新書出版文學 | 現代翻譯文學 | 韓國現代文學
追蹤
-
TOP1
-
TOP2
-
TOP3
-
TOP4
-
TOP5
-
TOP6
-
TOP7
-
TOP8
-
TOP9
-
TOP10
-
TOP11
-
TOP12
-
TOP13
-
TOP14
-
TOP15
-
TOP16
-
TOP17
-
TOP18
-
TOP19
-
TOP20
-
TOP21
-
TOP22
-
TOP23
-
TOP24
-
排序
- 圖片式
- 條列式
解酒料理：喝得像失去國家的人的隔天早晨
╰—╮為了明天能吃到好吃又新穎的解酒料理，我今天也要喝得爛醉如泥！╭—╯ ★★★★熱門韓劇《酒鬼都市女人們》原著漫畫作者╰╰米柑╯╯最新解酒散文集★★★★喝醉的夜晚，宿醉的清晨；冰箱裡的剩菜、餐桌上的燒酒、街角的小餐館、三口之家繞著飯桌討論今晚吃什麼……這些看似庸常的小事，卻正是支撐我們繼續活著、創作、相愛、努力一天又一天的理由 有人為了宿醉解酒湯比拚食譜，有人因為一碗湯、一瓶燒酒，治癒了忙碌日子的辛苦…… 這本書討論了「解酒食物」的話題，但又不限於「解酒食物」▂▃▄ 在飲酒和宿醉的循環往復裡，是關於韓國人所熱愛的一切 ▄▃▂ 熱愛飲酒的作者米柑，生動鮮活的筆觸分享多年累積的解酒料理：冷麵、陽平解酒湯、辣味食物、血腸湯、雪濃湯、章魚刀削麵、豆芽湯、越南米粉，甚至還有運動飲料、咖啡、漢堡等等，遍布全韓的各地美食。最重要的是，它們各有擁護者，人人都以家鄉的食物為榮，甚至還有派別之爭，門戶之見。不只如此，抱著研究的心情，她甚至嘗試德國人喜愛的醃鯡魚沙拉，學義大利人空腹灌下兩杯濃縮咖啡，像波蘭人一樣大口吞嚥醃菜汁。她的基本方法是在前晚豪飲一場，以便在完美的宿醉狀態下進行精準的「臨床試驗」。在「最糟糕的解酒食物」和「宿醉何時開始」中，你會忍不住大笑，有時忍不住吐舌；時而落淚，時而開懷。這樣的公式只存在於散文中，因為書裡描述的光景與我們的日常息息相關：天真無邪的小女兒陪父親吃血腸湯的童年回憶，與日漸長大的女兒和丈夫一起享用美食的簡單快樂，都讓人情不自禁沉浸其中，著迷不已。 ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ 「這是作者米柑透過一貫勤奮刻苦的豪飲，維持在最佳宿醉狀態所寫的解酒臨床實驗記。她生動描繪了宿醉和解酒的過程，各種解酒食物和相關的記憶，最終形成一種夢幻和諧。我這輩子從未曾如此渴望酒精，只為一嘗解酒料理。沒有一頁能忍住不笑，到了最後甚至淚流滿面，真的讓人招架不住。這位天生的酒徒，天生的說書人。」──金本菲（김혼비）／《無論如何，酒精》作者
本物【現象級暢銷小說，被譽為韓國文學的未來】
