大兔子-淘氣的惡作劇
康拉德的新朋友是調皮搗蛋的弗里茲,一不小心,他勾起弗里茲報復她爸爸新女友的念頭。 膽小乖巧的康拉德,偏偏還被拖下水!他倆的秘密武器是一隻奇大無比的兔子,一隻大兔子……
在你說”喂”之前
1988 年英國韋伯列德文學獎得主魯希迪曾言:「當義大利爆炸,當英國焚燒,當世界末日來臨,我想不出有比卡爾維諾更好的作家在身邊。」由此可知卡爾維諾想像世界裡令人驚嘆的魅力。伊塔羅‧卡爾維諾很早就開始寫作短篇、寓言故事、詩及劇本。劇本是他第一選擇。但他獨具的自我批判力和客觀自省能力,促使他早早放棄了那個創作方向。1945 年給好友艾烏哲尼歐‧斯卡法利(Eugenio Scalfari)的一封信中,卡爾維諾簡短宣布﹕「我改走文學創作了。」斗大的字佔滿全頁,可見其重要性。本書所收錄的,包括未發表的,是他 1943 年(當時未滿 20 歲)到 1984 年的部分作品。其中不乏原屬長篇小說的構思,後來卻發展成短篇的成果。關於本書開頭幾篇未曾發表,且十分簡短──卡爾維諾稱之為《極短篇》──的短篇,或許由他創作初期,1943 年筆記中的一段話,可以瞭解他的態度:「因為壓抑,所以有寓言。當一個人無法明白表達己念時,便寄情於童話。這些極短篇,是一個年輕人在法西斯治下的政治、社會經驗的映照。」他還說,等時機一到,也就是法西斯政權結束的戰後,寓言故事就不再必要,作家可以從事別種創作。不過由未收錄及本書為數不少的作品標題和日期來看,儘管年少信誓旦旦,卡爾維諾多年後仍未放棄他的寓言創作。
玫瑰的名字
玫瑰的名字 玫瑰的名字(In Name Della Rosa),本書的書名是中世紀用來表明字彙含有無限力量的措詞,故事也以一所中世紀修道院為背景。 原本就已被異端懷疑和僧侶的個人私慾弄得烏煙瘴氣的寺院,卻又發生一連串離奇的死亡事件。一個博學多聞的聖芳濟修士負責調查真相,卻捲入恐怖的犯罪中,撲朔迷離的情節,深深扣住讀者的心。 本書自出版以來,已引起歐美文壇的空前震撼,如英國【倫敦時報文學專刊】中即讚美說:「這不只是個偵探故事,更深入洞悉了十四世紀-它的歷史、糾結的政治與宗教戰爭、哲學、神話、醫藥和魔法等等」。是值得仔細品味並珍藏的不朽傑作。 作者簡介 安伯托.艾可 Umberto Eco 一九三二年生於義大利的亞歷山卓亞。他身兼哲學家、史學家、文學評論家和美學家等多種身分。知識豐富,已發表過十餘本重要的學術創作,其中最著名的是《讀者的角色-記號語言學的探討》一書。 《玫瑰的名字》是他的第一本小說,自出版後,已獲得多國文學獎項,艾可的另外著作有:《昨日之島》、《誤讀》、《帶著鮭魚去旅行》等等。
我的世紀
以「但澤三部曲」聞名於世的 1999 年諾貝爾文學獎得主鈞特.葛拉斯(Gunter Grass),在國際文壇殷切期待下,終於在千禧年為世人獻上最新力作《我的世紀》(My Century)。這位生於 1927 年,高齡 73 歲的左派作家,以其敏銳多感的敘說方式,鉅細靡遺地描繪 20世紀的時代流變,引領讀者回顧德國百年來的歷史軌跡。本書中的每個故事都有不同的詮釋者,葛拉斯也曾多次化身為「年輕作家」、「父親」等各種角色,以生動洗練的筆法,娓娓道盡當時社會與歷史景況。1965 年,葛拉斯在紐約接受記者訪問時說:「如果現在要我寫小說,我會從世紀初開始寫起。」之所以會將小說時間延伸一整個世紀之久,其來有自。重新撫視走過的 20 世紀,書中未見政治險詐,也沒有盲目的英雄崇拜,《我的世紀》以一百篇小品故事為寫作架構,從 1900 年一路蜿蜒到 1999 年,從科學發明、壓迫謀殺、戰爭、疾病,紓發其對全人類的關懷和對未來新世紀的期許,讓時代的記憶點滴再現,並為我們訴盡德國百年來市井小民的辛酸悲喜。
蘇菲的世界(下)精裝(賈德2)
