張愛玲譯作選【張愛玲百歲誕辰紀念版】：無頭騎士．愛默森選集

他的青春和他的天才一樣， 都是晚熟的。 【中研院歐美所特聘研究員】單德興：張愛玲的譯者身分繁複多樣，而且與她的文學創作密不可分！ 張愛玲 百歲誕辰 紀念版 他有強烈的愛憎

9折特價315元

加入購物車

【電子書】英語與翻譯教學：觀念與實務

學習者如何運用後設認知策略以利其英語學習？ 第一語言（即母語）是否為干擾還是輔助英語學習？ 英語愈早學是否愈好？ WHAT YOU KNOW≠WHO YOU ARE 英語教學

7折特價245元

電子書

讓世界找到路，走到你身邊：泰戈爾精裝詩集套書(二冊)：《漂鳥集【中英對照，賞析譯註精裝版】》、《新月集【全新譯本，中英雙語 X 譯註賞析】》

【泰戈爾經典詩集套書】包含印度詩聖泰戈爾最有名的2本著作：《漂鳥集》、《新月集》靜靜坐好，我的心，別揚起塵埃。讓世界自己找到路，走到你身旁。SIT still my heart, do not ra

7折特價418元

加入購物車

【電子書】傲慢與偏見（最新譯注版）

But people themselves alter so much, that there is something new to be observed in them for ever.

7折特價371元

電子書

紅色羊齒草的故鄉(六十週年全新中譯本)

★★★美國經典動物小說．六十週年全新中譯本★★★ 刻骨銘心的西洋兒童文學經典動物小說 一個男孩，兩隻獵犬，結下生死與共的情誼 整整兩年，我像隻河貍似的拚命工作。當感覺到兩隻小狗溫暖的舌頭舔著我痠

9折特價378元

加入購物車

《華嚴經》十住品六種譯本比對解析(全彩版)

本書全部字數接近10萬字，《華嚴經》的〈十住品〉出自八十《華嚴經》的第十六卷，這個〈十住品〉，前後被傳譯了700多年，非常的特殊。詳細說應該有七個譯本，因為東晉‧祇多蜜譯《佛說菩薩十住經》與劉宋‧求

9折特價414元

加入購物車

傲慢與偏見(200週年經典重譯紀念版)

沒讀過這本書，別說你懂愛情！ 文學史上最著名的歡喜冤家 珍．奧斯汀最膾炙人口的一部作品 「你的短處就是看誰都不順眼。」伊莉莎白說。 「而妳呢，」達西笑著說

79折特價221元

加入購物車

預訂門市商品

楞伽經：三種譯本比對暨研究 (上下冊)(全彩版)

本書全部字數約有七十五萬六千多字，以〔明〕員珂法師的《楞伽會譯》為底本，再進一步的逐段、逐句對照與修訂，並將《楞伽會譯》中的錯誤完全修訂，成為最完整的《楞伽經》三種譯本對照。古人認為三個譯本都有「難

9折特價1980元

加入購物車

文法引導式句型翻譯寫作(增修版)-學習本＋解答本

本增修版試題融入『歷史文化』、『社群媒體』、『科技新知』、『國際大事』、『生態環境』等主題，內容豐富、可讀性高。並保留原書精華，將文法重點採條列的方式，用最淺顯的文字並輔以簡單例句，清楚解釋每則文法

9折特價270元

加入購物車

戀戀山城：永遠的普羅旺斯【三十週年全新中譯本】

風靡全球30年！《山居歲月》系列「輕快、充滿愛意，一本溫暖而快樂的作品。」──《舊金山紀事報》「閱讀這本書，感覺就像再度來到鄉村的小旅館──你認識旅館主人，他為你保留了你最喜歡的房間，而酒保還記得你

9折特價360元

加入購物車

【電子書】完全理解!超譯「哲學用語」事典

辯證法，形而上學，結構主義，存在主義，唯物史觀等…對哲學沒什麼興趣的人，若是在公司的會議上，或是餐會上聽到有人提起這些名詞，恐怕也是一頭霧水。作者原本為一般上班族和公務員，之後轉行為哲學研究者，超譯

特價149元

電子書

【電子書】《高廬戰記‧下》﹝新譯﹞〈普及版〉

為了結束這一趟遠征，羅馬軍與高盧連合軍一決勝負，展開包圍戰!