──「希望才是腐蝕人性最危險的刑具。」在充滿謊言的世界裡，什麼是真實？在虛實的邊界，探詢何謂「本物」──⟡「謊言一旦被大多數人相信，便會成為真理。」──成海娜⟡身處「香蕉牛奶原料不是香蕉」的時代，「我」的模樣，是被建構出來的嗎？真假之間，我們該選擇何種方式生活？⟡令人不寒而慄、劍指當代人心，角色間衝突矛盾，卻也時而和你並肩，讀完讓人感覺「活著」的小說集！✧✦✧＼霸榜熱銷，韓國現象級小說／★出版一周年，熱銷 > 400,000冊★橫掃各大文學獎、書店票選「年度之書」★被公認為韓國文學的未來＼被譽為文字版「Netflix」／「這是一場『沉浸式』的盛宴。裡面充滿了我想改編成電影的作品。」——百想藝術大賞影帝‧朴正民★朴正民力薦、當紅K-POP偶像都在讀！▍現今世界，你以為的「真實」是真的嗎？書名源自於日文「本物」（ほんもの，honmono），意為「真貨、真實的」。原為褒義的詞語，卻演變成韓國網路新詞，用來嘲諷「怪咖」或「宅男／女」。用作書名，藉以探討書中深刻的主題——「當今社會，謊言一旦被大多數人相信，便會成為真理。」的扭曲現象。▍「什麼是真正的活著」——MZ世代文學「我想用銳利的爪勾取字句， 用寬廣的視野捕捉社會的傷痛， 以開放的雙耳聆聽遠方人們的故事。」——成海娜本書從各種虛實切角，探討「什麼是真正的活著」？以不粉飾世代衝突的正直，不願被溫情蒙蔽的銳利目光，直面個人的欲望與煩惱，更將觸角延伸至世代對立、傳統與現代衝突等社會議題，極具挑釁意味。▍七種「視角」，描寫藏在日常中的「異常」突然失去通靈能力的巫師、無視時代暴力迫害的建築師、盲目認同導演的粉絲、意圖掌控女兒人生的母親與公公間的爭鬥、一句韓文都不懂的韓裔美國人首次踏足首爾卻遇上狂熱政治遊行、貌似平等卻充滿不公的新創職場，還有三個擁有同樣重金屬音樂夢想卻走上各異人生的男孩。七種人生樣態，透視了當代人們身上的傷痕，從那些笨拙卻勇於承擔自身現實的個體身上，折射出世界的真相。 ＼韓國熱銷不退話題作／【強勢橫掃各大文學獎】★2024年金萬重文學獎新人獎★2024年李孝石文學獎優秀文學獎★2024、2025年青年作家獎★2025年申東燁文學獎★2025年今日青年藝術家獎【書店暢銷好評】★韓國出版業振興院「最暢銷200本書」榜單蟬連3個月冠軍★Aladin讀者票選「2025年度之書」第1名★Yes24讀者票選「2024年韓國文學的未來之星」第1名【七種切角．故事簡介】✦〈本物〉「假貨一入口身體就排斥，根本是虛有其表。」一個被神靈附身30年的巫師，一夕之間發現自家神靈跑到對街年輕女孩身上，沒有了靈力的「我」，還是巫師嗎？當用YT學習過去的自己、拚命練習降神舞，卻被錄下渾身是血的糗態後，他決心和年輕巫女一決高下。當構成「我」的某物消逝後，「我」還真實存在嗎？✦〈具的家：葛月洞九十八號〉「老師，是我想錯了。人類需要希望。」一個幫教授設計刑求審訊室的建築系學生，兩人辯證著「建築究竟為誰存在？」他從「人，才是使用空間的主角」延伸而出的理性思考，卻催生了最極致的暴力。空間帶來的「希望」，竟是腐蝕人性的最強刑具......✦ 〈Guilty Club：觸摸老虎〉「我想要純粹地相信他。只想看見想看的、只願聽見想聽的。」當自己信仰的導演捲入虐童醜聞中，身為鐵粉的「我」始終相信他，相信他的才華、他的人格、他的一切。有一天，他卻為醜聞道了歉，那一刻，某種東西碎裂的瞬間，那刻骨銘心的情緒，異常地缺乏真實感......✦〈妊娠期〉「他們都因為渴望愛，拚命將自己未曾得到的全塞給子女。」把女兒捧在手心養大的母親，計畫送女兒前往關島待產，與想把孫女留在韓國生產的公公意見相左。