘密」和letting the cat out of the bag有什麼關係?要別人說重點的英語,為什麼是cut to the chase?through the grapevine竟然是指「從小道消息得知」? 許多英語母語人士不假思索使用的慣用語或片語,我們光看或光聽字面意思,常會覺得一頭霧水,不知對方真正要表達的意思為何。 本書作者精心挑選了101則英語最常用的習慣用語、諺語、短語和俗語,生動地說明它們背後令人匪夷所思的起源和引人入勝的故事。 從本書中,各位讀者將會知道:✔️ It’s raining cats and dogs(傾盆大雨)跟17世紀倫敦的城市衛生狀況有什麼關係✔️with a grain of salt(抱持懷疑態度)為何與古代解毒方法有關✔️to run amuck(橫衝直撞)這詞與東南亞的戰士有怎樣的關聯✔️在伊莉莎白時代的劇場裡,to break a leg 為什麼是當時眾所期待的祝賀詞 本書一一解釋了各用語的由來、使用方式的演變,以及現代用法的形成。書中充滿各種有趣的歷史典故,引人入勝的詞源故事,讓讀者對常見的英語慣用語有全新的認識,適合想要增加詞彙量的英語學習者、更自然自信地說英語的ESL學習者,或是對詞源和奇特英語表達的愛好者。 本書特點★每個慣用語都配有簡短有趣的解釋和起源故事★每則都配有簡短的插圖,中文版並針對每個慣用語附上例句★探索英語是如何以如此有趣和引人入勝的方式演變的★涵蓋了歷史、文學、軍事,甚至傳統行業中的慣用語★融合了趣味性和學習性!揭示日常英語慣用語背後那些奇特的歷史英語達人一致推薦仙弟在加拿大|英文x插畫安老師|Ann's English賓狗|《聽賓狗學英文》Podcast主持人蔡世偉|英文補教名師鄭錫懋|《英語自學王》 作者蘇家慧|Sabrina英文小教室英語教學創作者 Jules|「看電影學英文 with Jules」Podcaster JR LeeTony & Esther|國際商業、閱讀與自我成長 Podcast《通勤十分鐘》主持人Leo Wu|「WUBER一分鐘英語」推薦 (按姓氏筆畫排列)★英文俚語背得很辛苦,大概就因為不知道它的由來!這本書用輕鬆可愛的方式介紹實用俚語的背景故事,能讓你在邊看故事和插畫的同時,不知不覺就記起來了!――安老師|Ann's English ★這本書中記載了很多的詞源故事,除了讓你重新讀懂還能自然流暢使用道地英文慣用語。――蘇家慧|Sabrina英文小教室 ★妙趣橫生、充滿畫面感的語料萬花筒!――鄭錫懋|《英語自學王》 作者 ★了解片語背後的起源故事有助於記憶並且使用它,給讚!――Podcaster JR Lee ★揭開俗語典故,輕鬆學會道地英文!――英語教學創作者 Jules|「看電影學英文 with Jules」 ★從死背英文,到讀懂語言背後的世界。――Tony & Esther|國際商業、閱讀與自我成長 Podcast《通勤十分鐘》主持人 ★語言與文化相連,每個片語都有故事!――Leo Wu|「WUBER一分鐘英語」
《孤星血淚》狄更斯晚年最傳奇的代表作故事主角是鄉下窮小孩畢普,生活困苦飽受欺凌。童年時的一段奇遇,卻因此改變他的一生。突如其來的好運,讓他一夕之間變成有錢人,從赤貧到富有的境遇,嘗盡世間人情的冷暖……窮小子畢普搖身一變成為所謂的上等人,看似前途光明,對未來及愛情懷抱無限夢想,而周圍的人事也跟著發生改變。當財富化為烏有,心愛的艾絲黛拉嫁給別人,感情世界的落空,畢普體驗人生過程中的擁有與失落,嘗盡冷暖無常,夢想幻滅後才真正成熟了。在畢普的身上,你彷彿也看到自己的成長過程,曾經歷過的得與失。美麗迷人又冷漠驕傲的艾絲黛拉,是畢普的唯一最愛,也是傷他最深的人。真情,是不斷付出,也難求得?還是情到深處無怨尤……一代文豪狄更斯以生動有情的筆法,總能引起讀者的共鳴,隨著情節起伏忽喜忽悲,體驗每個人成長過程中經歷的擁有與失落,找到真正的方向邁向成熟。《孤星血淚》是以淺顯易懂的現代美語改編而成,採中英對照方式,搭配精心繪製的插圖,是一本內容精彩活潑的英語學習最佳讀物,讓你可以突破語言隔閡,充分享受閱讀樂趣。針對中學生英語程度設計。適合青年學生課外閱讀之用,也是大學生和外文系的最佳教材,作文、考試、翻譯,天下無敵!現代美語改編,淺顯易懂中英對照,經典名作聽說讀寫,得心應手文學素養第一名!這是一套值得向大家推薦的世界名著詞藻、句型,句句精確優美劇情高潮迭起,扣人心弦。◆道地美語讓《世界名著》變簡單了教您:用中學英語,讀遍世界名著【劇情介紹】《孤星血淚》曾改編成電影搬上大銀幕,故事主角是無父無母的鄉下窮孩子畢普,個性善良純真,由他的姊姊及姊夫撫養,生活困苦飽受欺凌的辛酸滋味。