在強權與仇恨的夾縫間,還有一副餐具、一張餐桌。這些料理既是寬慰人心的護身符,也是照亮彼此的家園。詹姆斯‧比爾德獎得主、《紐約時報》最佳烹飪書作者從自身逃難和流離失所的經驗出發,在餐桌上尋找凝聚我們所有人的紐帶。阿富汗、剛果民主共和國、埃及、薩爾瓦多、伊拉克、黎巴嫩、賴比瑞亞、葉門──這八個國家不僅都有多元的文化、歷史和料理,還有一個最重要的共通點:戰爭、殖民、地緣政治衝突都為他們的飲食傳統留下無法抹滅的痕跡。本書蒐集76份食譜,並講述八個國家的歷史,訪問當地社群,藉此探討衝突與動盪背後,身分認同和文化是如何透過一張餐桌保留下來。除了色香味,還有聲,書中附有QR碼,讓你學習發音,讀出每道菜譜的名字。「我們很少看到新聞報導裡,記者問這些流離失所的人,他們在離開家鄉之前,吃的是什麼?他們的廚房長什麼樣子?他們是否曾在某個普通的午後,為家人準備一道再平凡不過的家常菜?而《有一張餐桌就是家》這本書,恰恰是對這種簡化敘事一道溫柔的反抗。食物,成為重新命名世界的方式。」──陳映妤(跨國獨立記者與紀錄片工作者)儘管經歷暴力和衝突,但我們絕不只是苦難的總和。這些故事和食譜之所以珍貴,是因為它們保存了文化、飽含著人性。作者哈瓦‧哈桑四歲的時候,家鄉索馬利亞陷入內戰,政府垮台,母親帶著一家人跨越肯亞邊境,住進難民營,並開了一家雜貨店,售賣米、麵粉、豆子、食用油、罐頭和其他包裝食品。長大後,和家人團聚的作者,回顧流離失所的童年,想到認識其他走過相似路途的人的必要──她相信,可以透過食物,去述說其中的龐大故事,認識其中的文化。這本書,是花了十年來實現的願景。這十年間,世界上發生了更多暴力與衝突。人們仍不得不離開家鄉、跨越國界,但他們也持續透過日常飲食,堅守自己的家人、朋友和回憶。然而,面臨大型衝突的國家鮮少被媒體全面地描繪。失序和衰微的影像滲透這些敘事,卻沒看見熬過衝突的韌性和巧思。《戰地的餐桌》嘗試將一部分的主導權歸還給這些民族和社群,每一章介紹一個國家,演示了食譜,點出當地食材和烹飪過程,並描繪致力保存飲食文化的人物。【專文推薦】郭忠豪|國立高雄餐旅大學飲食文化暨餐飲創新研究所助理教授陳映妤│跨國獨立記者與紀錄片工作者【同桌推薦】古碧玲│《建蓁文薈》總編輯李牧宜│《報導者》Podcast製作人許菁芳|作家「以深刻的生命經驗串起飲食實作和田野訪談,讓每一道菜餚不只美味,更成為跨國社群保存記憶、重建文化連結的重要媒介。」──郭忠豪(國立高雄餐旅大學飲食文化暨餐飲創新研究所助理教授)「這是一部用溫柔筆觸縫補戰火裂痕的誠摯之作。哈瓦・哈桑將讀者團聚於八個國家的餐桌旁,一起見證人與人的連結如何在佳餚中得以保存。這份味蕾記憶在混亂世界寬慰人心,提醒著我們即使遠離家園,只要心中的餐桌仍在,希望就得以延續。」──李牧宜(《轉角國際》編輯、podcast主持人)「清新而堅定的文字,色彩豐富而令人食指大動的照片。這是一本食譜,但也真的是一場文化與歷史的饗宴。