欲偷送女兒登機的母親，公公前往阻止，兩人在機場激烈爭執，卻沒人聽進一旁已破水的女兒，氣若游絲的聲音......✦〈Smooth〉「我們擁有相同膚色與髮色，卻難以連結，歸屬感與連結不斷從內心滑脫。」一個韓裔美籍第三代的藝術策展人，完全不會韓文的他首次踏上首爾，意外加入一個政治遊行，狂熱集會似乎展現了某種「韓國精神」，文創徽章印著獨裁者符號被收藏。眼前的一切和他從冷淡父子關係中體驗到的，大不相同......✦〈友好情感〉「在融洽氛圍中，我含著那顆滾燙的點心，既無法咽下，也未能吐出。」任職於新創公司的年輕團隊，與大企業出身的年長前輩「進」始終格格不入，卻因專案逐漸親近。而表面的友好與善意，卻在利益、偏見與裂痕中慢慢失真......✦〈金屬音樂〉「壓著虛無感，雨林輕撫手臂。針刺處隱隱灼痛。」三個在沒落漁村一起長大的男孩，為同樣癡迷的金屬樂獻上屬於青春的狂熱，並在手臂刺下了共同的友情符號；隨著長大的現實逼近，刺青竟逐漸模糊、變形，而昔日的熱血與情誼......【書封設計概念】以兩個無法完美拼合的半截蘋果，呈現視覺上的對比，透露更深層的文學隱喻：一邊是質感粗糙、帶有顆粒感的青蘋果；另一邊則是平滑光亮的紅蘋果，暗示作品的核心主題——「真實」與「虛假」的邊界。 設計上刻意營造的不協調感，反映了小說中人物在現實與虛幻、傳統與現代間的矛盾與掙扎。【名人推薦／媒體評論】▍「這本小說集正是如此『沉浸』的盛宴。書中充滿令人想改編成電影的作品，因其人物、情境與情感皆極具魅力。......何必看Netflix？明明有成海娜的書可讀。」──百想藝術大賞影帝‧朴正民 ▍「並非素材主動尋訪作家，是成海娜召喚了這些素材。將這稱為作家的『神靈附體』，亦不為過。」──小說家‧李基浩 ▍「《本物》身處一個『香蕉牛奶的原料並非香蕉』的時代......在這個真假難辨的時代，它藉由小說這樣的虛構形式，告誡我們不可鬆懈心中的『懷疑』，......『真實』就在我們生活的此時此地，且不會如物理實體般僅以單一面貌呈現。」──文學評論家‧梁景彥 ▍「成海娜並沒有站在評判者的位置上去區分真假，而是探索了盲目相信真實的欲望起源。......在這個視覺衝擊和圖像操縱主導大眾感官的時代，她證明了文學語言依然能觸及人類心靈深處。若問及現代社會近來失去或得到了什麼，她的小說會給出答案：它失去了『真理』帶來的慰藉與幻覺。」──韓國跨領域文化評論媒體《cultura》 ▍「若要為2025年韓國文壇選擇一個關鍵字，難道不是《本物》嗎？......對這些編輯而言，成海娜是『讓人重新找回閱讀樂趣的作者』......她描繪著那些『雖然知道其存在，卻不願刻意去窺探的當代人肖像』，且『不強行縫合矛盾，但至少讓人精準地凝視』。」──《時事IN》（시사IN） ▍「在針對收錄的七篇作品展開『心目中最佳作品論戰』的讀者面前，本書實力早已證明一切。成海娜將『巫師與巫俗世態』拉進了MZ世代文學的領域，而這股風潮隨後也在多位作家與作品中，幻化出豐富多樣的樣貌。」──《韓民族日報》（한겨레） ▍「寫一篇短篇小說時，......為了提高人物真實感，她甚至會畫出角色居住建築的平面圖。