他童年時的一段奇遇,在墓園遇到越獄的逃犯,卻因此改變他的一生,突如其來的好運,讓他一夕之間變成有錢人,到倫敦受良好的教育,躋身上流社會,這到底是福是禍?從赤貧到富有的境遇,也讓他體驗到世間人情的冷暖。當財富化為烏有,心愛的艾絲黛拉嫁給別人,感情世界的落空,畢普體驗人生過程中的擁有與失落,嘗盡冷暖無常,夢想幻滅後才真正成熟了。【本書特色】◆針對國中及高中學生英語程度而設計,適合青年學生課外閱讀之用,也是大學生和外文系學生的最佳教材, 是加深文學涵養、增進語文能力、鍛鍊寫作、翻譯的最佳良伴。◆現代美語改寫,淺顯易懂,並保留原著精神,不論是單字、片語或句法,都是當今美國日常生活中的現代語言,閱讀起來愛不釋手。【現代美語改編,淺顯易懂】◆許多值得一讀的世界名著,對青少年朋友而言,原文的敘述,過於艱深難讀,不但阻隔了欣賞優美文學的機會,更大大挫折學習英文的興趣。◆寰宇文學是一套經過改編的文學名著,不但讓讀者朋友充份領略原著的精神,更能藉此讓讀者的英文程度一日千里。◆全套書兼具趣味性、知識性、可讀性與教育性,有助於瞭解社會、政治、歷史、民俗等各國見聞。◆是一部不可多得的實用叢書,更是帶領青少年朋友,進入世界文學之門的一把金鑰。【中英對照,搭配精美插圖】◆全書採用中英對照及舒適視覺編排的方式呈現,並搭配有精美插圖,使閱讀英文作品成為一種高級的享受。◆以道地的美國口語改寫,精選實用性高的美語詞彙,閱讀起來自然是愛不釋手。◆美國口語在此鮮活的大量運用。每一段對話與情節描繪,都能和讀者產生互動與共鳴,不但有生動的劇情描述,同時保有文學作品的優美。◆你可以練英文實力,也可以練中文實力,一舉數得,作文、考試、翻譯,考遍無敵手!
第三版加強學習成效,QR CODE新增解答、聽力稿,讓孩子專心練習,讓家長與老師驗收孩子學習更為精準。本書為台灣首創的圖像發音教學法,以出現頻率最高的 85 個自然發音規則為主軸,運用一系列《圖像式發音故事》,幫助學生奠定良好的發音基礎。全彩圖像加強視覺學習效果,還有學生可自行操作的小書,有效銜接發音與閱讀。搭配數位互動教學工具,成為一套超級完備的「全腦圖像發音教學系統」。適用對象:◇ 想打好英文發音基礎的學生◇ 想用有趣的方式教導發音的老師◇ 想幫助孩子練習自然發音的家長書籍特色:1. 全彩呈現活化教學:圖像彩色化的吸引力,加深圖像記憶,激發學習樂趣。2. 教學工具有效互動:依照教學順序設計,搭配數位教學工具,豐富課堂內容。3. 進階閱讀創意小書:DIY發音小書,將發音規則融入閱讀,技能全面升級。4. 雲端資源便利學習:QR code 包含音檔、解答、聽力稿,隨時隨地皆可學習。
本書採「一個音標一單元」編排,母音17個、子音24個,一個一個拆解、一個一個練到爛熟,從此跟「背了又忘」說再見。搭配海量單字、實戰句子與朗讀CD,這不只是一本音標書,而是「聽、說、讀、寫」四項全能的英語基礎大補帖!本書特色 1. 發音絕技!一眼看穿嘴形怎麼擺,不再憑感覺瞎猜 每個音標都附上中文相似發音提示、口腔圖與嘴形圖,讓你「從裡到外」看清楚發音怎麼蹦出來。舌頭放哪、嘴巴張多大,通通畫給你看,不用再靠第六感瞎矇! 2. 獨創「10倍速音標記憶網」,散亂拼法一網打盡 同一個音,老是躲在er、ar、ur、or等不同拼法裡(舉個例子:summer的er、culture的ur、doctor的or,其實通通唸[ɚ])。本書把這些愛玩捉迷藏的字母組合收進一張記憶網,讀書筆記直接幫你做好,看一張圖就能打包一整組單字,省時又省力! 3. 「嘴上體操」!繞口令練發音,笑著笑著就記住了 外籍老師親筆撰寫的英語繞口令,搭配KUSO插圖,一邊唸一邊笑到肚子痛,順便檢驗自己發音到不到位。學習不無聊,嘴巴還越唸越溜! 4. 音標放進真實單字與句子,不死背,直接活起來 每個音標都列出生活中真的會用到的單字與句子,搭配朗讀CD邊聽邊唸,讓你知道這個音在真實對話時是什麼感覺。不是紙上談兵,是實戰等級! 5. 相似音標大PK,聽出差別才是真功夫 把容易搞混的音標拉出來面對面PK,搭配基礎實用單字對照練習,直到耳朵能瞬間分辨出差異,才是真正內化。聽得懂,就再也騙不了你! 6. 趣味習題收尾,學完馬上驗收,成就感即時入袋 每單元最後都有聽說讀寫綜合練習題,內容設計輕鬆有趣,讓學習的最後一步也不枯燥。學完立刻檢測,進步親眼看得見! 發音打底打得好,學語言的路才走得穩、走得快。與其繼續憑感覺瞎猜、遇到生字就原地卡關,不如花點時間把KK音標一次擺平——從此看到任何生字,找出音標就能霸氣開口。這才是真正的「一次投資,終身受用」!