對台灣人而言,香料與食材或許是新奇而充滿異國風味的,但其所代表的人情味與返家的心情,卻是熟悉而撫慰人心的。」──許菁芳(作家) ◆八個國家、76份在地食譜,重現動盪中聚餐的溫度◆【阿富汗】水果堅果沙拉、燉茄子佐蒜香優格、羊肉餃子【剛果民主共和國】木薯糕、花生燉雞、辣椒醬【埃及】鷹嘴豆熱湯、蠶豆餅、牛肝三明治【薩爾瓦多】冰米漿飲、牛腱湯、櫻桃蘿蔔莎莎醬【伊拉克】扁豆湯、羅望子醃烤魚、燉羊肉秋葵【黎巴嫩】炸白花椰佐芝麻醬、茄子鷹嘴豆燉菜、芝麻麵包圈【賴比瑞亞】鳳梨薑汁、米麵包、炸甜球【葉門】千層煎麵餅、辣香菜醬、香蕉麵包布丁 ◆走近飲食文化傳承的現場,描繪居民與移民肖像◆ 黎巴嫩貝魯特的社運人士兼社區籌劃者麥奇;剛果民主共和國金夏沙的愛蜜莉,大家都跟她買貝涅餅;住在薩爾瓦多巴爾薩摩山脈最高處的咖啡農佛朗西斯科‧馬丁內茲,認為咖啡的種植、烘焙、品飲和分享是一種生活態度。 ◆特別收錄◆透過QR碼聆聽所有食譜的發音,在學習料理的同時,也學會說出每一道食譜的正確名稱。在地的口音,把看似遙遠的國度,拉近我們身邊。 無論外在的局勢如何,我們為了還能聚在一起吃飯而感到溫暖。【更多好評】「哈瓦很擅長透過故事將食物和情感交織在一起,從這本書就能看得出來。這絕對不只是一本食譜書,還是一趟在難以想像的失去與混亂中獲得療癒的旅程。在每一章,我都有學習到和感受到一些新的事物,無論是每個國家的重要歷史背景簡介,還是哈瓦為每份食譜所注入的周嚴細心。這本書讓人明顯感受到愛與希望,我知道我一定會不時回來重讀。」──Studio ATAO的主廚、教育家兼執行董事珍妮‧多西(Jenny Dorsey)「流離失所不是一種選擇──沒有人想要離開自己的家園。他們不是被趕出去,就是為了逃避死亡和不公而離開。即使這些流離失所的人離家鄉很遠很遠,他們仍然可以聚在餐桌邊,找到自己的社群。在書中,哈瓦美妙地向這些人、他們的故事和使他們聚在一起的食譜致敬。」──美好市集的創辦人卡瑪爾‧穆札瓦克「我好愛這本書!它讓我哭、讓我笑,還提醒了我即使流亡他鄉仍能在我們的生活中重現家園的飲食有多麼重要。這本書重現了流離失所、戰爭和韌性所帶來的感受。」──婦女互助國際組織(Women for Women International)和大地女兒(Daughters for Earth)的作家和創辦人扎伊納布‧薩勒比(Zainab Salbi)
一日三餐,從早到晚,你今天吃魚了嗎?《好好吃魚》黃之暘最新力作,帶領讀者走入臺灣日常飲食,尋找餐桌上好臺好鮮好滋味!從透早的飯糰到深夜的燒酒螺,臺灣味,說穿了就是河鮮海味!✔ 精選四十道!常民小吃、宴客大菜,原來河鮮海味隱身在此!✔ 臺灣感性!午前嘴饞夜半肚餓,巷口辦桌都是集體飲食回憶!✔ 解構鮮味!別囫圇下肚,認識幕後功臣,好吃祕密原來如此!✔ 彩色照片還原!滿桌美味,食指大動,看見隱藏的水產身世!從早餐餐車升起的蒸氣,到深夜攤車翻炒的鑊氣,臺灣人的一天,總少不了來自河鮮與海鮮的滋味。