特價199元

電子書

【電子書】與憤怒和解：轉譯心念，遠離情緒風暴

「憤怒」就是人類的不幸本身，不發怒將能帶來奇蹟人生很短，沒有必要痛苦和煩惱只要心境改變，就可以過得幸福快樂讓佛陀教你為情緒解套、遠離失控人生的的智慧！憤怒對生命有害？發怒就是放棄當人類？憤怒的人生沒

7折特價245元

電子書

【電子書】漢藏之間：倉央嘉措舊體譯述研究

六世達賴倉央嘉措（1683-1706）是藏地著名詩人，自于道泉於一九三○年將其情歌翻譯成漢英二語版本後，其人其詩遂走向世界。此後二十年間，漢地譯述不絕如縷，載體以舊體詩文最為大宗。無論是曾緘七絕譯本

7折特價392元

電子書

【電子書】歡迎光臨錫爾帕夏車站

特價299元

電子書

【電子書】解開「死亡」之謎：2023 《與神談生死》全新翻譯版

★每個人都會死亡，但卻都最害怕死亡。因為我們對「死亡」和「死後生命如何運作」不了解。因為除了各類世代相傳的宗教和文化故事的教導外，極少有包含較易懂的物理科學、宇宙學、探索「生命如何存在與運作」角度

75折特價150元

電子書

【電子書】[現代語抄譯]言志四錄

本書包含早期懷有遠大志向的日本武士的名言。活躍於江戶末期至明治維新時期，對當代有莫大影響力的人物，如佐久間象山，中村正值，山田方谷，西鄉隆盛等人，都是開拓自己命運，為世人而鞠躬盡瘁的英傑。編者以這些

特價248元

電子書

【電子書】《高廬戰記‧上》﹝新譯﹞〈普及版〉

希臘時代的英雄凱薩的親筆著作，描述其壯大的遠征物語。將世界古典名著的分為上、下兩冊，發行普及版。

特價199元

電子書

【電子書】鐵道員【直木獎名作‧淺田次郎經典新譯】

寂寞、孤立，卻仍努力活著的我們，都值得擁有小小的溫柔奇蹟。 ★★榮獲直木獎，全球銷量超越250萬冊★★ 故事大師淺田次郎征服國際文壇大作 日、英、美、台、法、韓、中、越、泰…&he

特價266元

電子書

【電子書】鐵道員【直木獎名作‧淺田次郎經典新譯】

寂寞、孤立，卻仍努力活著的我們，都值得擁有小小的溫柔奇蹟。 ★★榮獲直木獎，全球銷量超越250萬冊★★ 故事大師淺田次郎征服國際文壇大作 日、英、美、台、法、韓、中、越、泰…&he

特價266元

電子書

黑桃皇后與貝爾金小說集：普希金經典小說新譯

本書精選新譯普希金最主要的中短篇小說，這些創作於一八三○年代的佳作，為俄羅斯小說體裁創作奠定了優異傳統，影響後輩果戈里、屠格涅夫、杜斯妥也夫斯基、托爾斯泰、契訶夫等。〈黑桃皇后〉是普希金最知名的小

9折特價306元

加入購物車

讀論語學英語：論語中英文譯注讀本

《論語》之於中國人，就像聖經之於基督教世界的人們，經過歷史長河的洗鍊，已經成為人類共同的文化寶藏，世界上最重要的思想經典。全書共二十篇，凡四百九十八章，一萬六千言，記錄孔子言行，闡述仁愛思想。

9折特價360元

加入購物車

沉思錄中英對照全譯本( 附中文朗讀MP3線上音檔)