Animal Farm, published in 1945, is a satirical novel by British novelist and essayist George Orwell (1903–1950), pseud. of Eric Arthur Blair. Orwell is best known for Animal Farm and Nineteen Eighty-Four (1949). As a socialist, he was a keen critic of imperialism, fascism, Stalinism, and capitalism. His works are concerned with the sociopolitical conditions of his time. Animal Farm, with great critical and popular success, is a witty, satirical allegory about the failure of Soviet totalitarianism. Some events in the book are based on events from the Soviet Union during the Stalin era.This novel is ostensibly about a group of animals who oust the humans from the farm and run it themselves, only to have it corrupted into a brutal tyranny on its own. This idea of a revolution betraying its supposed aims is a chief issue of Animal Farm. 【故事簡介】No animal must ever tyrannise over his own kind. Weak or strong, clever or simple, we are all brothers. No animal must ever kill any other animal. All animals are equal.任何動物都不能去欺壓自己的同類。動物不管是強是弱,是智是愚,大家四海之內皆兄弟。任何動物都不得殺害其他動物,所有動物一律平等。“All animals are equal, but some animals are more equal than others.”所有動物一律平等,不過,有些動物比其他動物更加平等。《動物農莊》是喬治.歐威爾(George Orwell, 1903-1950)最受歡迎的小說,也是政治諷刺小說的世界文學經典之作。故事中有幽默、溫馨的筆觸,卻赤裸裸地揭露冷漠而殘酷的極權主義。作者才華洋溢,充滿創意,另一方面別具洞見,對人性與政治有極精彩卻殘酷的洞察與描繪。這本書首度出版問世後,便佳評如潮,奠定了歐威爾在世界文壇的地位。本書故事內容,以一群住在農莊裡的動物為主人翁。這些本來被人類所蓄養的動物,後來向人類起義,成功從人類手中奪下農莊,脫離了人類的「統治」,並將農莊改名為「動物農莊」。動物們期待打造一個新世界,他們努力奮鬥,盼望實踐「所有動物,一律平等」的崇高理想。然而,殘酷的是,他們辛勞地耕耘這片園地,但農莊卻逐漸形成另一種更恐怖的專制獨裁統治……。
寂天雲Mebook單字學習APP全方位有效背誦單字,培植英單素養力,字彙聽力口說同步輕鬆掌握!一次學會單字字義、字首字根字尾、同義反義、例句、延伸補充等重要內容,聽力訓練可七段速調整,自訂複讀次數與間隔時間;口說練習提供錄音語音辨識功能,強化單字記憶;拼字╱聽力╱字彙測驗檢驗單字熟悉度。例句可查生字字義,自選單字分組背誦集中學習。貼心設計睡眠學習功能,連睡覺也能背單字;搭配自動擬定學習計畫更有效率!本書依據大考中心公告《高中英文參考詞彙表》分為三冊,每冊單字按主題編排,內容包含各領域例句,符合108課綱素養精神。學生可以結合單字和跨領域的多元例句進行學習,內容詳盡完整,可建立扎實的英語字彙基礎。遵循由淺入深的順序累積單字,幫助精準掌握大考閱讀文章脈絡,理解觀點和問題,並正確作答。108課綱公告建議單字量 分冊╱分級 全民英檢分級學測必考常用4,500字 《關鍵英單 1》 Levels 1–2 初級《關鍵英單 2》 Levels 3–4《關鍵英單 3》 Levels 5–6 中級加深加廣進階字彙 《關鍵英單 3》 Levels 5–6 中高級【本系列書特點】1. 