創作《具的家》時所畫的平面圖中，從B1到3F的廁所與出入口都標示得密密麻麻。......簡直媲美建築師的設計圖。」──《東亞日報》【讀者好評】▍「讀到第二篇〈Smooth〉時，真的有種被狠狠擊中的感覺，接著讀到〈本物〉和〈具的家〉時，幾乎是屏住呼吸一路看完。這是一本結構緊密且『真實的』小說。」▍ 「書中的提問會不知不覺滲進讀者心裡，讓人忍不住反問自己：我現在過著的，真的是屬於自己的人生嗎？還是只是在模仿別人的生活？讀完之後，甚至會覺得『還看什麼 Netflix』這句話完全可以理解。」▍「喜歡書中看似不經意但一針見血的句子，即使讀完之後，它們仍然會喚起一種難以言喻的感覺。」 ▍「作品描寫粉絲文化、家庭與青春，也描寫人們如何在搖搖欲墜的現實裡拚命尋找『真正的自己』，讀起來讓人十分有共鳴。它不只是一本短篇小說集，更像是一部直面當代焦慮的作品。」▍「文字並不艱澀，也沒有故作高深的哲學感，反而因為簡潔俐落，讓人忍不住一直翻下去。」▍「一開始閱讀時其實有些不安，因為它並不提供明確的答案或結局，但正因如此，才更讓人想反覆重讀。我想自己會記得這本書很久。」
你好，再見
＼＼＼ 蟬聯韓國作家票選年度小說No.1 ／／／諾貝爾獎得主韓江、演員IU，熱烈推崇！在階級分明的社會下關於生存與尊嚴、失去與告別的七個故事「我們的人生中，總有一些瞬間，是因為錯誤而得以圓滿。」★ 諾貝爾文學獎得主 韓江：「只要金愛爛出書，我就會讀。」★ 韓國藝能界 IU李知恩、aespa知珉、CORTIS金主訓 推薦閱讀★ 作家 寺尾哲也、李屏瑤、林予晞、張慧慈（小花媽）、彭紹宇、顏訥 推薦★ 蟬聯教保文庫50位作家評選年度小說之冠★ 榮獲2022年金承鈺文學獎★ 榮獲2022年吳永壽文學獎★ Yes24韓國最大網路書店年度選書★ Aladin書店年度選書★ 大邱東區圖書館年度最想推薦之書★ 蟬聯銷售第一，長踞韓國書店暢銷榜韓語的「安妞」，有「你好」、「再見」之意，也隱含著「祝你平安」的意思。本書收錄作家金愛爛的七篇短篇小說，包括榮獲金承鈺文學獎的〈HOME PARTY〉與榮獲吳永壽文學獎的〈好鄰居〉。七個故事，描寫現代社會中，每個人與生活裡陌生的他者所產生的不同關係，深入當代人心中各種細小到外人難以察覺，卻其實至關重要的情感與處境。因疫情失去演出機會的二流女演員，突然受邀到「社會菁英」家裡作客。她帶著演員觀察人群的心情赴約，卻在觥籌交錯間，因為一句話而讓滿室賓客陷入了沉默（〈Home Party〉）；失去工作、不敢告訴家人的女子，謊稱被裁員，在異國散心途中遇上只看小費多寡做事的女傭，意外地感受到「謝謝」這個簡單的詞能帶來多麼截然不同的力量（〈林間小屋〉）；因故必須搬離租屋處的閱讀老師，得知她一直以為家境清寒的學生，下個月要搬進新大樓，她在嫉妒、羞愧與想要祝福之間無法自處（〈好鄰居〉）；中年失婚的奇泰，某天重新打開多年未用的IG帳號，發現前妻與一名餐廳主廚走得很近，在好奇心與妒忌的驅使下，他做出了連自己都厭惡之事（〈異物感〉）；照顧年邁家人而失去一切的熟齡單身女子，靠著線上英文課重新與世界接觸，卻也因此對鏡頭另一邊的對象動了凡心（〈你好，再見〉）；丈夫日夜工作、過勞去世的太太，獨自守著那間被騙光了積蓄、靠法拍硬買下來的公寓，聽著天花板日日夜夜的漏水聲，她心中默默升起不好的念頭……（〈就像雨滴〉）寫作二十年，作家金愛爛以更加細膩而精準的筆鋒，寫出這個時代下最真實深刻的故事。