修煉心智、檢視自我必讀經典！   全文配樂中文朗讀MP3 或聆聽、或閱讀 藉由歷久彌新、傳世不朽的生命反思語錄 淬鍊自身成為屹立不搖的浪中巨石！  &nb

79折特價300元

加入購物車

中道今來四冊套書：易經白話生活譯、王老師講易經(上下)、未占有孚

從建築到文化，到「在裡面」的天人生活，我找到回家的路，找到主體。祂像兩口淤塞的古井：「德」與「道」。疏通後，德心自明，道法自然。井水接地泉、通天光，水清寒冽，入口心凜。明來有水，我已看到「往來井井

9折特價4050元

加入購物車

為你，千千萬萬遍：靜靜讀一本書的翻譯筆記

買整套

一本書，一個故事，一段人生 《追風箏的孩子》資深譯者李靜宜獻給文學的深情告白 有人用照片拼貼青春，有人用音樂記錄生活，而李靜宜則以一本本翻譯書留下生命的印記。 「為你，千千萬萬遍」是創下暢銷奇

9折特價324元

加入購物車

【電子書】自己的房間【作家經典圖像＋譯註版】

女性若是想要寫作，一定要有錢和自己的房間。——維吉尼亞．吳爾芙 20世紀最重要的女性主義文藝宣言 啟發無數人走上創作之路 《衛報》、《時代雜誌》百大非文學作品＋《世界報

特價245元

電子書

伊索寓言【古希臘文全譯本】(額外收錄《費德魯斯寓言》及《巴布里烏斯寓言》部分選譯，並附精彩插圖)

★譯自古希臘文，公認最完整可靠的《伊索寓言》全本。出自權威古希臘文校勘本，完整收錄寓言346則，呈現原汁原味的古希臘經典名著。 ★另精選收錄古希臘羅馬時代晚期最重要的《費德魯斯寓言》72則與《

79折特價331元

加入購物車

【電子書】韓語口譯專業養成 口語表現力篇：10堂先修訓練課，展開你的口譯員之路！【有聲】

全球獨家首創！ 繁體中文的韓語口譯教材專書。   10堂先修訓練課程， 帶你打好口譯的韓語基礎， 展開口譯員之路！   ●本書適合： 已具備中

75折特價285元

電子書

韓語口譯專業養成 口語表現力篇：10堂先修訓練課，展開你的口譯員之路！(附QRcode線上音檔)

全球獨家首創！ 繁體中文的韓語口譯教材專書。   10堂先修訓練課程， 帶你打好口譯的韓語基礎， 展開口譯員之路！   ●本書適合： 已具備中

9折特價342元

加入購物車

【電子書】太多幸福（孟若最具野心之作．新譯典藏版）

當一個男人走出房間，他就把一切都留在房裡了； 當一個女人走出房間，她卻把房裡發生的一切都帶走。   2013年諾貝爾文學獎得主 2009年曼布克國際獎得主 短篇小說大師艾莉絲‧孟若 十篇

特價266元

電子書

太多幸福(孟若最具野心之作．新譯典藏版)

當一個男人走出房間，他就把一切都留在房裡了； 當一個女人走出房間，她卻把房裡發生的一切都帶走。   2013年諾貝爾文學獎得主 2009年曼布克國際獎得主 短篇小說大師艾莉絲‧孟若 十篇

79折特價300元

加入購物車

十五少年漂流記(二版)：繁體中文全譯本首度面世│復刻1888年初版插圖│法文直譯精裝版

法文直譯，繁體中文首度全譯本 《環遊世界八十天》冒險姐妹作 92幅初版原稿復刻插圖，跟著十五少年挑戰孤島生存！   科幻冒險小說之父凡爾納挑戰荒島生存 經典落難文學

79折特價458元

加入購物車

白夜：杜斯妥也夫斯基經典小說新譯(修訂版)

杜斯妥也夫斯基最詩意的愛情故事 給每個夢想者最動人的孤獨告白   我們有必要從另外一個角度來看杜斯妥也夫斯基，細讀他的中短篇小說，會發現這對他本人和世界都有重大影響，本選集收錄的三篇即是

79折特價268元

加入購物車

英文譯作：哲學、科學與邏輯、語法，以及其他

邏輯為什麼重要？因為它是來自於科學而非臆測；它是經驗知識而非空口說白話。 從西方科學取經。因為語言不能不用符號表示出來，所以邏輯解析可以是符號研究的一種方式。 本書藉由卡納普教授（維也納學派醫

