-
台灣文學英譯叢刊(No. 45):台灣新世代作家小說專輯
台大出版中 出版關於台灣新世代作家,本輯選譯的作品,只限於短篇小說。新世代小說的特點,諸如鄉土題材、家族故事、俚俗人物、民俗儀典、地誌景觀、比喻修辭等的敘述方式和表現技巧,與前行代的書寫類型迥然不同。出生於1970
-
-
-
台灣文學英譯叢刊(No. 42):王禎和專輯
台大出版中 出版本輯以王禎和的短篇小說為主題,除了凸顯王禎和於台灣文學史上作為鄉土文學的先驅地位,也旨在向英語讀者譯介其具台灣鄉土特色的系列作品。本輯特邀臺大外文系鄭恆雄教授擔任客座編輯,撰寫〈導論〉並選擇英譯的作
-
黃靈芝的文學軌跡:一位戰後以日語創作的台灣作家
臺灣大學 出版黃靈芝從戰後開始以日語創作許多優秀作品,範疇涵蓋俳句、短歌、詩、小說、隨筆、評論等不同領域,而且具有後人無與倫比的文藝性,由以上看來,他無疑是戰後台灣最偉大的作家之一。本書嘗試從戰後台灣社會及文化的
-
【電子書】東亞文學場:台灣、朝鮮、滿洲的殖民主義與文化交涉
聯經 出版探討日本殖民時期東亞文學與文化的跨境交流為深陷歐洲中心主義的西方人文學提供靈感,並建構批判性的亞際史觀自甲午戰後到冷戰體系形成之前,殖民主義在東亞掀起大規模的人群流動與文化混雜,迫使我們至今猶須不斷
-
東亞文學場:台灣、朝鮮、滿洲的殖民主義與文化交涉
聯經 出版探討日本殖民時期東亞文學與文化的跨境交流為深陷歐洲中心主義的西方人文學提供靈感,並建構批判性的亞際史觀自甲午戰後到冷戰體系形成之前,殖民主義在東亞掀起大規模的人群流動與文化混雜,迫使我們至今猶須不斷
-
台灣文學英譯叢刊(No. 44)杜國清專輯
台大出版中 出版這一專輯,譯介本叢刊的創辦者和主要編者杜國清一生的業績。在推展台灣文學上的重要角色之外,杜國清是一位著名的詩人和研究對象,也是台灣六○年代開始推動現代詩運動的重要詩人之一。然而,關於他的作品,英語讀
-
台灣文學三百年(續集):文學四季變遷理論的再深化
前衛 出版二○一三年國家文藝獎得主宋澤萊 跨足文學創作與理論研究的精心之作 《台灣文學三百年》是宋澤萊系列作品,作者運用海登懷特及弗萊的文學理論,探討台灣文學三百年的演變歷程,其發展可分成春&r
-
台灣文學研究在韓國:歷史情感與東亞連帶
書林 出版本書是第一本分別以韓文、中文,在台灣與韓國同步出版的台灣文學研究學術專書,共收錄十篇台灣與韓國學者所執筆的論文,在研究對象與議題的選擇上,針對韓國與台灣學界不同的需求,在時間上不僅橫跨了台灣古典
-
-
-
-
台灣文學英譯叢刊(No. 43):鄭清文紀念專輯
台大出版中 出版本輯以鄭清文的小說與兒童文學為主題,承鄭清文女兒谷苑的協助,推薦具有代表性的小說暨兒童文學作品多篇,並請她寫一篇關於父親作品的文章〈A Storyteller—In Memory of Tzeng
-
台灣文學與時代精神:賴和研究論集
目前有1人說過讚允晨文化 出版賴和 (一八九四~一九四三) 是台灣日本統治時期,最重要的文化人。出生第二年,日本即佔領台灣,一生有「我生不幸為俘囚」的強烈感嘆。出身台灣總督府醫學校,長年於彰化地區懸壺濟世,仁心仁術,夙有仁醫
-
台灣母語文學:少數文學史書寫理論(臺南作家作品集39)
台南市府文 出版以臺語論述臺灣母語文學史,所收5篇論文主要探討臺語、客語、原住民語等臺灣文學史書寫的議題,對於當代研究臺灣母語文學有重要的參考價值。
-
-
【電子書】同志文學史:台灣的發明
聯經 出版同志文學史是台灣的發明 《同志文學史:台灣的發明》看見完整建構台灣同志文學史發展! 「同志文學」是「讓讀者感受到人事物的文學」 「同志文學史」是「立基於同志文學的公眾歷史」 公眾歷
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
台灣文學英譯叢刊(No. 40):白先勇專輯