所有單字分類編排,觸類旁通更好記依主題分類編排,統整同主題相關字彙,這些單字可構成語意上具關聯性的語意串,能有效提升背誦及應用成效。本冊分為「人類、抽象概念、物品、社會、科學、自然」等6大類別(Part),再細分成數個子類別與單元(Unit)。每單元皆包含約16~30個單字組,便於學習字彙與安排進度,並透過相近字彙的串聯學習,加強記憶效果,事半功倍。2. 標注《108課綱字表》的新增字及五級字標注新字能幫助學生聚焦學習新字,更快掌握較不熟悉的字彙。108 課綱公布高中聚焦在最常用的4500字,本套書第三冊涵蓋約500餘字,其他為加深加廣字彙,標注5級字可依程度和考試需求更精確學習。3. 主題多元,符合108課綱精神,有效整合跨領域的學習重點例句取材範圍多元,涵蓋不同領域,如「一般生活、新聞、音樂、科技、環保、休閒、政治、軍事、商業、旅遊、生活禮儀、運動」等,拓展學生閱讀視野,有效整合跨領域的學習重點,以發展學生的核心素養。4. 詳盡列出必考單字資訊,重點一次全讀完詳列必考字彙與相關學習重點,包括KK音標、詞性、中文字義、動詞三態、應用例句與中譯等。另外根據大考範圍,還提供單字的相關衍生字(包括同義、反義字和詞類變化等),學生能更全面的學習。5. 單字拆解字根、字首、字尾,達到魔法般記憶成效多數單字拆解其字根、字首、字尾意義,若能善用此構詞特色,能更快速有效地理解及記憶單字,也能統整類似構詞的單字,達到魔法般的背誦成效,一舉提升認識字彙的能力。6. 多樣化例句+考古題,靈活應用不怕考提供符合生活情境的實用例句,每句平均16–30字,涵蓋多種領域,如生活、新聞、音樂、科技、環保、休閒、政治、商業、運動等。透過學習單字的應用,學生可以加深單字╱片語╱文法印象,訓練英文語感,增進閱讀能力。此外,書中整理了大考曾出現關鍵單字的例句,供學生背誦時特別留意。7. MP3收錄讀音、拼音與例句,反覆聆聽記更久MP3除收錄英文單字的讀音(例:account)與拼音(例:a-c-c-o-u-n-t),還有中文字義與英文例句,學生可藉由反覆聆聽音檔背誦單字,並加強拼寫能力。---------------------------------------------------------------------------------搭配寂天雲Mebook互動學習APP,背誦英文單字最有效!●【單字必學內容一起背】單字定義╱字首字根字尾╱同義反義╱例句╱延伸補充,一次學會核心重要內容。●【全部顯示╱單字+中譯顯示切換】隨時依需求調整背誦學習模式。●【聽力訓練】設定自動或循環朗讀、複讀範圍與次數,扎實訓練聽力。●【語速調整】可調整七段語速,選擇適合自己程度的聽力速度,學習更有效率,減少訓練挫折感。●【單詞級等標示】標示單字級等,包含高中字彙(6級)、全民英檢(3級)、多益常考用字(8級),可快速掌握單字難度。●【口說練習】可錄下單字發音和原音比對辨識,精進口語能力。 ●【拼字練習】拼寫練習能強化學習記憶。●【測驗練習】每單元皆有「聽音辨字╱看英文選中譯╱看中譯選英單」三種題型測驗,檢驗單字背誦成果。●【查字義、聽發音】:可快速查詢例句生字字義,或搜尋網頁查詢更多延伸學習資訊。●【自選單字分組背誦】:將要複習單字加入單字簿,可自訂單字分類,集中想背誦加強的單字。●【搜尋】列出全書字表,可輸入單字查詢學習。●【睡眠學習】:設定睡眠學習,睡覺也能背單字,複習學過單字幫助記憶●【自動幫你擬定學習計畫】設定好學習目標,APP會自動擬定每天背誦╱複習單字,學習有目標,更有效率。------------------------------------------------------搭配寂天雲APP聆聽訓練聽力最有效!掃描書封QR Code下載「寂天雲」App,即能下載全書音檔,無論何時何地都能輕鬆聽取專業母語老師的正確道地示範發音,訓練您的聽力。功能特色:● 透過本App,可下載每本書的音檔,即點即播。● App 內建掃描器,掃描書本內頁QR Code ,可直接對應到書本內容,播放音檔。● 可根據自我學習狀況,設定循環播放、單曲重複播放、前進後退10秒播放。● 有多段語速可供選擇播放,可依學習情況調整快慢語速,逐步強化聽力訓練。● 可設定[星號書籤],標示重點複習音檔,重複播放。● 提供背景播放,讓您無論開車、坐車通勤、跑步或行進間,訓練聽力不間斷。● 可設定播放時間,讓您睡前也能預設關閉時間,把握淺眠期的黃金學習時段。透過「寂天雲」App,書本與聲音的連結更自由、更多元,讓您隨時隨地都能輕鬆學習,更方便!更有效率!