「一直以來，我都在不知道何謂失去的情況下寫著失去，也在不知道何謂缺席的情況下寫著缺席。往後，想必我也依然會在不知道何謂人生的情況下寫著人生，並且在不知道何謂死亡的情況下寫著死亡，但或許我會逐漸學習到，有時候，唯有透過無知的鏡頭去看，才能明白一些事。因為人生向來是以『遲來的領悟』的姿態到來。」──作者 金愛爛◆ 好評推薦 ◆寺尾哲也／作家李屏瑤／文字工作者林予晞／演員張慧慈（小花媽）／作家彭紹宇／作家顏訥／作家──推薦「悲傷是無可否認地存在的，就如同喜悅是無可否認地存在的那般——金愛爛《你好，再見》裡的的小說人物總處在某種夾縫，比上不足比下餘。他們在道德、智識、同理心、身而為人的品格上敏銳而善感，在人際關係的潛台詞之中，不放過自己也不放過別人。〈好鄰居〉之中察覺自己竟不知不覺間對身障學生居高臨下地看待的家庭教師，〈檸檬蛋糕〉之中誤拿了母親的憂鬱症量表，發現自己的處境也差不了多遠的書店老闆，〈Home Party〉之中珍貴茶杯被年輕客人摔碎卻面露滿足與勝利感的上流社會女主人。『世上哪有比人生、比死亡更陳腔濫調的？對著那反覆出現的重量低頭，說到底不就是一種禮貌嗎？』陳腔濫調是人生的真相，一閃而過的不和諧音如閃電劃穿暗暗長夜，揭示了真相的逼人與無奈。」──寺尾哲也「韓炳哲曾在《希望與絕望》裡提到：在新自由主義下，幾乎所有東西都可能被納入市場邏輯中，包含創造力、情感，甚至人的自我實現。金愛爛的這本短篇小說集，讓我想起了這些事情。書中的角色，對於自己的理想、人際關係，還有這個世界懷抱著各式各樣的情感，這些情感在新自由主義與資本主義的夾擊下，顯得狼狽不堪、面目模糊。不過，在金愛爛冷靜的文筆詮釋後，即使不堪，這些事情也依然會跟所謂美麗的事物一樣，安靜地持續存在著。」──林予晞「金愛爛作家總能將當代眾生相的各異處境描繪極致，她的社會洞察與文筆刻畫令人著迷。」──彭紹宇「倘若不是只有社會學家才能定義誰才是社會學家的話，那麼我會主張，金愛爛長久以來就是一名社會學家，現在更是百分之兩百的肯定。而優秀的藝術，正是透過讓共同體面對自身的內心，來防止意識腐敗的『藥』。」──申炯澈（文學評論家）
你的夏天還好嗎?
你的夏天還好嗎？年輕的心，我想這樣問候你，謝謝你記得我，謝謝你對我說謝謝，雖然有點遲到了，但我想我做得很好，只要撐過這個夏天，我就再也不會徬徨或孤獨了……★人氣韓團CORTIS成員Juhoon金主訓也在讀她的作品！★★最擅長寫痛的天才小說家金愛爛，是你現在開始要記得的名字★渴望被愛，甘願被利用的人；想要過上精緻的生活，卻不知道會犧牲什麼的人；孤苦無依的人、離鄉背井的人、眾叛親離的人，在這個粗魯的時代，金愛爛正在長久且直白地凝視著我們……被譽為「現代社會生態觀察員」的韓國作家金愛爛，在第三部短篇小說集《你的夏天還好嗎？》裡，深度刻畫了渴望美好生活的煎熬姿態。即使現在的生活充滿苦澀，我也不想露出失敗者的表情，我相信屬於我的幸福，一定就在不遠的前方——