以「行走的魚鮮百科全書」黃之暘口頭禪:「你今天吃魚了嗎?」為起點,循著一日三餐點心夜宵的軌跡,重新檢視那些再日常不過的小吃與料理,究竟藏著多少來自水產的線索?!書中精選四十道臺灣常見小吃與料理,依照早餐、午餐、晚餐、宵夜、特殊節慶與美味加碼重新編排,從晨間「肉粿」中賦予靈魂的蝦猴,到午間「魚麵」與「魚冊」展現的鮮美工藝;晚餐「塔香電話線」的趣味吃食,到宵夜「炒鱔魚」的炭火層次,乃至辦桌盛宴中的紅蟳米糕與佛跳牆,每一道料理都反映了臺灣的漁業環境、季節變化與地方風土,串連出一張屬於島嶼的水產飲食時光餐桌。本書也特別將非日常的鱻味食材提煉而出,關注看似平凡,實則特殊的水產身影,例如田雞、石花菜、珠螺膎等,或怪奇,或恍然大悟,原來魚蝦蟹貝藻早已巧妙滲入臺灣人的飲食基因。每一道料理亦搭配「鮮味來源」專欄,補充水產種類、盛產季節與產地等科普小知識,讓吃食不僅僅停留在口腹之慾,也是一場輕鬆有趣的學習。跟著黃之暘繞著餐桌走一圈,準備好一雙筷子,一顆好奇的心,你會發現,原來四面環海的臺灣,島嶼子民每天入口的滋味,早已與河鮮海味密不可分!【本書特色】● 溯源島嶼的鮮味基因:從路邊攤到餐桌家常,深度挖掘 40 道小吃背後的水產靈魂,帶領讀者看見隱藏在美味底層的河鮮與海味來源。● 解構隱形的鮮甜密碼:除了大魚大肉,更細膩拆解蝦米、魚干、柴魚、海苔等「隱形配角」,如何點石成金,成就臺灣小吃的層次感。● 職人等級的科普視角:由水產專家親自帶隊,解析食材的種類、加工與選別邏輯,讓每一口品嚐都擁有專業的科學底蘊,吃其所以然。● 全時段的旬鮮指南:依「朝、午、晚、宵、宴」全時段分類,勾勒出臺灣人全天候與海洋共生的飲食節奏,每一口鮮味都與記憶掛鉤。● 跨越產地與餐桌的對話:連結漁港、產地與小吃攤,書寫食材從河道汪洋到餐碗裡的旅程,是一本關於臺灣水產飲食文化的深度百科。【名人推薦】(按姓名筆劃順序排列)/專文推薦/之暘兄以「鮮」打開了一片海洋,逐本逐本累積,穩健的學者風範——詎料,就是有好幾篇寫著寫著「超出了界限」,身為食客與作家的我並不敢責備,因為,我也常超出界線,因為愛,因為太好吃!——鄭順聰(作家)/好鮮推薦/馬世芳(作家.主持人)陳允元(作家.國立臺北教育大學臺灣文化研究所助理教授)詹姆士(國民主廚)劉昭儀(水牛書店X我愛你學田創辦人)蔡珠兒(作家)
\法國、美國Amazon四顆星好評/2025年美食家食譜書獎(Gourmand Cookbook Award)強勢入圍作品!第一本以「日本路邊攤」為主題的美食文化專書!法國知名日本料理作家洛兒.琪耶,攜手日本插畫家高橋藤井,透過精彩的繪圖、實景照片以及獨到觀點,傳達出日本特有街食風景的發展脈絡,記載可傳承應用的經典食譜!引領你從「看懂文化」到「在家重現」,深入迷人的「屋台」世界!日本旅遊暢銷書作者 酒雄、料理作家 曹天晴(Tenco)、日劇聖地巡禮作家 熱血Px威爾、美食旅遊作家 Chez Kuo,誠摯推薦!