【內容簡介】馬希爾是一位來自喜瑪拉雅山雪豹王國的王子,他邀請他的英國同學湯姆在學期結束後,一起回王國度假。而就在臨行之前不久,他們在校園裡發現有人在偷拍馬希爾。湯姆興奮地和王子來到機場,準備前往雪豹王國,然後令湯姆驚懼的是,偷拍馬希爾的男子竟跟他們坐上同一班飛機!男子就這樣一路跟他們來到王國,他究竟有何企圖?雪豹王國是一個充滿神秘色彩的國家,那裡的人民、生活和文化,與湯姆所熟悉的世界迥然不同。湯姆在這裡接受到了雪域文化的洗禮,然而,偷拍男子卻陰魂不散,這到底是怎麼一回事?一連串新奇的體驗,背後卻始終伴著重重疑雲。王子與歹徒,公主與雪豹,湯姆闖進了一個神話般的世界,王子會遭遇危險嗎?湯姆該如何化解危機?讓我們一起跟湯姆經歷他人生旅程上的一場「英雄之旅」!【Helbling文學讀本(Helbling Readers)簡介】共出版十餘本,分兩大套:● Helbling Classics(經典英文文學改寫)● Helbling Fiction(當代原創英文小說)《Helbling文學讀本》為一套最優質的英文分級閱讀讀本,英語難易度由初級銜接到中級。在各項英語認證考試中,本系列書培養的英語能力級數如下:GEPT英檢 TOEIC多益 TOEFL iBT托福 IELTS雅思中 550 57-86 4.5全系列皆隨書附贈全文朗讀MP3。內文編排精美,採用彩色印刷,全文穿插精美插圖,單元設計豐富。除了精彩的小說之外,另編寫有:1. About the Author(作者簡介):介紹作者,幫助認識創作背景。2. About the Book(本書簡介):介紹故事內容概要,幫助了解故事的背景與旨意。3. Before Reading(閱前活動):設計各種問題和活動,幫助暖身,啟發各種探討與學習。4. After Reading(閱後練習):設計各種深入的問題和題目練習,幫助復習內容,加深英語的學習印象。5. Test(測驗):有些讀本在閱畢之後,設計有各種測驗題目,包括文意測驗和英語練習等。6. Translation(中譯):完整的英文故事翻譯,幫助理解文意。7. Answer Key(解答):針對「閱前活動」、「閱後練習」和「測驗」,提供解答。8. 隨文討論:在故事行文中,另設計有針對內文情節的問題探討,幫助做啟發性的思考。【本書錄音採用英式發音】---------------------------------------------------------------------搭配寂天雲APP聆聽訓練聽力最有效!掃描書封QR Code下載「寂天雲」App,即能下載全書音檔,無論何時何地都能輕鬆聽取專業母語老師的正確道地示範發音,訓練您的聽力。功能特色:● 透過本App,可下載每本書的音檔,即點即播。● App 內建掃描器,掃描書本內頁QR Code ,可直接對應到書本內容,播放音檔。● 可根據自我學習狀況,設定循環播放、單曲重複播放、前進後退10秒播放。● 有多段語速可供選擇播放,可依學習情況調整快慢語速,逐步強化聽力訓練。● 可設定[星號書籤],標示重點複習音檔,重複播放。● 提供背景播放,讓您無論開車、坐車通勤、跑步或行進間,訓練聽力不間斷。● 可設定播放時間,讓您睡前也能預設關閉時間,把握淺眠期的黃金學習時段。透過「寂天雲」App,書本與聲音的連結更自由、更多元,讓您隨時隨地都能輕鬆學習,更方便!更有效率!
連學校老師也無法解釋莫名其妙的英文現象,從源頭一次破解!把「為什麼?」變成「原來如此!」的英文解密書!國中、國小生也能輕鬆閱讀看得懂!有研究根據的解析說明,比AI生成內容更具可信度!為什麼「know」和「knife」開頭的「k」不發音?為什麼「我要過去了」是「I’m COMING」?為什麼「假設語氣要用過去式」?讓英文規則學習就像看故事,不用死記硬背,學習自然得心應手!