一個趣味盎然的愛智歷程 《蘇菲的世界》是一本以西洋哲學史為題材的小說。讀哲學史如讀小說,真令人有興奮、愉悅、不忍釋卷之感,一掃前此讀研西洋哲學史的枯燥。幾年前我在巴黎一家書店中看到一本哲學概論的漫畫,曾為了作者費如此心思為推動哲學,而感到印象深刻。如今看到這本用小說形式寫成的西洋哲學史,更為了作者喬坦斯賈德的巧思與用心而備感敬佩。 不過,漫畫和小說的意義仍然有別。漫畫由於運用圖像,因而較為具體,容易明白,但也因為容易僵化於圖像,而造成概念陷落、思想硬化之危機。現在台灣坊間一些中國思想名著的漫畫,可謂利弊互見。至於用小說形式來寫哲學史,則使讀者透過事件與情節有趣的發展,達到事上見理的效果。這也是中西聖哲常採用的說理途徑。例如,耶穌每次講道理,都是在講一些故事或比喻。莊子喜用寓言、重言、微言。孔子亦謂:「能近取譬,則近道矣。」相信這本用小說形式寫的哲學史,能帶領讀者更接近西洋哲學史之道。 哲學不是萬靈丹,但是從來不去留意「愛好智慧」的重要與前人的心得者,注定將會限於心靈之封閉與終結。
黑森林的夢想家
格林童話 格林童話已有百年歷史,是人人耳熟能詳的童話故事,它傳達了人類的心靈、夢想、道德和信仰,而且已被譯成一百多種語文出版,是世界流傳最廣的童話經典。 本書是由德國繪本作家雅諾胥將家喻戶曉的格林童話改編,他以豐富的想像力,天馬行空的虛構故事情節,而且巧妙地敘述每個故事,但不失故事原有的精髓與趣味,從『福星漢斯、』、『穿長靴的貓』、『藍鬍子』到『青蛙國王』、『鼠皮公主』……篇篇精彩,饒富趣味。此外,九十多幅插畫,呈現全新的格林童話風貌,饒富童心的你絕不能錯過! 作者簡介 雅諾胥 1931年出生於德國Oberschlesien州的Zaborze小鎮,曾從事過各種不同行業,1953年轉為自由創作藝術家,目前定居於一座孤島上,其作品涵蓋兒童文學、插話故事集與長篇小說,曾以『是否如巴拿馬般美麗』與「老虎的信』二書各獲德國及荷蘭兩地的青少年文學獎。
蛛巢小徑
伊塔羅.卡爾維諾 我回首張看,望向那個乍看盈滿意象與意義的時節:那場游擊戰﹔可抵過好幾年歲月的那幾個月﹔我甚至可以從那幾個月的記憶中粹取出臉孔、警示、風景、思緒、情節、字詞、情緒,甚至一輩子都粹取不盡。可是這一切都已經遼遠模糊,只剩書寫文字的紙頁。 紙頁上寫著寡廉鮮恥的自信心,但我很清楚這份自信心純屬偽騙。寫妥的紙業和記憶起了衝突--這份記憶在當時仍是鮮活存在的、踏實的、看來穩定持久的,是一種「經驗」--但這些紙業對我而言已經沒有意義。我在書寫過程中毀壞了太多,就算一本寫成的書也無法彌補我:如果將那段經驗珍藏一生,或許我就可以加以利用,寫成我的最後一本書吧?雖然,那段經驗祇夠我寫出自己的第一本書而已。 --伊塔羅.卡爾維諾 作者簡介 卡爾維諾(Italo Calvino, 1923-1985) 出生於古巴。二次大戰期間他加入抗德游擊隊,45年加入共產黨、47年畢業於都靈大學文學院,並出版小說《蛛巢小徑》。50年代他致力於左翼文化工作,即使在57年因蘇聯入侵匈牙利而退出共產黨之後亦然。 50年代的重要作品有《阿根廷螞蟻》、《我們的祖先》三部曲和《義大利民間故事》。60年代中期起,他長住巴黎15年,與李維.史陀、羅蘭.巴特等有密切交往;60年代的代表作為科幻小說《宇宙連環圖》,曾獲頒美國國家書卷獎。 70年代,卡爾維諾致力於開發小說敘述藝術的無限可能,陸續出版了《看不見的城市》、《不存在的騎士 》和《如果在冬夜,一個旅人》,奠定了他在當代文壇的崇高地位,並受到全義大利人的敬愛。 85年夏,他突患腦溢血,於9月19日辭世。86年,短篇小說集《在美洲虎太陽下》出版。88年,未發表的演說稿《 給下一輪太平盛世的備忘錄》問世。94年,富有自傳性色彩的《巴黎隱士》結集成書。 譯者簡介 紀大偉 1972年生於台中大甲,台大外文碩士。譯有《蜘蛛女之吻》(獲聯合報讀書人周報年度十大好書獎)以及卡爾維諾《分成兩半的子爵》、《不存在的騎士》、《樹上的男爵》等。另著有小說《膜》、《感官世界》以及評論若干;編有《酷兒啟示錄》、《酷兒狂歡節》。
小灰驢與我
