-
-
臺灣通史:原文 +白話文注譯 (全三冊)
五南 出版臺灣人,不可不知臺灣事 臺灣歷史文化百科寶典 《臺灣通史》出版已逾百年,連震東文教基金會特別因此為青年朋友們編寫譯文,祈能讓社會各階層人士更深透、更正確了解臺灣的歷史及這塊土地與人民! 本書
特價2500元加入購物車預訂門市商品 -
【電子書】螞蟻時代【全新譯本】
商周出版 出版法國生態科幻寓言小說「螞蟻三部曲」 入選法國中學生「法語」、「哲學」、「數學」課程 1993年《Elle》雜誌年度讀者獎Grand prix des Lectrices 30週年
-
Ctrl+T 淺野一二O的漫畫世界【新譯版】
台灣東販 出版■永久保存版•單行本未收錄作品! 『春天快來吧』(『SOLANIN』SIDE STORY)16頁 『向日葵』(短篇新作)32頁 ■初次問世!未公開分鏡圖集! 『晚安,布布』第1話分鏡圖
-
理性與感性(全新中譯插圖版)
商周出版 出版珍奧斯汀被譽為「英國最傑出的現代小說家之一」,本書是她的第一部長篇小說。深刻描繪愛情中的理性抉擇與浪漫情懷,以及姊妹間的手足情深與相互扶持。前後四度改編為影視作品,李安執導改編的電影《理性與感性》也
-
【電子書】理性與感性(全新中譯插圖版)
商周出版 出版珍奧斯汀被譽為「英國最傑出的現代小說家之一」,本書是她的第一部長篇小說。深刻描繪愛情中的理性抉擇與浪漫情懷,以及姊妹間的手足情深與相互扶持。前後四度改編為影視作品,李安執導改編的電影《理性與感性》也
-
我與老子的座談會:道德經詳譯通解
華夏出版 出版這是一本認識老子《道德經》基礎入門的參考書籍。 你我同學先讀為快,老少同行後來居上。 因為淺言,所以道理更清晰;因為細語,所以道理更明白。 原來老子《道德經》揭示了人人本來生命與道合一的真實可貴以
-
新聞英文閱讀與翻譯技巧(第三版)
眾文 出版連續15年,博客來新聞英文類暢銷第1名! 課堂用書、國考聖經,也是自學寶典! 所有從事新聞編譯工作者,都該人手一冊! 本書自2007年第一版出版至今,不但是大傳、外文等相關系所「新聞英文」課程的
-
-
-
與憤怒和解:轉譯心念,遠離情緒風暴
世茂 出版「憤怒」就是人類的不幸本身,不發怒將能帶來奇蹟人生很短,沒有必要痛苦和煩惱只要心境改變,就可以過得幸福快樂讓佛陀教你為情緒解套、遠離失控人生的的智慧!憤怒對生命有害?發怒就是放棄當人類?憤怒的人生沒
-
漢藏之間:倉央嘉措舊體譯述研究
萬卷樓 出版六世達賴倉央嘉措(1683-1706)是藏地著名詩人,自于道泉於一九三○年將其情歌翻譯成漢英二語版本後,其人其詩遂走向世界。此後二十年間,漢地譯述不絕如縷,載體以舊體詩文最為大宗。無論是曾緘七絕譯本
-
覆雨:語言、文學與文化翻譯
書林 出版《翻雲》而後《覆雨》,然而知識的承傳/傳承卻非線性的發/開展,而是複雜、混成,如波浪般在歷史中反覆來回運動,每朵浪花無法保持原形,且是以難以算計,無法測定的樣式千變萬化。 承傳/傳承
-
【電子書】專注的力量(全新修訂譯本)
時報文化 出版暢銷全球10週年 ╳ 全新修訂譯本.經典重現 《商業周刊》推薦 《紐約時報》暢銷書 《金融時報》、《Booklist》好評推薦 「專注力」是這個時代最稀缺的心靈資產, 也是天賦、財
-
【電子書】斜槓作家教你翻譯與寫作2
白象 出版解開學習英文的盲點!在範例與解析的指引下成為英文寫作達人! ◎提供參考範文之點、線、面詳盡解析。 ◎點:針對「詞彙」提供詳細之字義辨析。 ◎線:針對「文法、句型、翻譯」提供詳細說明。 ◎面:針對
-
【電子書】斜槓作家教你翻譯與寫作2
白象 出版解開學習英文的盲點!在範例與解析的指引下成為英文寫作達人! ◎提供參考範文之點、線、面詳盡解析。 ◎點:針對「詞彙」提供詳細之字義辨析。 ◎線:針對「文法、句型、翻譯」提供詳細說明。 ◎面:針對
-
-
-