《鐵血勳章》故事本身在歌頌勇氣及推崇英雄主義,背後反映的意涵卻是對戰爭的無奈,以及對人生處境充滿同情的人道精神,這正是這部描寫戰事的作品,能獲得廣大的迴響的主要原因,值得一讀再讀。透過亨利的雙眼,我們看到殘酷的戰爭殺戮、共患難的友情、與好友死別的痛苦,以及面對人性軟弱的心路歷程。《鐵血勳章》描寫一個年輕士兵加入美國內戰的故事。亨利代表無數對戰爭懷有幻想的熱血青年,對戰爭一無所知卻迫不及待想披掛上陣。真正上了戰場,才恍然知曉看似華麗的戰袍,不過是犧牲生命換來的虛幻表象,再多勇氣也抵擋不了炮彈、刀刃加諸身體的傷痛。戰場上,人的生命猶如螻蟻般微不足道,死神隨時可能降臨任何人身旁。《鐵血勳章》是以淺顯易懂的現代美語改編而成,採中英對照方式,搭配精心繪製的插圖,讓您如同親臨戰場,感受一群鐵血男兒以血淚交織而成的故事。是一本內容精彩活潑的英語學習最佳讀物,讓你可以突破語言隔閡,充分享受閱讀樂趣。針對中學生英語程度設計。適合青年學生課外閱讀之用,也是大學生和外文系的最佳教材,作文、考試、翻譯,天下無敵!現代美語改編,淺顯易懂中英對照,經典名作聽說讀寫,得心應手文學素養第一名!這是一套值得向大家推薦的世界名著詞藻、句型,句句精確優美劇情高潮迭起,扣人心弦。◆道地美語讓《世界名著》變簡單了教您:用中學英語,讀遍世界名著【劇情介紹】《鐵血勳章》描寫一個年輕士兵-亨利.佛藍明加入美國內戰的故事。他原本對戰爭抱持著無知的憧憬,但當親身面對殺戮時刻,卻因膽怯而臨陣脫逃,最後經歷種種遭遇,終於獲得無懼的勇氣,蛻變成真正的英雄,上場衝鋒陷陣、立下汗馬功勞。「鐵血勳章」指的是士兵上戰場所受的傷,象徵著勇氣與榮耀。當一個士兵身上有了專屬的鐵血勳章時,才能真正成為大無畏的勇士。雖然故事本身在歌頌勇氣及推崇英雄主義,背後反映的意涵卻是對戰爭的無奈,以及對人生處境充滿同情的人道精神,這正是這部描寫戰事的作品,能獲得廣大的迴響的主要原因,值得一讀再讀。【本書特色】◆針對國中及高中學生英語程度而設計,適合青年學生課外閱讀之用,也是大學生和外文系學生的最佳教材, 是加深文學涵養、增進語文能力、鍛鍊寫作、翻譯的最佳良伴。◆現代美語改寫,淺顯易懂,並保留原著精神,不論是單字、片語或句法,都是當今美國日常生活中的現代語言,閱讀起來愛不釋手。【現代美語改編,淺顯易懂】◆許多值得一讀的世界名著,對青少年朋友而言,原文的敘述,過於艱深難讀,不但阻隔了欣賞優美文學的機會,更大大挫折學習英文的興趣。◆寰宇文學是一套經過改編的文學名著,不但讓讀者朋友充份領略原著的精神,更能藉此讓讀者的英文程度一日千里。◆全套書兼具趣味性、知識性、可讀性與教育性,有助於瞭解社會、政治、歷史、民俗等各國見聞。◆是一部不可多得的實用叢書,更是帶領青少年朋友,進入世界文學之門的一把金鑰。【中英對照,搭配精美插圖】◆全書採用中英對照及舒適視覺編排的方式呈現,並搭配有精美插圖,使閱讀英文作品成為一種高級的享受。◆以道地的美國口語改寫,精選實用性高的美語詞彙,閱讀起來自然是愛不釋手。◆美國口語在此鮮活的大量運用。每一段對話與情節描繪,都能和讀者產生互動與共鳴,不但有生動的劇情描述,同時保有文學作品的優美。◆你可以練英文實力,也可以練中文實力,一舉數得,作文、考試、翻譯,考遍無敵手!
英語會話速成100公式寫給學過多年英文,還是不敢開口說英文的人不必擔心單字背得不夠多不必害怕文法背不起來100個黃金公式,讓您用英語聊不停!為什麼,學了那麼多年英文,遇到老外,還是開不了口?◆明明是很簡單的對話,為什麼就是說不出口?背了一堆單字與文法,關鍵時刻卻完全「無用武之地」?◆其實,你缺的不是詞彙量,而是「直覺反應」你不必擔心單字背得不夠多,不必害怕文法背不起來!套用這100個黃金公式,就能輕鬆說出一口道地美語!◆100句日常對話公式,學英文不用出國完全美式生活口語,熟讀速成100公式,徹底克服開口恐懼不加思索直覺回答,讓你開口就流利!◆準備好了嗎?讓我們一起開啟這趟輕鬆、無壓力的學習之旅,讓你的英語會話能力快速起飛!【擺脫台式腦】◆你是不是也曾有過這樣的經歷: 學了許多年的英文,背過無數單字,文法規則記得很熟,但只要一遇到外國人,腦袋瞬間一片空白,啞口無言、不知所措? ◆明明心中想的是很簡單的句子,為什麼關鍵時刻就是「說不出口」? 其實,你欠缺的從來都不是更多的詞彙量,而是「直覺反應」! ◆傳統的英語學習,常讓我們在開口前,先經過繁複的「中文翻譯成英文」與「文法檢查」,導致話到嘴邊卻卡住。本書正是為了打破這個學習魔咒,而專為華人量身打造的實用寶庫。【本書4大速成核心】1.