台大出版中 出版白先勇,可以說是當代華文作家中,不論是在台灣、在中國、在東南亞、在其他各地的華人世界中,最負盛名、最受肯定的作家。他的文學活動、創作成就和作家地位,與台灣文學的關係,是一個值得探討的現象,也是本叢刊
-
-
-
-
-
-
台灣文學英譯叢刊(No.39)王文興專輯
臺灣大學 出版本輯選譯臺灣文學現代派作家王文興的兩篇小說、六篇散文,以及七篇論文。除了兩篇新近「出土」和發表的小說外,特別介紹作家過去鮮為人注意,有關作家成長過程、思想理念、宗教信仰的散文,和其多種文藝評論,呈現
-
-
奢華美學:台灣當代文學生產
群學 出版對解嚴後的台灣,一場奢侈的探索 對世紀末的文壇,一次華麗的回眸 重新理解九○年代文學及文化特質 九○年代,一個屬於閱讀的年代。 朱天心的耽溺呢喃,駱以軍的敘事迷宮, 舞鶴的在地
-
【電子書】現代主義‧當代台灣:文學典範的軌跡
聯經 出版中文系、歷史系、台文系、電影戲劇系、藝術系所師生必讀! 從白先勇、王文興,到陳映真、黃春明、王禎和 從導演楊德昌、侯孝賢,到蔡明亮的台灣新電影浪潮 討論現代文學、鄉土文學,到台灣新電
-
【電子書】結與書:《最後一間書店》的漫長結局
★★★★☆尖端輕文學 出版《文豪野犬》作者朝霧卡夫卡大力推薦:希望所有愛書人都能看看這本書! 日本甫上市即再版,延續《文學少女》的感動,書與人的療癒系推理物語── 在東北地區某個小鎮深受居民喜愛的「最後一間書店」
-
【電子書】結與書:《最後一間書店》的漫長結局
★★★★☆尖端輕文學 出版《文豪野犬》作者朝霧卡夫卡大力推薦:希望所有愛書人都能看看這本書! 日本甫上市即再版,延續《文學少女》的感動,書與人的療癒系推理物語── 在東北地區某個小鎮深受居民喜愛的「最後一間書店」
-
-
現代主義.當代台灣:文學典範的軌跡
聯經 出版中文系、歷史系、台文系、電影戲劇系、藝術系所師生必讀! 從白先勇、王文興,到陳映真、黃春明、王禎和 從導演楊德昌、侯孝賢,到蔡明亮的台灣新電影浪潮 討論現代文學、鄉土文學,到台灣新電
-
台灣文學英譯叢刊(No.38)
臺灣大學 出版本輯選譯臺灣新文學作家楊逵八篇小說,包括:綠島時期的著名作品〈春光關不住〉(後改題為〈壓不扁的玫瑰花〉);奠定作者小說家地位的〈新聞配達夫〉;其他篇章為〈模範村〉、〈無醫村〉、〈增產?蔭?-吞氣??
-
台灣民間文學有聲書全五冊不分售/精裝
臺灣文學館 出版台灣民間文學為台灣文化寶藏之一,也是台灣母語/文學的百科全書,無論從文學、語言、歷史、民俗、音樂的角度來看,均有極高的保存及研究價值,但是多年來由於社會結構變遷、消費型態改變及多元文化的衝擊等因素,
-
雨季未停:二○一四全國台灣文學營創作獎得獎作品集
印刻 出版二○一四全國台灣文學營,至今已邁入第十一屆,今年我們在古典的講堂相遇,假臺灣師範大學舉行夏季年度文學盛事。 本營隊由勇源基金會贊助主辦,《INK印刻文學生活誌》籌畫執行;為
-
Special Issue on Imperial Subject Literaturein Taiwan 台灣文學英譯叢刊NO.37
臺灣大學 出版台灣被日本殖民統治了五十年(1895-1945),台灣因此深受日本在政治,經濟,文化等方面的影響。本書主要探討日治時期日本帝國文學對台灣文學發展的影響,並透過翻譯讓國外的研究者更好地理解這一特殊現象
-
Yaiwan Literature: English Translation Series - Special Issue on Lee Chiao 台灣文學英譯叢刊 NO.36(10
臺灣大學 出版In this special issue, we have selected and translated eight stories, among which “Kusheng” [Sobbin
-