【電子書】大地之歌【全新翻譯版本】
橡樹林文化 出版英國BBC First熱門影集《菜鳥獸醫日記》原著 系列書籍長銷五十餘年,全球狂賣8000萬冊! Amazon 4.8顆星 16000則讀者好評激推! 《時代雜誌》《紐約時報》《出版家
-
【電子書】悲慘世界(法文直譯│經典名家全譯本│星光精裝版)
野人文化 出版完整全譯版,經典再現構思長達四十年,法國浪漫主義代表作打破時代的束縛,完美演繹現代社會人民的悲慘境況。「這是一部表達對上帝與人類之愛最偉大的藝術品!」 --俄國文學家托爾斯泰「唯一活在法國人民心中的
-
【電子書】雪豹(名家譯本經典回歸)
馬可孛羅 出版有史以來最偉大的旅行和自然書寫作品 ★知名作者彼得.馬修森穿越喜馬拉雅山的難忘精神之旅★ 「人生的荒謬可能在我們未理解之前就結束了,可是我們(對於跟別人不可分的那個自我)仍有義務盡可
-
鋼索上的譯者:翻譯如何引發戰火、維繫和平、促進外交或撕裂國際社會?口、筆譯者翻轉歷史、牽動國際大局的關鍵譯事
臉譜文化 出版《二十種語言,另眼看世界》、《你的耳朵裡是魚嗎?》作者一致推薦 《經濟學人》(The Economist)、《泰晤士報文學增刊》(TLS)齊聲好評 譯者既要傳達訊息,又不能打破特定限制 既要掌握
-
【電子書】鋼索上的譯者:翻譯如何引發戰火、維繫和平、促進外交或撕裂國際社會?口、筆譯者翻轉歷史、牽動國際大局的關鍵譯事
臉譜文化 出版《二十種語言,另眼看世界》、《你的耳朵裡是魚嗎?》作者一致推薦 《經濟學人》(The Economist)、《泰晤士報文學增刊》(TLS)齊聲好評 譯者既要傳達訊息,又不能打破特定限制 既要掌握
-
自己的房間【作家經典圖像+譯註版】
漫遊者 出版女性若是想要寫作,一定要有錢和自己的房間。——維吉尼亞.吳爾芙 20世紀最重要的女性主義文藝宣言 啟發無數人走上創作之路 《衛報》、《時代雜誌》百大非文學作品+《世界報
-
【電子書】原爆詩集(2023全新翻譯文庫本)
逗點文創社 出版經典反戰詩集 正體中文版 歷經劫難,終於問世 峠三吉:「這本詩集,既是給愛全人類的人們的贈禮,同時也是給那些對全人類採取敵對行動的人的警告之書。」 ▲ 廣島大學人文社
-
原爆詩集(2023全新翻譯文庫本)
逗點文創社 出版經典反戰詩集 正體中文版 歷經劫難,終於問世 峠三吉:「這本詩集,既是給愛全人類的人們的贈禮,同時也是給那些對全人類採取敵對行動的人的警告之書。」 ▲ 廣島大學人文社
-
【電子書】原爆詩集(2023全新翻譯文庫本)
逗點文創社 出版經典反戰詩集 正體中文版 歷經劫難,終於問世 峠三吉:「這本詩集,既是給愛全人類的人們的贈禮,同時也是給那些對全人類採取敵對行動的人的警告之書。」 ▲ 廣島大學人文社
-
【電子書】鳩摩羅什的長安譯場
佛光文化 出版鳩摩羅什大小二乘兼譯,開中土佛教傳播史上萬世之基業。於姚秦年代被迎至長安,組織大型譯場翻譯佛典,是中國歷史上第一個直接獲皇室支持的組織。 本書引用歷史材料研究鳩摩羅什的譯事,並以統計數據、量化圖
-
鳩摩羅什的長安譯場(三版)
佛光文化 出版鳩摩羅什大小二乘兼譯,開中土佛教傳播史上萬世之基業。於姚秦年代被迎至長安,組織大型譯場翻譯佛典,是中國歷史上第一個直接獲皇室支持的組織。 本書引用歷史材料研究鳩摩羅什的譯事,並以統計數據、量化圖
-
荒漠甘泉(全譯精簡2版)(精裝)
橄欖 出版荒漠甘泉是名聞遐邇的屬靈書籍!自出版以來,倍受愛戴的情況與日俱增;它對人心的激勵,有如沙漠中的一掬清泉,總能適時為饑渴的心靈注入新的活泉,讓受傷的心靈重拾盎然的風采。 你可知何以荒漠甘泉一書,能
-
抄智慧長智慧(新譯版)(2版)
橄欖 出版本書是以聖經的《箴言》為主要的內容。《箴言》全書皆為古代流行的格言之選輯,其中大量彙集了道德和宗教的教訓,內容多半跟實際的日常生活有關,如:生活、處事、禮節、修身等,也特別強調關於謙遜、忍耐、尊重