日常對話:說一口最道地的美式生活口語最鮮活的美語情境、最輕鬆有趣的對話,帶你建構直覺美式思維,自然流利對答。2.句型練習:靈活替換,流利順口抓出對話核心句型,只需替換單字,就能立刻說出大串漂亮又標準的英文句子。3.單字片語百寶盒:精選最高頻率的單字片語隨翻隨查隨記,標註標準KK音標,幫你迅速補足關鍵字彙,會唸就會說!4.美籍名師標準發音純正美語示範,即掃即聽,完全克服開口說英語的恐懼【適用對象】◆學了多年英文,一遇到外國人,就緊張說不出話的人◆欲在短時間內,提升英語會話能力的學生與上班族◆不想死背硬記文法、希望靠「句型公式」快速開口的人【躺著聽、躺著學,真輕鬆】◆附贈免費QR Code音檔為了造福自學的讀者,特聘外籍專業老師,錄製道地的英語。因應時代進步,以「免費QR Code線上MP3音檔」,全新呈現給讀者,行動學習,即掃即聽,隨時隨地,可快速提升英語實力!◆會話、聽力雙贏用耳朵加強聽說能力為加強學習效果,請您多聽QR Code內容,777學習標準的發音和聲調,發揮最佳效果。◆無論觀光、考察、考試、遊學、留學、洽公,都沒問題。真可謂一舉兩得。
AI時代大家都在用AI翻譯,為什麼你更該把英文發音練好?因為簡報文字能靠AI代筆,你的聲音和專業氣場,機器無法代替!不需死記音標,不需強背發音規則,跟著參與上千場國際會議的口譯大師,掌握發音的「底層邏輯」。3步驟核心系統,每天只要5分鐘,讓你的英語說得像經理人一樣專業。學英文發音不靠死記,而是掌握「聲音的肌肉記憶」。首席口譯員吳宜錚將複雜的語音學,簡化為人人都能直覺掌握的發音直覺:Step 1 觀念建立 → Step 2 音標熟悉 → Step 3 細節調整3大步驟,帶你從單字到句子,練出自然流暢的英語口條!● 自我檢測你是否能夠成功讓ChatGPT或Gemini分辨以下幾組單字呢?1. pen / pain2. bed / bad3. world / word4. bark / park如果連人工智慧都對你的發音搖頭,就讓口譯大師幫你校準聲音的底層邏輯:■ 自然發音+KK音標雙管齊下要想準確發音,自然發音及KK音標一個都不能少!透過學習自然發音,我們可以很直覺得念出所見的字句,但英文是受許多其他文化所影響的語言,因此常用的單字中有極高比例是屬於例外發音,這時KK音標就是一項很好用的工具!本書開章吳宜錚老師即詳細介紹兩種系統的規則,為你奠定良好的發音基礎。■ video+獨家搭載發音示範影片 本書特別錄製專業美籍老師親自示範的發音影片,不用再看著嘴型圖一個人摸索,實體書本結合線上教材,就像真人在你面前說給你聽!發音嘴型、音調一目了然,重複學習也沒問題!■ words+ 近千個單字建立聲音資料庫 看著音標說明還是掌握不到發音訣竅嗎?本書提供近千個範例單字,往大腦大量輸入聲音資料、快速建立發音概念,搭配吳宜錚老師的發音小提示,包你愈講愈自信。除此之外,更補充豐富例句,一次了解單字的念法和用法!■ stress+貼心收錄單字重音規則 在英文中,重音對發音具有極大影響,如同中文的一、二、三、四聲,即使讀音相同,只要重音位置改變就有可能變成不一樣的詞性及意思。本書於音節的單元中詳述各種長度單字的重音慣例及其例外,只要掌握、熟悉重音的位置及念法,你的英文就會自然許多喔!■ audio+特別邀請專業美籍老師錄音 為提供道地發音,本書特別邀請專業美籍老師進行音標、單字及例句的錄音。除此之外,只要跟著老師開口說,模仿其發音和語調,就能練就一口自然的英文!● 本書附贈CD片內容音檔為MP3格式。■ App+免費附贈「Youtor App」(內含虛擬點讀筆)隨掃隨聽 家中沒有CD播放器嗎?別擔心!本書附贈的「Youtor App」(內含虛擬點讀筆)讓你不受器材、空間的限制,隨時隨地聆聽音檔學習!除了手機App之外,還可以用電腦網頁聽!▲本書改版自2021年05月出版的《英文口譯大師教你3步驟打造完美英文發音》【使用說明】Step 1 【觀念建立】準備篇:搞懂字母、音標和音節觀念字母和音標的關係為何呢?音節又是什麼?發音的必備知識一次全公開!在這一篇章你會學到發音的基本名詞,再跟著自然發音及KK音標的說明及舉例,先預習大致的讀音,並了解單母音、雙母音,和有聲、無聲子音的分類原則。Step 2 【音標熟悉】基礎篇:了解音標讀法、避免常見錯誤為什麼apple, art, again中的a發音都不一樣呢?full(充滿的)要怎麼念才不會像fool(傻瓜)?你要的答案,這一篇都有!除了按部就班跟著豐富單字、例句練習音標讀音,記憶字母組合常見的發音等。還可以深入探究本篇收錄的有聲子音、無聲子音易混淆字比較,以及台灣人常犯的發音錯誤,矯正自己容易讓人產生誤會的字詞發音。