95折特價427元

加入購物車

【電子書】愛是生命的豐滿——漂鳥集＆新月集【當代詩人新譯版】

世界啊，當我死去，請用你的沉默為我留下一句話，「我曾經愛過。」認識泰戈爾最好的入門書當代詩人全新詮釋泰戈爾讓超越時空的哲思和浪漫，成為更容易理解的經典「世界在它的愛人面前卸下浩瀚的面具。它變得小如一

特價210元

電子書

詩經新譯：流轉千年歌未央

《詩經》原文本是歌辭，記錄了當時的口語和文法，然而隨著時間流轉和語言變化，已經與現代語文產生距離而顯得古奧難解。本書的特色就是將《詩經》詩句譯為簡明順口、句式整齊且自然合韻的白話文詩歌，並標註注

9折特價378元

加入購物車

【電子書】等效翻譯探索

7折特價175元

電子書

【電子書】無名的裘德（首度繁體中文全譯本）

英國《衛報》百大最佳小說，哈代三大代表作之一 吳爾芙（Virginia Woolf）稱哈代為「英國小說家中最偉大的悲劇大師」。 文學評論家韋伯（Carl J. Weber）譽哈代為「英國小說

特價336元

電子書

臺灣日治時期翻譯文學作品集

日治臺灣的翻譯文學是在東學、西學、新學方面的選擇與接受的制約下發展，而日治臺灣的多語情形呈現了翻譯是不同文化之間的「協商」的過程，是殖民地臺灣這個「多語的」社會必然面對的現象與難題。當時「譯」軍突起

9折特價16200元

加入購物車

易經，全本典藏版：最完整的卦象注解，最詳盡的白話譯文

★ 全本典藏版，最有系統化的易經入門讀物★ 最古老的群經之首，化為當代最實用的人生哲學★ 六十四卦一目了然，隨查隨解，命運由你掌握◎ 讀得懂的，才叫智慧；用得出的，才叫《易經》！《易經》像是一本地球

79折特價458元

加入購物車

【電子書】文學翻譯談

全書共輯為三卷，收錄作者近十年發表、研究的文學翻譯論文及各家文學譯作的比較評析。 作者以忠實的原文與通順的譯文作為文學翻譯的基準，並主張發揮譯文的優勢，透過認識論、目的論及方法論，使文學翻譯

7折特價84元

電子書

【電子書】一位陌生女子的來信（新譯本）

特價360元

電子書

英文攻略(5)英文翻譯寫作精選

■歸納整理常用英文成語，複習方便■內容難易適中深入淺出，輕鬆記憶■實用例句搭配學習，效果事半功倍■習題份量適中確實演練，實力倍增

79折特價205元

加入購物車

英文攻略（6）英文連貫式中譯英演練

■編擬試題65回，並附歷屆大學入試中譯英試題，同學演練效果紮實■確實練習可同時提升翻譯與寫作能力■解答另冊，教學與自我練習皆合適

79折特價205元

加入購物車

英文連貫式翻譯與作文全攻略

■連貫式翻譯(52回)■整篇作文寫作示範■常用句型(字詞用法)解說■學測與指考翻譯模擬試題

79折特價205元

加入購物車

英文作文與翻譯常犯錯誤示例

◆本書列舉同學常犯之錯誤，並加以說明、改正，以避免一再犯錯。◆本書深入淺出，簡潔扼要；並強調字詞用法，俾益翻譯與寫作。◆本書例句均附練習，並附佳作範例，用心研習，寫作功力肯定大增。

79折特價221元

加入購物車

全方位中譯英高命題100句型

本書整理大考中心最常命題的句型，每個句型皆輔以四個實戰演練句子，其中每兩個句子都是思路連貫的練習句子，如此安排完全符合迎合近年來的命題趨勢。

79折特價134元

加入購物車

禪海蠡測語譯(上下冊合售)

南懷瑾先生禪學經典《禪海蠡測》白話語譯，更易親近大師著作，隨時領略禪門奧妙。

9折特價432元

加入購物車