為何世界頂尖廚師與科學家都開始瘋發酵?日本600年種麴老店傳人,帶你探尋與人類共生數萬年的發酵智慧。從基本知識、歷史演變、生活實用到業界趨勢,你絕對想不到,肉眼無法看見的微生物們,竟然影響我們這麼多!【精彩附錄】★日本&世界發酵地圖:一圖看盡全球經典發酵食物文明足跡 ★在家製作米麴教學:掌握發酵之源,親手開啟甘酒、鹽麴、味噌的自釀生活人類將發酵運用於食品加工的時間比發現用火的時間還要早。發酵是最先進的食品科技,同時也是最古老的食品加工技術。★到底什麼是發酵?是餐桌上熟悉的醬油、味噌、麵包、熟成起司與紅酒,也是現代人熱衷的腸道保健與減重飲食;它既是人類最古老的食品加工智慧,也是解決未來糧食危機的最先進科技。這門跨越生物學、史學、健康與經營管理學的深奧學問,其實是與我們生活息息相關的必備素養。★最適合的發酵領路人:村井裕一郎身為日本600年種麴名門「糀屋三左衛門」的第29代傳人,日本高達九成以上的釀造業──包含味噌、醬油、清酒、燒酌、味醂、醋,其源頭「種麴」皆由其家族在內的極少數專業名門供應。憑藉著深厚的職人傳承與跨領域的學術背景,他將化身為最可靠的嚮導,帶領讀者深入這個愈了解愈深奧的發酵世界。★關於發酵,本書為你解答所有疑惑!.「發酵」與「釀造」到底有何不同?.日本發酵食品的源頭──「麴」的神祕歷史。 .為何「發酵」是當今最先進的食品科技? .從發酵學習「組織論」:管理不是命令,而是環境整備。.益生菌VS.益生質,怎麼吃才真的有益健康? .味噌湯最美味的溫度是多少?「發酵」早已跟我們共同生活了數萬年,現在開始認識它絕對不嫌晚,歡迎來到了解得愈多就愈深奧的「發酵世界」!
香火未散,市聲未歇,一座發聲、發熱、讓人上癮的城市 萬華,不只是地名,是一座仍在呼吸的光影 三百年的時間裡,這裡沒有被封存,仍被生活一點一滴地使用著。 香火沒有停過,市場沒有散過,人群也從未真正離開。 白日裡,你看見的是: 廟埕前繚繞的煙霧、此起彼落的叫賣聲、推車與腳步交錯的節奏。那是信仰與生計交織而成的日常,是一座城市最誠實的呼吸。 入夜後,萬華換了一張臉。 燈光亮起,街聲沸騰,華西街與西昌街的霓虹與陰影交錯,舊時光與當代慾望彼此凝視。這裡沒有修飾,卻有一種歷久不衰的野性與風華。 而在日與夜之間: 還有那些被忽略、被誤解,卻真實存在的人與故事: 流動的人生、邊緣的身影、未被命名的情感與生存方式,構成萬華最深層的紋理。 《上癮萬華》是一次走進城市靈魂的漫遊。 你不需要熟記歷史,也不必預設立場, 只要跟著這本書的步伐, 從北萬華走到南萬華,從市場走進廟宇,從日光走進夜色。 你會開始聽見聲音、聞到氣味,原來:萬華會讓人一走再走,慢慢上癮。 萬華的美: ✧ 一座城市,三百年未曾中斷的生命現場 從清代艋舺開港到今日,萬華始終以「人」為核心,呈現出台北最厚實的歷史紋理。 ✧ 信仰與市聲並行的文化核心 從廟宇香火到市場叫賣,宗教、經濟與生活交織,形塑出台灣極具代表性的庶民文化場域。 ✧ 白天與夜晚的雙重敘事 白日的日常與夜晚的慾望,共同構築萬華的立體樣貌,一本書讀懂兩種城市性格。 ✧ 從產業到手藝,重現城市記憶 玻璃、成衣、印刷、咖啡,看見產業如何養活一座城市,也留下屬於時代的氣味。 ✧ 深入市場與飲食的生活現場 傳統市場的24小時飲食路線,帶你用味覺重新認識萬華。 ✧ 不迴避的城市暗面書寫 正視流動人口、邊緣文化與「三流」議題,理解而非批判,還原萬華真實的人間風景。 ✧ 一張可以「走」的文化地圖 結合路線與分區,引導讀者從閱讀走向實地探索,讓城市成為可親身體驗的文本。