-
【電子書】論美,論愛:柏拉圖《費德羅篇》譯註
商周出版 出版Philo-sophia,愛智慧。哲學之大用,不過探尋命中所愛何為已矣 問柏拉圖「愛」為何物? 華文世界首次希臘文原典直譯,重現最古老雋永的愛情哲學經典 柏拉圖式愛情是精神戀愛?|我們
-
論美,論愛:柏拉圖《費德羅篇》譯註
商周出版 出版Philo-sophia,愛智慧。哲學之大用,不過探尋命中所愛何為已矣 問柏拉圖「愛」為何物? 華文世界首次希臘文原典直譯,重現最古老雋永的愛情哲學經典 柏拉圖式愛情是精神戀愛?|我們
-
【電子書】論美,論愛:柏拉圖《費德羅篇》譯註
商周出版 出版Philo-sophia,愛智慧。哲學之大用,不過探尋命中所愛何為已矣 問柏拉圖「愛」為何物? 華文世界首次希臘文原典直譯,重現最古老雋永的愛情哲學經典 柏拉圖式愛情是精神戀愛?|我們
-
立界線得自由:過猶不及全新增訂譯本
校園 出版使我們不自由的, 不是因為我們對這個世界有太多的愛, 而是因為我們與這個世界的界線太過模糊。 面對他人的要求,你敢說No嗎? 面對自己的期待,你敢說Yes嗎? 如果你不敢,不是因為你
-
第一次畫水彩就上手(入門篇)
有1篇評論易博士 出版水彩豐富的色調、色彩所呈現的優雅透明美感,再加上畫法自由,是水彩創作人氣居高不下的原因之一。作畫過程中水分與顏料間產生的交融、堆積、流動,常會帶來預期外的效果,這種偶發的趣味性是水彩最迷人的地方。立
-
【電子書】〔新譯〕林芙美子的愛情剖面
紅通通文化 出版她是醋罈子、壞心眼,卻又可愛可憐——永遠的文學少女 林芙美子 昭和時期備受爭議的女流作家,魅力橫掃文學、電影、戲劇界! 直木獎作家桐野夏生以她為主角寫小說,
-
-
自家寶藏:如來藏經語體譯釋 (三版)
法鼓文化 出版跟著聖嚴法師讀《如來藏經》, 願如此經莊嚴,智慧莊嚴,福德莊嚴! 《如來藏經》是「如來藏思想」經典的代表, 放眼未來世界佛教的發展, 將以「如來藏思想」為主軸, 既可滿足哲學思辨以及信仰的雙重要
-
【電子書】譯者即叛徒?:從翻譯的陷阱、多元文化轉換、翻譯工作實況……資深文學譯者30餘年從業甘苦的真實分享
臉譜文化 出版《斷背山》、《分手去旅行》、《該隱與亞伯》…… 資深文學翻譯名家宋瑛堂首部著作 無私分享30餘年譯書生涯的苦樂與領悟 帶你一窺書籍翻譯的門道,以及那些不為讀者所
-
-
-
佛經音譯與《說文》學綜合研究
萬卷樓 出版清代考據學甚盛,特別是乾嘉時期人文薈萃,學者輩出。值此之時,長久湮沒於釋藏的佛經音義書也開始被學者所關注。乾隆年間,學者開始運用佛經音義於考據、訓詁工作之中。同時期也正是《說文》學蓬勃發展的時期,「
-
無名的裘德(首度繁體中文全譯本)
商周出版 出版英國《衛報》百大最佳小說,哈代三大代表作之一 吳爾芙(Virginia Woolf)稱哈代為「英國小說家中最偉大的悲劇大師」。 文學評論家韋伯(Carl J. Weber)譽哈代為「英國小說
-
-
【電子書】單行道【德文直譯詳註本】
方舟文化 出版一部都市記憶書寫實驗,無法被定位的班雅明唯一真正著作 如果他生在當代,《單行道》就是他的社群動態! 每一則「廢文」,都懷抱著把世界從睡夢中喚醒的希望── 在班雅明生前唯一具自傳性質的
-
【電子書】淺草紅團【全新譯本・紀念典藏版】
木馬文化 出版日本文學巔峰、諾貝爾文學獎得主 川端康成逝世五十週年紀念出版 淺草是眾人的淺草 寫盡淺草庶民百態 當代報導文學風格都市小說 昭和文壇巨匠一鳴驚人暢銷經典 ★全新譯本・
-
【電子書】張愛玲譯作選二【張愛玲百歲誕辰紀念版】
皇冠文化 出版這樣偉大的作品,與過去任何一個時代的代表作比較,都毫無愧色。【《張愛玲學》作者】高全之:本書所收兩部小說是否影響了張愛玲小說創作?如果答案是正面的,那些衝擊為何?凡此總總,都是本書刺激我們,值得深思