【榮獲第43屆金鼎獎「圖書類:非文學圖書類」】第一部探討閩客料理手法的文化事典封肉、炆爌肉、燜豬肉、豬肉一樣嗎?滷蛋、滷麵和滷鹹菜,滷法相同嗎?糋菜糋、烰烰菜又是怎樣的料理?該如何區別這些食物?又何為客家菜,何為福佬(閩南)菜呢?全書以比較文化的視野,最接地氣的庶民之聲,勾勒出台灣閩、客兩大族群的飲食樣貌。 【本書特色】★13 大類105個料理動詞釋義 × 285道第一手灶間採集的私房菜譜 × 11式料理手路比較分析 × 12位說菜人的真情側寫 × 15種食物的脈絡考掘。★專屬「線上聲音註釋」,讀者可親耳聆聽閩、客料理動詞與相關菜譜真實發音。★金蝶獎設計師黃子欽 × 剪紙藝術家古國萱_ 聯手打造具古典手感之視覺設計。 「糋菜糋vs烰烰菜,今晚你想吃哪一道?」 要是有人這麼問你,你是會心一笑,還是覺得丈二金剛摸不著頭腦? 其實,「菜糋」「烰菜」都是類似蔬菜天婦羅的油炸料理,只是前者是閩南語的講法,後者是客家語的稱呼;而「糋」與「烰」亦又是閩南和客家語中分別表以大量滾油「炸」的料理手法,也就是烹調動詞。動詞加名詞的族群食物對比,是不是很有趣? 本書是金鼎獎與開卷年度好書獎雙料得獎作家陳淑華,費時三年田野調查、一年潛心創作的重量級飲食書寫。 作者從料理相關的語彙,特別是烹調的動詞下手,以從相關辭書或文獻報告收集而來的逾百個閩客烹調動詞為基礎,透過深度田野訪談與親身實作觀察,記錄整理這些從飲食生活中歷練出來的烹調動詞的使用情形,並將這些詞彙重新植回生活場域,看它們如何因應不同地域風土在不同族群的巧手運作下,創造出一道道的料理,不僅餵飽人們的肚腹,也滋養人們的心靈。最後經由比較文化的視野,勾勒出台灣閩、客兩大族群的飲食樣貌,展現出台菜系譜的豐富多元。
今天換孩子當主廚,爸媽當最可靠的二廚!101道親子料理冒險,把早餐店、披薩店、壽司店、甜點店、夜市攤……通通搬進你家廚房裡!***你是不是也曾經想讓孩子一起做菜,卻一想到刀子、熱鍋、瓦斯和善後,就默默打消念頭?孩子說「我也想幫忙!」,大人卻忍不住擔心:會不會受傷?會不會打翻?會不會越幫越忙?這本書就是為了這樣的家庭而設計。這不只是本文字步驟清楚的料理書,更像一本讓全家人一起闖關的廚房任務書。從「大手牽小手,進廚房的第一步」開始,帶著爸媽理解:孩子不是不能進廚房,而是需要合適的任務、清楚的安全規則,以及願意陪他慢慢練習的大人。【美味開工前的準備】認識廚房危險、洗手與衛生、和孩子一起閱讀食譜、分配任務;也提供刀具替代方案、備料方式、小家電與器具介紹,讓爸媽不必一開始就把孩子推向高難度操作。【更安全的料理工具】本書大量運用氣炸鍋、電子鍋、微波爐、烤箱、調理機與冰箱,降低明火與減少油煙,讓親子料理不再只是「大人做,孩子看」,而是真正能一起完成、一起享用、一起留下美好的回憶。【101道「美味廚房冒險】從早餐店的蘋果肉桂法國吐司、菠蘿吐司、鮭魚蛋沙拉,到蔥抓餅店、飯糰店、西餐廳、Pizza店、日式餐廳、壽司店、中式餐廳、冰品店、甜點店、下午茶餐廳,最後一路開到夜市老闆模式。孩子可以捲吐司、捏飯糰、鋪Pizza料、做壽司、拌冰品、組裝蛋糕罐,也能在爸媽協助下學會等待、觀察、收拾與分享。就算鹽巴打翻、麵粉撒得到處都是……也沒關係。親子共廚最珍貴的,不是做出完美成品,而是孩子記得:那一天,和爸爸媽媽一起完成美味的一餐。——誰適合一起加入小廚師的料理冒險?——★家有幼兒園大班至國小孩子、想找親子活動與生活教育題材的父母。★想讓孩子安全進廚房、從備料、攪拌、組裝到簡單加熱逐步參與的家庭。★需要寒暑假、週末、生日派對、家庭日活動靈感的家長、祖父母與照顧者。★親子館、學校社團、安親班、營隊,可作為生活實作課與共廚活動參考。★喜歡小家電、低門檻、少油煙、成就感高食譜的新手料理讀者。本書特色關鍵字:蛋料理,家常菜,新手料理,健康