很多不丹人都說:「沒有辣椒,我吃不下飯。」如何將食物的力量延伸到日常!?一探小說家昆桑.秋登筆下的不丹民間飲食、文化與社會風貌!26道經典食譜X 7大廚房筆記跟著作家廚房筆記做料理,也能烹煮出一道道吮指佳餚★本書為「信念不丹」主題套書之一,套書含:《燃燒湖》、《生命的衣裳》、《蓮花生大士要來了》、《達瓦,離家和回家》、《隱修僧與猴子心》、《夜夜夜魔》、《不丹的幸福廚房》。在不丹,廚房通常是家中最溫暖的地方,因為爐火多半時候都在燃燒。全家人在此吃喝玩樂、誦經祈禱或招待親友,成天圍繞著飲食打轉,因此食物供應是否充足,在不丹不僅代表身分地位,同時也與習俗、傳統及文化信仰密切相關。本書帶你走進不丹廚房,揭開千百年流傳在舌尖上的神祕面紗。由民間飲食探索不丹文化很多不丹人都說:「沒有辣椒,我不會做菜。」甚至「沒有辣椒,我吃不下飯。」但很少人知道,來自熱帶的辣椒,如何進入高冷少雨的喜馬拉雅山區,在地形崎嶇的不丹存活下來?本書從產地到餐桌,為你揭開古老不丹以天然的農耕智慧,一步步戰勝天候和保鮮,將辣椒變成國民美食的歷史路徑。而任何適合種植「九穀」的地方,在不丹都被視為神的賜福。但祭典中,農民將食物與祈禱文奉獻給福田時,為何也要獻祭一份給會傷人的惡靈?書中深入淺出解說,從廚房到祭壇,隱藏多少代代相傳的因果報應理念,以及知足守成,將食物的力量延伸到日常,產生崇尚「陽」的信仰,更值得一探。作者昆桑.秋登(Kungzang Choden)出身於昔日封建領主之家,從小目睹父母經營管理偌大的莊園領地,從每日吃穿用度到節日慶典的張羅準備,都脫不開「謹言慎食」與文化傳統的承襲,因此透過訪談耆老和個人觀察、回顧,將自己經歷過的生活點滴描述出來,內容細節相當豐富精彩,包括一些將失傳的酬神儀式與食物供奉方式,實實在在展現現代不丹的魅力風情。辣椒與乳酪淬煉的風土人情不丹社會因神佛信仰與早年食物來源稀少,形成許多特殊的飲食文化,在書中均有分章介紹,譬如可當主食的酥油茶,當點心或零嘴的各式炒米,還有用途廣泛、無所不在的辣椒與乳酪風味料理,以及民間日常饋贈檳榔,慶祝新年、重要節日及茶席的飲食,有如一扇扇文明的窗口,讓人看到熱情好客的不丹,充滿活力的風土人情。「我懷著敬畏之心傾聽老人講述他們當年去西藏和印度做貿易的故事……」在作者的回憶與訪談中,食物對不丹最大的意義是「向上供奉諸神,向下施捨貧者」,人們在送出穀物之前,會先撿幾粒放回原來的容器,象徵「陽的精髓」本質不變,這些理念始終存在不丹人心中。【本書特色】 它不只是一本飲食文化書,更是走進不丹必經的第一道風土與人文風景。旅人必備藏書。 小說家娓娓道來她人生中難忘的時光及歲月生活,故事張力十足,歷歷在目。因她個人的特殊背景及長時間創作軸線,搜羅內容豐富,扎實好讀,堪稱不丹經典之書──由民間飲食文化為經,與不同層面的探討緯線,所交織而成的一塊瑰麗織布,值得細細品賞。【專文推薦】書籍,如同雨天的閒聊,是通往其他世界的門戶。只要翻開書頁,便可步入神奇的不丹王國。──紀雅雲(Pia Giammasi)/南懷瑾文教基金會譯者、國際聲波療癒師、至善社會福利基金會董事長透由這七本書了解不丹文化、環境、藝術及當地藝術家的起心動念,是前往當地旅遊最好的準備,也是我們人生中危難時的力量寶典,感謝木果千辛萬苦的帶來台灣。──陳宇俊/台灣不丹國際文化藝術交流協會理事長幸運的我,去過不丹十餘次,我認為不丹人之所以幸福,是因為信念。跟著這套書,讓我們一起相信,Bhutan Believe!──娜汪.秋登(Nawang Choden)/台灣不丹國際文化藝術交流協會祕書長、禧媧藝術空間策展人如果你同樣渴望與自己相遇,或正尋找內心深處的平靜與感動,這套書會是帶你前往的路,因為它,一直在尋找有緣人。──蘭萱/資深新聞工作者、作家、中廣「蘭萱時間」主持人(以上依姓氏筆畫排序)