小灰驢與我 小灰驢與我,(原名:普拉特羅與我)是作者作品中最響盛名的一本散文詩。本書問世後,不但在西班牙和拉丁美洲受到重視,同時由於各國譯本的出現,在世界其他各地也引起很大的迴響。詩人筆下可愛毛驢這部具備田園詩風貌的傑作,到現在仍然得到全世界讀者的喜愛。 這本散文詩的寫作開始於一九O七年,首次集結出版是一九一四年。全書共收一百三十八篇傑作,是作者盛年時費時七年時光完成的。 希梅內茲在故鄉經常騎著普拉特羅這匹心愛的銀色驢子,徜徉於松樹與像樹林立的山丘,開滿花朵的原野、小鎮。這本有如天籟、甘泉般的名著,可以視為作者心靈最動人的告白。巴塔薩‧羅柏的插圖,梁祥美優美的譯筆,更使得這本名著增加了詩的情趣和藝術價值。 作者簡介 璜拉蒙‧希梅內茲 生於西班牙莫格爾,1905~1912年他在故鄉過平靜的田園生活,本書便是在這段時間完成的。1920年代他便成為西班牙詩壇的核心。1956年獲得諾貝爾文學獎,一年半後與世長辭,留下二十五卷以上的詩集。 本書譯成二十多種不同的文字,成為西班牙文學《唐‧吉軻德》以降讀者最多的文學名著。 譯者簡介 梁祥美 南投縣人,台大哲學系畢業,現專是譯著與寫作。譯有《史懷哲自傳》《扥爾斯泰一日一善》《人生論》《非洲叢林醫生史懷哲》《小灰驢與我》等,深受讀者喜愛,是一位傑出的散文家和翻譯家。
絹 ( 電影【異旅情絲】原著 )
那是一八六O年代,日本實行鎖國政策閉關自守,所以這項買賣只能在暗中進行。在他和當地貴族商談買賣時,他的注意力卻被貴族的小妾,一個沒有東方鳳眼的女孩所俘虜。雖然兩人一句話都無法交談,但藉著法國人到日本的四趟旅程中的暗通款曲,愛苗卻在他們之間發芽滋長.....
喂:有人在嗎?
有人在嗎 我相信我們一生中幾個重要的聚會裡,總有一些發生在睡夢中。因此,在人生的歷程中,總有一些夢境是如此栩栩如生,甚至比在深谷裡的現實生活更真實。 星光燦爛。一艘太空船穿越廣闊的銀河,向著一顆藍藍綠綠的星球--地球前進。來自艾爾喬星的男孩米加打開艙門,對著夜空大喊:「喂!有人在嗎?」 《喂!有人在嗎?》是喬斯坦.賈德繼《蘇菲的世界》、《紙牌的秘密》之後推出的最新力作。故事場景從西方哲學的原鄉歐洲大陸延展至無垠的外太空,敘述小男孩喬金和外星人米加的第三類接觸奇遇。 《蘇菲的世界》提出「你是誰?」、「世界從哪裡來?」等問題﹔《喂!有人在嗎?》問的是「我們是誰?」、「我們從哪裡來?」可以說是一本「小蘇菲」。作者透過深入淺出的童話形式,讓奇遇之謎和哲學主題不斷的碰撞,交會,穿透夢境和現實,極具魔幻寫實趣味,也開展出一個極為恢弘廣大的地球觀和宇宙觀。 作者簡介 喬斯坦‧賈德 1952年生於挪威,擔任高中哲學老師多年。自1986年出版第一本創作以來,已成為挪威世界級的作家。而《蘇菲的世界》、《紙牌的祕密》橫掃全球書市後,更進一步躍升為享譽國際的大作家。身為中學老師的喬斯坦‧賈德,非常善於與青少年對話,是個說故事高手。他能將高深的哲理用小說的形式,以簡潔、明快的筆調敘說,處處動人心弦,讓讀者樂於開卷閱讀。這就是他在創作上的高明之處。
安妮的日記
不放棄希望 這本及不尋常的書,是一個少女安妮的真實告白。在過去有關戰爭有對人類影響的論述當中,本書是最出色且最具震撼力的。 安妮的日記描述二次大戰期間在納粹均佔領下的荷蘭境內,飽受迫害的猶太人苦厄的命運,這些人每天生活與恐懼與屈辱之中,但是他們卻不放棄希望。 日記中最動人心弦的是安妮對自己的描述,安妮這個女孩充滿了熱情、機智與豐富的情操,感受性非常強,她也寫出了聰明伶俐的少女所想像的雙親與自己的關係、自我意識的發達與成人問題等。閱讀本書能令我們充實,且能給予我們寶貴的經驗。 作者簡介 安妮‧法蘭克 猶太人,一九二九年生,原與家人住在德國,希特勒當政後,舉家遷居荷蘭。二次大戰荷蘭被德軍佔領,一九四四年八月安妮一家被逮捕進集中營,在隱蔽之家度過兩年的歲月,此日記即是在這段時期所寫,一九四五年三月的某日,安妮因罹患傷寒離開人世,享年十五歲。