Step 3 【細節調整】進階篇:練習劃分音節、加強重音和語調差異看到太長的單字就不會唸?每次講英文都讓人昏昏欲睡、抓不到重點?這是因為你缺乏音節、重音和語調的概念!在這一篇章你會知道該如何拆解單字、劃分音節,並了解重音應該放在哪個音節,以及不同情緒和情境,句子的語調會產生什麼樣的變化。搭配CD或Youtor App聆聽音檔,掌握這些小眉角,你離溝通無礙已相去不遠![「VRP虛擬點讀筆」App及網頁版介紹]為了方便讀者更方便使用本書,特別開發「VRP虛擬點讀筆」(Virtual Reading Pen)App及網頁版雙版本,幫助讀者有效率地讀取本書相關的音檔或影片。■ 線上下載「Youtor App」(內含VRP虛擬點讀筆)1. 在哪裡下載「VRP虛擬點讀筆」?(1)讀者可以掃描書中的QR Code連結,或是於App商城搜尋「Youtor App」下載即可。2. 為什麼會有「VRP虛擬點讀筆」?(1)以往讀者購買語言學習工具書時,為了要聽隨書附贈的音檔,總是要拿出已經很少在用的CD播放器或利用電腦轉存音檔到手機來使用,耗時又不方便。(2)坊間當然也有推出「點讀筆」來改善此種學習上的不方便,但是一支筆加一本書往往就要二、三千元,且各家點讀筆又不相容,CP值真的很低。(3)後來雖然有了利用QR Code掃描下載檔案至手機來聽取音檔的方式,但手機不僅必須要一直處在上網的狀態,且從掃描到聽取音檔的時間往往要花個5秒以上,很令人氣結。(4)因此,我們為了同時解決讀者以上三種困擾,特別領先全球開發了「VRP虛擬點讀筆」,並獲得專利,希望這個輔助學習的工具,能讓讀者不僅不用再額外花錢,且使用率和相容性也是史上最高。3. 「VRP虛擬點讀筆」就是這麼方便!(1)讀者只要透過書中的QR Code連結,就能立即下載「Youtor App」。(僅限iPhone和Android二種系統手機)(2)下載完成後,可至App目錄中搜尋需要的音檔或直接掃描內頁QR Code,將音檔一次從雲端下載至手機使用。(3)當音檔已完成下載後,讀者只要拿出手機並開啟「Youtor App」(內含VRP虛擬點讀筆),就能隨時掃描書中頁面的QR Code立即讀取音檔(平均1秒內)且不需要開啟上網功能。(4)「VRP虛擬點讀筆」就像是點讀筆一樣好用,還可以調整播放速度(0.8-1.2倍速),加強聽力練習。(5)「VRP虛擬點讀筆」比點讀筆更好用,具有定時播放、背景播放的功能,也可以自動換頁或是手動點選想要的頁數,聆聽該頁音檔。(6)如果讀者擔心音檔下載後太佔手機空間,也可以隨時刪除音檔,下次需要使用時再下載。購買本公司書籍的讀者等於有一個雲端的CD櫃可隨時使用。(7)詳細使用及操作方法請見書中使用說明。■ 線上使用「VRP虛擬點讀筆」網頁版1. 在哪裡使用「VRP虛擬點讀筆」網頁版?(1)讀者只要打開網址(https://webvrp.17buy.com.tw)註冊/登入會員即可。2. 為什麼會有「VRP虛擬點讀筆」網頁版?(1)「Youtor App」(內含VRP虛擬點讀筆)已提供讀者方便又有效率的音檔聽取方式。而為了滿足讀者需求,提供讀者更多元、更便捷的學習途徑,特別開發「VRP虛擬點讀筆」網頁版。(2)透過「VRP虛擬點讀筆」網頁版,讀者可以線上聽取音檔,進行學習。3. 如何使用「VRP虛擬點讀筆」網頁版?(1)讀者登入會員後,只要輸入書名或ISBN檢索書籍,點選書籍進入音檔的播放頁面。(2)根據書中內容正確回答隨機出現的2個問題,完成答題認證,立即開通會員限定功能,就能線上讀取本書的所有音檔。如書中有搭配學習影片,也可以線上觀看影片。(3)「VRP虛擬點讀筆」網頁版就像是點讀筆一樣好用,可以調整播放速度(0.8-1.2倍速),加強聽力練習。也可以自動換頁或是手動點選想要的頁數,聆聽該頁音檔。(4)如果關掉網頁後,下次想要學習時,可以從「會員專區」裡的「學習紀錄」查找上次學習的書籍,點選、接續學習。(5)請注意,若距離上次登入超過一個月,網站會自行登出帳戶,需再次登入,並完成題目驗證後使用。(6)詳細使用及操作方法請見書中使用說明。※本書未提供光碟燒錄服務。※「Youtor App」(內含VRP虛擬點讀筆)僅支援Android 12以上、iOS 14以上版本。※若使用Android版本時遇到App效能較不理想的情況,建議改用「VRP 虛擬點讀筆」網頁版,以獲得較順暢的使用體驗。※雖然我們努力做到完美,但也有可能因為手機的系統版本和「Youtor App」不相容導致無法安裝,在此必須和讀者說聲抱歉,若無法正常使用,請與本公司聯繫,由專人為您服務。